偈颂一百零二首

· 释绍昙

云居闻板声,见神见鬼。
瑞岩闻板声,普请瞌睡。
梦中唤醒主人翁,鼻孔元来在眼底。

简要说明

这首宋代禅僧释绍昙的偈颂,以寺院日常的“闻板声”为引子,对比两种迷妄的修行状态,最终直指本心,阐发“自性本自现成、无需外求”的禅理,破除学人的执着与昏沉。

逐句注释

  1. 云居闻板声,见神见鬼:云居此处代指修习禅法却未得解脱的僧人(或化用云居禅师相关公案);板声,寺院用于报时、召集僧众的斋板、粥板之声,是禅门日常修行的典型场景。见神见鬼,指修行者心被外境扰动,妄生分别,执着虚幻外境,生出虚妄幻象,陷入迷妄之境。
  2. 瑞岩闻板声,普请瞌睡:瑞岩代指另一位修行者(或化用瑞岩禅师相关公案);普请,禅林术语,指寺院全体僧人集体参与劳作的制度。瞌睡,指修行者虽未向外驰求,却陷入昏沉懈怠、麻木不觉的状态,同样未能觉醒本心。
  3. 梦中唤醒主人翁:主人翁,禅家术语,指本真自性、真我,区别于被妄念支配的假我。此句意为在无明烦恼的迷梦中,唤醒本自具足的真实心性。
  4. 鼻孔元来在眼底:元来即“原来”;此句为禅门机锋语,以违背日常常识的表述,打破修行者向外求心的执念,点明自性本自现成,无需向遥远处寻觅,当下眼前即可明见。

现代译文

云居僧众闻得斋板响,
妄生分别见神又见鬼。
瑞岩禅师听着板声起,
只任昏沉昏睡不醒。
待到迷梦中唤醒本真我,
才知鼻孔原来就在眼底。

创作背景

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,以创作禅门偈颂闻名,其作品多借日常禅修场景阐发禅理。这首偈颂应是其在观察禅门日常修行时,针对学僧常见的两种修行偏差——外驰妄念、内沉昏沉——所作的开示,旨在直指本心,破除修行中的执着与懈怠。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:前两句以“见神见鬼”的外驰妄念与“普请瞌睡”的内沉昏沉,对比呈现两种未得解脱的迷妄状态,既点明修行中的常见误区,也为后文的开示铺垫。
  2. 禅门机锋与通俗表达:以“主人翁”“鼻孔元来在眼底”这类极具禅意的术语与机锋语,将抽象的禅理具象化。尤其是“鼻孔在眼底”的反常识表述,制造认知反差,打破修行者对“本心”的神秘化想象,强调“当下即是”的禅修核心。
  3. 日常场景的禅理化:以寺院中极常见的“闻板声”作为切入点,将高深的禅理融入日常修行场景,让偈颂兼具通俗性与思辨性,避免禅理的晦涩难懂。
  4. 结构层次清晰:先铺陈迷境,再点破觉醒之境,层层递进,最终收束于主旨,逻辑严谨又富有禅意余味。此偈不严格遵循近体诗格律,属于典型的禅门自由体偈,重在传递禅学感悟而非追求形式工整。

常见问题

《偈颂一百零二首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释绍昙的偈颂,以寺院日常的“闻板声”为引子,对比两种迷妄的修行状态,最终直指本心,阐发“自性本自现成、无需外求”的禅理,破除学人的执着与昏沉。

《偈颂一百零二首》的创作背景是什么?

释绍昙为宋代临济宗杨岐派禅僧,以创作禅门偈颂闻名,其作品多借日常禅修场景阐发禅理。这首偈颂应是其在观察禅门日常修行时,针对学僧常见的两种修行偏差——外驰妄念、内沉昏沉——所作的开示,旨在直指本心,破除修行中的执着与懈怠。

《偈颂一百零二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :前两句以“见神见鬼”的外驰妄念与“普请瞌睡”的内沉昏沉,对比呈现两种未得解脱的迷妄状态,既点明修行中的常见误区,也为后文的开示铺垫。 2. 禅门机锋与通俗表达 :以“主人翁”“鼻孔元来在眼底”这类极具禅意的术语与机锋语,将抽象的禅理具象化。尤其是“鼻孔在眼底”的反常识表述,制造认知反差,打破修行者对“本心”的神秘化想象,强调“当下即是...