醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西

· 戴复古

夏闰得秋早,雨多宜岁丰。
今朝上东阁,昨夜已西风。
田野一饱外,乾坤万感中。
传闻招战士,人尚说和戎。

简要说明

这首诗是诗人醉眠后梦中得句、醒来续写的即兴之作。前两联描摹夏闰秋早、雨丰风凉的节候景象,暗含农事有望的欣慰;后两联由眼前之景转入家国之思,既流露对百姓温饱的关切,更对南宋朝廷主和苟安、边备松弛的现状发出隐忧,情感沉郁内敛,兼具田园意趣与家国情怀。

逐句注释

  1. 夏闰得秋早:夏闰,指夏历闰月出现在夏季(古代农历置闰多集中于夏秋时段);得秋早,意为秋季比往年到来更早。
  2. 雨多宜岁丰:宜,有助于、适宜;岁丰,即年成丰收。此句谓雨水充沛利于庄稼生长,预示来年农事顺遂。
  3. 今朝上东阁:今朝,今日清晨;东阁,此处指诗人居所的东向楼阁,或泛指自家的厅堂楼阁。
  4. 昨夜已西风:西风代指秋风,此句暗点节候变迁,以“昨夜”与“今朝”的时间差,写出秋意倏然而至的细微感知。
  5. 田野一饱外:田野代指乡间百姓与农事;一饱外,意谓百姓仅能求得温饱,暗含对民生艰难的隐忧。
  6. 乾坤万感中:乾坤代指天地世间;万感,指交织的万千感慨,包含对农事的欣慰、对国事的忧思等复杂心绪。
  7. 传闻招战士:传闻,辗转听闻;招战士,指征募士兵以备战守,暗指南宋时期对金的军备筹备传闻。
  8. 人尚说和戎:尚,尚且、仍旧;和戎原指与少数民族议和,此处特指南宋朝廷与金国达成的屈辱和议,揭露主和派苟安误国的现实。

现代译文

夏季逢闰秋来早,雨水频仍兆丰年。
今朝缓步登东阁,昨夜檐前起西风。
田间百姓只求温饱,天地间我满怀千般感慨。
听闻朝廷正在招募战士,可人们仍在谈论着和戎的旧议。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生游历江湖,心怀家国,对南宋朝廷苟安一隅、对金妥协的政策深感不满。此诗为其醉眠后梦中得“夏闰得秋早,雨多宜岁丰”一联,醒来续写全篇。结合南宋历史背景,当时宋金和战之争反复,朝廷时而有备战募兵的传闻,却始终未改主和基调,诗人借眼前节候之景,抒发对民生的关切与对时局的隐忧,创作时间大致在南宋宁宗至理宗年间,属于其晚年的感时之作。

艺术赏析

  1. 结构章法:由景入情,层层递进:全诗前两联以写景起笔,从节候特征落笔,暗含农事丰收的欣慰,为后两联抒情铺垫;后两联由田间民生转向家国国事,由个人感慨延伸至对朝廷政策的批判,转折自然,情感层层深化。
  2. 对仗炼句:流水对与浅白自然:颔联“今朝上东阁,昨夜已西风”为流水对,以时间顺承的逻辑联结两句,看似平淡却暗含节候倏忽的感慨,不着痕迹地完成了从“昨夜”到“今朝”的场景转换,语言浅近却意蕴悠长。
  3. 意象情感:以小见大,沉郁含蓄:以“西风”“东阁”等日常意象承载节候变迁,以“招战士”与“说和戎”的现实对比,揭露南宋朝廷军备松弛与主和苟安的矛盾,既不直接斥骂,却通过含蓄的对比传递出沉郁的忧国之情,符合江湖诗派“以俗为雅”的创作特色。
  4. 主题张力:民生与国事的交织:“田野一饱外,乾坤万感中”一句,将百姓的温饱诉求与诗人的家国之慨并置,形成强烈的情感张力,既体现了诗人对底层民生的关注,更凸显了其忧国伤时的情怀。

常见问题

《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西》的作者和朝代是什么?

《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西》主要写了什么?

这首诗是诗人醉眠后梦中得句、醒来续写的即兴之作。前两联描摹夏闰秋早、雨丰风凉的节候景象,暗含农事有望的欣慰;后两联由眼前之景转入家国之思,既流露对百姓温饱的关切,更对南宋朝廷主和苟安、边备松弛的现状发出隐忧,情感沉郁内敛,兼具田园意趣与家国情怀。

《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生游历江湖,心怀家国,对南宋朝廷苟安一隅、对金妥协的政策深感不满。此诗为其醉眠后梦中得“夏闰得秋早,雨多宜岁丰”一联,醒来续写全篇。结合南宋历史背景,当时宋金和战之争反复,朝廷时而有备战募兵的传闻,却始终未改主和基调,诗人借眼前节候之景,抒发对民生的关切与对时局的隐忧,创作时间大致在南宋宁宗至理宗年间,属于其晚年的感时之作...

《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法:由景入情,层层递进 :全诗前两联以写景起笔,从节候特征落笔,暗含农事丰收的欣慰,为后两联抒情铺垫;后两联由田间民生转向家国国事,由个人感慨延伸至对朝廷政策的批判,转折自然,情感层层深化。 2. 对仗炼句:流水对与浅白自然 :颔联“今朝上东阁,昨夜已西风”为 流水对 ,以时间顺承的逻辑联结两句,看似平淡却暗含节候倏忽的感慨,不着痕迹地完成了从“...