寄镇江王子文总卿

· 戴复古

一代文章手,官如水样清。
三军皆饱德,诸将共谈兵。
铁甕横天立,金山压浪平。
北人向南望,月分明。

简要说明

这是一首南宋投赠诗,诗人以镇江抗金前线为背景,赞誉友人王子文的才学、清廉操守与治军有方,同时借镇江险要地势与中原遗民望南的场景,寄托了收复中原、纾解民困的家国情怀。

逐句注释

  1. 一代文章手一代指当世、当代;文章手指精通文辞、富有才学之人,此处赞誉王子文的文才。
  2. 官如水样清:形容为官清廉正直,操守高洁如秋水一般。
  3. 三军皆饱德三军古代泛指军队,此处指镇江驻防将士;饱德谓深受恩德,指将士们都感念王子文的德政教化。
  4. 诸将共谈兵诸将指麾下诸位将领;谈兵指研讨军事谋略,言其与将领共商武备、治军有方。
  5. 铁甕横天立铁甕铁瓮城,三国吴孙权所筑的镇江古城,为镇江险要地标,此处代指坚固的镇江城防;横天立形容城池高耸稳固,横亘天际。
  6. 金山压浪平金山为镇江名胜,屹立长江之中,是江防要地;压浪平谓金山镇锁江涛、浪涛平复,暗喻镇江江防稳固。
  7. 北人向南望北人指被金朝占领的中原地区汉族百姓;向南望指盼望南宋军队北伐收复故土。
  8. 月分明:既点明诗作场景为月夜,又以清朗月色象征希望明朗,寄寓对收复失地的期盼,意境悠远含蓄。

现代译文

您是当世少有的文章好手,为官清廉一如澄澈秋水。
全军将士都感念您的德政,诸位将领一同研讨军事方略。
坚固的铁瓮城横亘天际,金山镇住江浪波澜不惊。
中原父老南望王师,今夜月色分外清明。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生游历四方,始终关心南宋与金朝对峙的时局。此诗是其寄赠时任镇江总领(南宋官职,负责一路财赋与军事防务)的王子文的投赠之作。镇江为南宋抗金前线重镇,战略地位至关重要,诗人借称颂王子文的政绩,结合镇江的地理险要,抒发了对中原遗民的同情与收复故土的渴望。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为标准五言律诗,颔联“三军皆饱德,诸将共谈兵”与颈联“铁甕横天立,金山压浪平”均严格对仗,平仄符合近体诗规范,读来朗朗上口。
  2. 结构清晰:前四句聚焦王子文个人才德与治军政绩,由才学、操守延伸至治军能力;后四句转写镇江地理形势与家国之思,由人及境,由境及情,层层递进,将私人称颂与家国情怀自然融合。
  3. 意象具象:以“铁瓮城”“金山”代指镇江险要,实景与象征结合,直观凸显江防坚固;末句以“月分明”的景语收束,将中原遗民盼归的抽象情感具象化,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 情感真挚:投赠之作未流于空泛恭维,而是将对友人的赞赏与对国事的关切融为一体,格调沉郁开阔,既有同僚间的情谊,亦有士大夫的家国担当。

常见问题

《寄镇江王子文总卿》的作者和朝代是什么?

《寄镇江王子文总卿》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《寄镇江王子文总卿》主要写了什么?

这是一首南宋投赠诗,诗人以镇江抗金前线为背景,赞誉友人王子文的才学、清廉操守与治军有方,同时借镇江险要地势与中原遗民望南的场景,寄托了收复中原、纾解民困的家国情怀。

《寄镇江王子文总卿》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生游历四方,始终关心南宋与金朝对峙的时局。此诗是其寄赠时任镇江 总领 (南宋官职,负责一路财赋与军事防务)的王子文的投赠之作。镇江为南宋抗金前线重镇,战略地位至关重要,诗人借称颂王子文的政绩,结合镇江的地理险要,抒发了对中原遗民的同情与收复故土的渴望。

《寄镇江王子文总卿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为标准五言律诗,颔联“三军皆饱德,诸将共谈兵”与颈联“铁甕横天立,金山压浪平”均严格对仗,平仄符合近体诗规范,读来朗朗上口。 2. 结构清晰 :前四句聚焦王子文个人才德与治军政绩,由才学、操守延伸至治军能力;后四句转写镇江地理形势与家国之思,由人及境,由境及情,层层递进,将私人称颂与家国情怀自然融合。 3. 意象具象 :以“铁瓮城”“金...