本诗为宋代禅门悟道偈颂,以禅宗初祖菩提达摩西来传法为缘起,阐释“不立文字、直指人心”的禅学核心,批判后世对禅法的义理支离拆解,以铁壁银山、飞来峰、冷泉等具象意象,点明禅者本具的清净本心与本地风光,兼具玄理深度与诗意留白。
偈颂一百二十三首
达磨西来,只个不识。
铁壁银山,挨拶不入。
因甚分皮分髓,飞来峰高冷泉碧。
铁壁银山,挨拶不入。
因甚分皮分髓,飞来峰高冷泉碧。
简要说明
逐句注释
- 达磨西来:达磨即菩提达摩,南天竺僧人,南朝梁时渡海来华,为中国禅宗初祖,“西来”指其从天竺远赴中原传法的典故。
- 只个不识:“只个”代指禅宗的第一义谛(最高真理、本真本心);“不识”意为不可用凡夫的分别识心、语言文字诠表,强调禅的核心意旨超越常规认知边界。
- 铁壁银山:以铁铸之壁、银砌之山比喻禅道玄奥坚固,凡情俗解难以突破的境域。
- 挨拶不入:“挨拶”为禅门用语,意为推挤、参究逼迫,此处指凡夫的妄念、思虑无法渗透至禅的本真境界,无法契入禅机。
- 因甚分皮分髓:“因甚”即“为什么”;“分皮分髓”原指区分皮毛与骨髓,此处喻后世禅者将禅法拆解得支离破碎,执着于义理的浅深分别,背离了“直指人心”的本旨。
- 飞来峰高冷泉碧:飞来峰为杭州灵隐寺前名胜,传说从印度飞来;冷泉为灵隐寺前的澄澈泉水。此处以孤冷的山峰、澄澈的泉水比喻禅者本具的清净本心,点明本地风光(当下本真的自然状态)无需刻意雕琢。
现代译文
达摩从西天东来传禅,
这本心原是不可用识心分别。
禅境如铁壁银山般坚凝,
凡情妄念终究无法侵入。
既然如此,为何还要将禅法分皮分髓?
你看那飞来峰依旧孤冷,冷泉依旧澄碧。
创作背景
释普度为南宋临济宗杨岐派僧人,《偈颂一百二十三首》是其开示弟子、抒发性悟的禅语合集。宋代禅宗虽盛,但部分禅僧渐趋执着于文字义理,背离了达摩西来“直指人心”的初衷。此偈应是其针对这一现象,借达摩传法的典故阐发禅学本旨,以自然意象点明禅悟的核心在于当下本心,而非外在的义理辨析。
艺术赏析
- 旨趣直指本心:作为禅门偈颂,全篇以阐发禅理为核心,开篇即点出“只个不识”的核心主张,反对执着于文字与义理,契合禅宗“不立文字”的传统。
- 意象虚实结合:以“铁壁银山”喻禅境的坚固难破,以“飞来峰冷泉”喻本真的本地风光,将抽象的禅理具象化,兼具哲思与诗意。
- 问答结构增意趣:以“因甚分皮分髓”的发问打破前文的陈述,引出收尾的写景收束,于设问中批判了后世禅学的支离,以自然景象暗合禅悟的本真,言有尽而意无穷。
- 语言质朴自然:偈颂未用晦涩典故与雕琢辞藻,以浅白的口语化文字阐发深玄禅理,符合禅门“方便说法”的特点,通俗易懂却意蕴悠长。
常见问题
《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首》的作者是释普度,页面按宋作品展示。
《偈颂一百二十三首》主要写了什么?
本诗为宋代禅门悟道偈颂,以禅宗初祖菩提达摩西来传法为缘起,阐释“不立文字、直指人心”的禅学核心,批判后世对禅法的义理支离拆解,以铁壁银山、飞来峰、冷泉等具象意象,点明禅者本具的清净本心与本地风光,兼具玄理深度与诗意留白。
《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?
释普度为南宋临济宗杨岐派僧人,《偈颂一百二十三首》是其开示弟子、抒发性悟的禅语合集。宋代禅宗虽盛,但部分禅僧渐趋执着于文字义理,背离了达摩西来“直指人心”的初衷。此偈应是其针对这一现象,借达摩传法的典故阐发禅学本旨,以自然意象点明禅悟的核心在于当下本心,而非外在的义理辨析。
《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 旨趣直指本心 :作为禅门偈颂,全篇以阐发禅理为核心,开篇即点出“只个不识”的核心主张,反对执着于文字与义理,契合禅宗“不立文字”的传统。 2. 意象虚实结合 :以“铁壁银山”喻禅境的坚固难破,以“飞来峰冷泉”喻本真的本地风光,将抽象的禅理具象化,兼具哲思与诗意。 3. 问答结构增意趣 :以“因甚分皮分髓”的发问打破前文的陈述,引出收尾的写景收束,于设问...