资料版本 #473183 · 主条目

偈颂一百二十三首

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释祖钦、宋·释祖钦;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

秋风生夜凉,坏壁吟寒螀。
的的祖师意,明明不覆藏。
选择字体

简要说明

本诗为宋代临济宗禅僧释祖钦的禅门偈颂,以秋夜寒蝉悲鸣的清冷之景起兴,借寻常自然物象阐发禅宗“直指人心、本自显露”的核心禅理,将具象秋日景致与抽象禅学要义融为一体,语言质朴直白,兼具禅意与诗意。

逐句注释

  1. 秋风生夜凉:秋风即秋日晚风;生夜凉,指秋夜平添清寒。此句以秋日晚风起笔,营造清冷静谧的夜间氛围。
  2. 坏壁吟寒螀:坏壁指破败残缺的墙壁;吟为鸣叫之意;寒螀即寒蝉,秋日感寒而鸣的蝉类,常作为悲秋意象。此句以破败墙垣间寒蝉的啼鸣,进一步烘托清冷孤寂的环境。
  3. 的的祖师意:的的意为分明、确凿;祖师意指禅宗初祖达摩以来所传的本源自性、直指人心的禅法核心,即禅宗追求的本真心性。
  4. 明明不覆藏:明明意为清晰、显露;不覆藏即不隐藏遮蔽。此句点明禅道本自具足,无需刻意求索,本心本真自然显露,从未被遮蔽。

现代译文

秋夜起风,漫添几分清寒;
破败墙垣边,寒蝉凄切鸣啭。
那分明就是祖师所传的本心意旨,
明明朗朗,从来不曾有分毫遮蔽藏隐。

创作背景

释祖钦为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百二十三首》是其辑录的禅门开示偈颂合集,这类作品多为禅师日常悟道、开示学人的即兴之作。本诗属于典型的即景显理禅偈,未指向特定单一事件,而是借秋夜寻常景致,点破禅宗“青青翠竹尽是法身,郁郁黄花无非般若”的核心思想,即万物皆可彰显真如佛性,连寒蝉啼鸣、晚风送凉的日常景象,都在流露祖师所传的本真禅意。

艺术赏析

  1. 即景说理,情景交融:全诗以清冷秋景起笔,先铺陈秋夜寒蝉的具象画面,再自然过渡到禅理阐发,将自然意象与禅学要义融为一体,避免了禅偈常见的生硬说教,实现了景与理的圆融统一。
  2. 语言质朴直白,契合禅门本色:诗中“的的”“明明”等口语化强调用词,简洁明快,契合禅门“不立文字、直指人心”的特质,以浅白语言传递深刻禅学思想,符合偈颂文体的通俗开示属性。
  3. 以小见大的意境升华:诗人以寒螀啼鸣、秋风送凉的日常之景,引申出“祖师意”的宏大禅理,呼应禅宗“随处见性”的理念,将寻常秋日景致升华为彰显本真心性的禅境,意境悠远含蓄。
  4. 浅具对仗之美:前两句“秋风生夜凉,坏壁吟寒螀”在名词、动宾结构上形成工整对仗,兼具宋诗的格律美感,又不失禅偈质朴自然的风格。
资料版本(2)

常见问题

《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释祖钦、宋·释祖钦;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑