这首诗为登楼唱和之作,诗人陪友人徐渊子登临白雪楼,借楼中怀古遗迹与江上实景,抒发了对历史沧桑变迁的感慨,同时以轻松诙谐的口吻与太守交游,融怀古、写景、抒情于一体,风格平易自然,兼具深沉意趣与生活气息。
陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石
宋玉遗踪两苍石,莫愁居处一荒墟。
风横烟艇客呼渡,水落沙洲人网鱼。
借问风流贤太守,孟亭添得野夫无。
简要说明
逐句注释
- 楼名白雪因词胜:白雪楼,楼名,据题中“宋玉”典故及《阳春白雪》雅曲得名;“词胜”指楼的声名因诗文或经典乐曲传扬后世。
- 千古江山春雨馀:“千古江山”点明江山历史悠久,历经岁月沧桑;“春雨馀”指春雨初歇,天地间笼罩着烟雨余韵,点明登楼时的时节氛围。
- 宋玉遗踪两苍石:宋玉,战国楚辞代表作家,《对楚王问》载其作《阳春》《白雪》之曲,为后世雅乐典故;“遗踪”指宋玉相关的旧迹,此处楼前留存有两块苍劲古石,传为宋玉遗迹;“两苍石”即这两块古石。
- 莫愁居处一荒墟:莫愁,古代著名美女,有“石城莫愁”的典故,相传其为南朝宋时石城(今湖北钟祥)人,此处借指莫愁曾居住的地域;“荒墟”指荒废的丘墟,点明历史变迁、古迹湮灭的沧桑之感。
- 风横烟艇客呼渡:“风横”形容风势猛烈;“烟艇”指笼罩在烟雨雾气中的小船;“客呼渡”写江上过客呼喊着索要渡船,是江边动态实景。
- 水落沙洲人网鱼:“水落”指江水退落,露出沙洲;“人网鱼”即渔人在沙洲上张网捕鱼,描绘了江边日常的劳作场景。
- 借问风流贤太守:“借问”为客气的询问之语;“风流贤太守”指徐渊子,当时他以地方长官(使君,即太守)身份登楼,诗人称赞其风度潇洒、贤明有德。
- 孟亭添得野夫无:“孟亭”,主流观点认为是徐渊子在白雪楼附近营建的亭阁;“野夫”是戴复古的自称,他身为江湖诗人,以山野之人自居;此句以诙谐口吻询问太守,自己是否为亭阁增添了几分山野气息,尽显二人交游的轻松融洽。
现代译文
白雪楼的声名,全凭雅曲与诗文传扬千古,
登临远眺,江山浸在春雨初歇的烟霭之中。
宋玉的旧迹,只剩楼前两块苍劲古石,
莫愁曾住的地方,如今只剩一片荒弃丘墟。
风卷江面,烟笼小舟,过客正呼渡离岸,
水位退落沙洲,渔人正张网捕捞江鱼。
请问这位风度翩翩的贤明太守,
你的孟亭边,可添上了我这山野之人的踪迹?
创作背景
这首诗创作于南宋中后期,戴复古为江湖诗派代表诗人,一生漫游各地,交游广泛。徐渊子即徐似道,字渊子,号竹隐,黄岩人,南宋嘉定十年(1217)进士,曾任台州知州,与戴复古多有唱和。白雪楼位于台州,此次登楼为二人相约的唱和之会,题目“必以宋玉石”为限韵要求,全诗以平声虞韵为韵脚,格律严谨。诗人借登楼之机,既抒怀古之思,又以诙谐之语与友人互动,尽显交游之趣。
艺术赏析
- 结构开合自如:全诗起笔点楼名与得名缘由,继而铺写江山烟雨的整体氛围,随后转入怀古咏史,再切换为江上实景描写,最后以问语收束,将怀古、写景、抒情融为一体,脉络清晰,转折自然。
- 用典自然贴切:两处典故紧扣楼名与怀古主题:宋玉《阳春白雪》的典故呼应楼名“白雪”,莫愁遗迹的典故拓展了历史沧桑的意境,借古迹抒发对岁月流逝的感慨,无生硬堆砌之感。
- 对仗工整精巧:颔联“宋玉遗踪两苍石”对“莫愁居处一荒墟”,颈联“风横烟艇客呼渡”对“水落沙洲人网鱼”,均为工稳的对仗,既符合七言律诗的格律要求,又使写景、怀古的内容节奏明快,意境集中。
- 风格平易诙谐:全诗语言浅近自然,不尚雕琢,尾联以“野夫”自称,以诙谐的问语收尾,拉近了与友人的距离,一改怀古诗的沉郁,兼具生活气息与交游之趣,体现了江湖诗派“平易自然”的创作风格。
常见问题
《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石》的作者和朝代是什么?
《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石》主要写了什么?
这首诗为登楼唱和之作,诗人陪友人徐渊子登临白雪楼,借楼中怀古遗迹与江上实景,抒发了对历史沧桑变迁的感慨,同时以轻松诙谐的口吻与太守交游,融怀古、写景、抒情于一体,风格平易自然,兼具深沉意趣与生活气息。
《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋中后期,戴复古为江湖诗派代表诗人,一生漫游各地,交游广泛。徐渊子即徐似道,字渊子,号竹隐,黄岩人,南宋嘉定十年(1217)进士,曾任台州知州,与戴复古多有唱和。白雪楼位于台州,此次登楼为二人相约的唱和之会,题目“必以宋玉石”为限韵要求,全诗以平声虞韵为韵脚,格律严谨。诗人借登楼之机,既抒怀古之思,又以诙谐之语与友人互动,尽显交游之趣。
《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构开合自如 :全诗起笔点楼名与得名缘由,继而铺写江山烟雨的整体氛围,随后转入怀古咏史,再切换为江上实景描写,最后以问语收束,将怀古、写景、抒情融为一体,脉络清晰,转折自然。 2. 用典自然贴切 :两处典故紧扣楼名与怀古主题:宋玉《阳春白雪》的典故呼应楼名“白雪”,莫愁遗迹的典故拓展了历史沧桑的意境,借古迹抒发对岁月流逝的感慨,无生硬堆砌之感。 3....