侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟

· 戴复古

有母身长健,无营家自丰。
林塘孝子宅,诗礼古人风。
垅亩秋成后,弟兄和气中。
时闻有佳话,常欲访王戎。

简要说明

这首诗是南宋诗人戴复古写给侄孙仲晦、亦龙的赠诗,称赞侄孙一家安康富足、家风淳正,兼具林塘胜景与诗书传家之风,兄弟和睦孝义,表达了诗人对传统耕读理想家庭的向往与赞美。

逐句注释

  1. 有母身长健:家中老母尚且身体康健长寿。有母指健在的家中长辈,长健即安康长寿。
  2. 无营家自丰:不钻营世俗名利、无所营求,家道自然丰盈富足。无营指摒弃功利性的世俗经营,家自丰谓家道自然充裕。
  3. 林塘孝子宅:林木环绕、池塘清幽的居所,乃是恪守孝道之人的宅院。林塘指清幽雅致的居住环境,孝子宅点明主人恪守孝悌的家风。
  4. 诗礼古人风:以《诗经》《礼记》为家教,传承了古代贤人的淳朴风范。诗礼代指儒家礼教与诗书传家的传统,古人风指古代贤士的淳正家风。
  5. 垅亩秋成后:秋日田亩的谷物成熟收获之后。垅亩指田地,秋成即秋季收成。
  6. 弟兄和气中:兄弟二人相处和睦融洽,其乐融融。和气指和睦融洽的家庭氛围。
  7. 时闻有佳话:时常听闻这家孝悌和睦的事迹被传为美谈。时闻即时常听闻,佳话指被传颂的美事。
  8. 常欲访王戎:常常想要登门造访,如同寻访魏晋名士王戎一般。王戎为西晋竹林七贤之一,此处借指清雅脱俗的贤士之家,暗赞仲晦兄弟有君子名士之风。

现代译文

家中老母身体康健,不钻营世俗名利,家道自然丰盈富足。
林木池塘环绕的清幽居所,乃是恪守孝道的人家,诗书传家自有古人淳正的风范。
秋日田亩谷物收获之后,兄弟二人相处和睦融洽,其乐融融。
时常听闻这家的孝悌和睦被传为美谈,我常常想要登门造访,如同寻访魏晋名士王戎一般。

创作背景

这首诗是南宋江湖诗派诗人戴复古的应酬赠作。据题目可知,仲晦、亦龙曾和了戴复古此前所作的诗篇,二人家中拥有林木池塘的清幽胜景,且兄弟和睦孝义。戴复古有感于侄孙一家安康富足、家风淳正,遂作此诗称赞其家庭美德,并抒发了向往造访的心意。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“林塘孝子宅,诗礼古人风”与颈联“垅亩秋成后,弟兄和气中”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典自然贴切:尾联“常欲访王戎”以竹林七贤之一的王戎借指清雅脱俗的贤士,既贴切表达了对侄孙一家的赞赏,又不生硬晦涩,暗合了诗人对名士风范的推崇。
  3. 白描写实,意境恬淡:全诗以平实质朴的语言白描家庭日常与环境,从“有母身长健”的安康,到“无营家自丰”的富足,再到“弟兄和气中”的和睦,层层递进,展现了传统耕读之家的理想生活图景,充满生活气息,意境清幽恬淡。
  4. 情感真挚恳切:全诗围绕“孝悌”“和睦”“耕读传家”的传统儒家家庭伦理展开,赞美之情溢于言表,末句直接抒发对理想生活的向往,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》的作者和朝代是什么?

《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人戴复古写给侄孙仲晦、亦龙的赠诗,称赞侄孙一家安康富足、家风淳正,兼具林塘胜景与诗书传家之风,兄弟和睦孝义,表达了诗人对传统耕读理想家庭的向往与赞美。

《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》的创作背景是什么?

这首诗是南宋江湖诗派诗人戴复古的应酬赠作。据题目可知,仲晦、亦龙曾和了戴复古此前所作的诗篇,二人家中拥有林木池塘的清幽胜景,且兄弟和睦孝义。戴复古有感于侄孙一家安康富足、家风淳正,遂作此诗称赞其家庭美德,并抒发了向往造访的心意。

《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“林塘孝子宅,诗礼古人风”与颈联“垅亩秋成后,弟兄和气中”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然贴切 :尾联“常欲访王戎”以竹林七贤之一的王戎借指清雅脱俗的贤士,既贴切表达了对侄孙一家的赞赏,又不生硬晦涩,暗合了诗人对名士风范的推崇。 3. 白描写实,意境恬淡 :全诗以...