绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗

· 戴复古

惨惨秋风吹客襟,唐人遗迹宋人吟。
浮云世事多迁变,不独此亭无绿阴。

简要说明

这首七言绝句以登临绿阴亭的所见所感为核心,借唐代题诗遗迹尚存而亭中绿阴不再的具体变迁,抒发了对世事无常、人事代谢的深沉喟叹,同时暗含自身羁旅漂泊的客子之思。

逐句注释

  1. 惨惨秋风吹客襟惨惨,形容秋风萧瑟凄凉的情态;客襟,游子的衣襟。此句以凄清秋风烘托羁旅的苍凉氛围,描绘秋风拂过游子衣衫的实景。
  2. 唐人遗迹宋人吟唐人遗迹,指唐代卢肇等先贤题咏绿阴亭的墨迹与亭台旧迹;宋人吟,诗人以宋代游子的身份在此题诗抒怀,点明古今对照的怀古背景。
  3. 浮云世事多迁变浮云,以空中浮云飘移不定的意象比喻世事变幻莫测;迁变,变迁、变化。此句由眼前亭台变迁引申出世间万事的无常本质。
  4. 不独此亭无绿阴不独,不止、不仅仅;无绿阴,表层指绿阴亭原有的浓绿树荫不复存在,深层暗喻当年题诗的先贤、亭台的盛景皆已消散。此句将个人感触升华为普遍的人生哲理,收束全诗主旨。

现代译文

萧瑟秋风卷动游子的衣襟,
唐人留下的亭台遗迹,如今由宋人来吟咏。
世间万事如浮云般多有变迁,
何止这绿阴亭,连当年的浓绿荫翳都已无存。

创作背景

绿阴亭始建于唐代,唐代会昌三年状元卢肇曾在此题诗留名,至南宋戴复古创作此诗时,已时隔约五百年。戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生多数时光客游四方,此诗当是他途经绿阴亭时所作。诗人目睹唐代先贤的题诗遗迹,见亭台旧貌已非,连“绿阴”都已消散,结合自身羁旅漂泊的处境,写下这首怀古伤今的绝句。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为七言绝句,押平水韵下平十二侵,声韵和谐流畅。章法上层层递进:先以秋风客襟的羁旅之景起笔,次点出“唐人遗迹宋人吟”的怀古背景,再由眼前亭台变迁引申出“世事迁变”的感慨,最后以反问句“不独此亭”将意境拓展开来,结构严谨,主旨明确。
  2. 表现手法
    • 借景抒情:以“惨惨秋风”烘托苍凉的羁旅氛围,以“浮云”喻世事变迁,将抽象的情感具象化,使情感有依托。
    • 古今对照:以“唐人遗迹”与“宋人吟”形成古今时间差的对照,凸显时光流逝、人事代谢的沧桑感。
    • 以小见大:从绿阴亭的一处微小变迁,扩展到“世事多迁变”的普遍哲理,避免了怀古诗的狭隘,让个人感触具有了普适性。
  3. 语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩用典,将羁旅之思与怀古之慨融为一体,体现了江湖诗派“自然平淡、意趣高远”的创作特色,浅语藏深致,余味悠长。

常见问题

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》的作者和朝代是什么?

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》主要写了什么?

这首七言绝句以登临绿阴亭的所见所感为核心,借唐代题诗遗迹尚存而亭中绿阴不再的具体变迁,抒发了对世事无常、人事代谢的深沉喟叹,同时暗含自身羁旅漂泊的客子之思。

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》的创作背景是什么?

绿阴亭始建于唐代,唐代会昌三年状元卢肇曾在此题诗留名,至南宋戴复古创作此诗时,已时隔约五百年。戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生多数时光客游四方,此诗当是他途经绿阴亭时所作。诗人目睹唐代先贤的题诗遗迹,见亭台旧貌已非,连“绿阴”都已消散,结合自身羁旅漂泊的处境,写下这首怀古伤今的绝句。

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为七言绝句,押平水韵下平十二侵,声韵和谐流畅。章法上层层递进:先以秋风客襟的羁旅之景起笔,次点出“唐人遗迹宋人吟”的怀古背景,再由眼前亭台变迁引申出“世事迁变”的感慨,最后以反问句“不独此亭”将意境拓展开来,结构严谨,主旨明确。 2. 表现手法 : 借景抒情 :以“惨惨秋风”烘托苍凉的羁旅氛围,以“浮云”喻世事变迁,将抽象的情感具象化,...