这首诗是南宋诗人戴复古赠别旧友何季皋的劝勉之作,针对南宋中期官场贪腐、举荐失察的现实弊病,勉励友人立身要清廉正直,侍奉上司不阿谀逢迎,专注研习政务、恪尽职守,体现了诗人对友人的真挚关切与对官场风气的忧虑。
何季皋司理故人也作诗见相勉意二首
南州通外国,浊海溷清波。
人以廉称少,官从辟奏多。
持身宜洁白,事上莫依阿。
话别无他语,留心政事科。
人以廉称少,官从辟奏多。
持身宜洁白,事上莫依阿。
话别无他语,留心政事科。
简要说明
逐句注释
- 南州通外国,浊海溷清波:南州,泛指南方地区;通外国,指南宋南方地域与海外有交通往来,暗指地域开阔、世风易受外界影响。溷(hùn),同“混”,搅混、浑浊。此句以浊海搅乱清波比喻官场浑浊,正直之士难以立足,世风败坏。
- 人以廉称少,官从辟奏多:以廉称,因廉洁被世人称道。辟奏,指官府通过征召、举荐的方式任命官员。此句感叹当世廉洁为官者稀少,而靠举荐、征召入仕者众多,暗含举荐制度流于形式、贤愚不分的官场弊病。
- 持身宜洁白,事上莫依阿:持身,立身行事;洁白,指品行清正廉洁。事上,侍奉上级官员;依阿,指依附权贵、阿谀逢迎,丧失为官原则。此句为诗人对友人的直接劝诫,要求其坚守操守,不随世俗浮沉。
- 话别无他语,留心政事科:话别,临别赠言;政事科,古代科举中侧重政务处理的科目,此处代指处理政务的学问与履职能力。此句收束全诗,表明临别再无多余嘱托,只希望友人专注政务、恪尽职守。
现代译文
南方之地连通异域,浑浊浪涛搅乱澄澈清波。
如今以廉洁闻名的官员寥寥无几,靠征召保荐入仕的人却越来越多。
立身行事当保持清白端正,侍奉上司切莫趋炎附势、阿谀逢迎。
临别再无其他嘱托,只望你一心专注研习政务、恪守本职。
创作背景
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生游历四方、交游广泛。何季皋时任司理参军(掌管地方刑狱的官员),与诗人为旧交,此诗为二人临别时所作的赠勉诗。南宋中期官场贪腐之风渐盛,官员举荐制度多有不公,投机钻营者易上位,清廉正直者反受排挤。诗人借此诗针砭时弊,恳切劝勉友人坚守为官操守,不随世俗浮沉,向往清廉吏治的政治理想。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“人以廉称”对“官从辟奏”、“洁白”对“依阿”,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的审美规范。
- 比喻形象贴切:以“浊海溷清波”暗喻官场浑浊,将抽象的世风败坏具象化,生动写出正直之士身处浊世的困境,不着痕迹地批判了当时的官场乱象。
- 语言质朴恳切:全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语言抒发劝勉之意,没有空洞说教,而是从立身、事上、政务三个层面提出具体要求,情感真挚自然,体现了江湖诗派“以诗传意”的务实风格。
- 主旨集中鲜明:全诗紧扣“劝勉”核心,从批判官场乱象入手,落脚于对友人的期许,既表达了对旧交的深切关怀,也暗含了诗人自身对清廉吏治的向往。
常见问题
《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首》的作者和朝代是什么?
《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人戴复古赠别旧友何季皋的劝勉之作,针对南宋中期官场贪腐、举荐失察的现实弊病,勉励友人立身要清廉正直,侍奉上司不阿谀逢迎,专注研习政务、恪尽职守,体现了诗人对友人的真挚关切与对官场风气的忧虑。
《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首》的创作背景是什么?
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生游历四方、交游广泛。何季皋时任司理参军(掌管地方刑狱的官员),与诗人为旧交,此诗为二人临别时所作的赠勉诗。南宋中期官场贪腐之风渐盛,官员举荐制度多有不公,投机钻营者易上位,清廉正直者反受排挤。诗人借此诗针砭时弊,恳切劝勉友人坚守为官操守,不随世俗浮沉,向往清廉吏治的政治理想。
《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“人以廉称”对“官从辟奏”、“洁白”对“依阿”,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的审美规范。 2. 比喻形象贴切 :以“浊海溷清波”暗喻官场浑浊,将抽象的世风败坏具象化,生动写出正直之士身处浊世的困境,不着痕迹地批判了当时的官场乱象。 3. 语言质朴恳切 :全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语...