这首登临之作以雄阔的江海星斗之景为底色,先铺陈观宇的巍峨气势,继而描绘天地间的宏大夜景,后借征鸿、宿鹤抒发羁旅漂泊的寂寥之感,末以羊祜的典故收束,寄寓对古代风流名士的追慕与自身怀抱,兼具写景的雄浑与抒情的沉郁。
海月星天之观
巍然华屋似凌歊,下际沧溟上九霄。
万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓。
征鸿有感人飘泊,宿鹤无声夜寂寥。
谁似风流杨叔子,登临。
万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓。
征鸿有感人飘泊,宿鹤无声夜寂寥。
谁似风流杨叔子,登临。
简要说明
逐句注释
- 巍然华屋似凌歊:巍然:高大雄伟貌;华屋:华丽的屋宇,此处指海月星天之观;凌歊:即凌歊台,南朝宋武帝刘裕所建高台,故址在今安徽当涂西北,此处借喻观宇的高耸不凡。句意:这座高耸华美的观宇,气势堪比当年的凌歊台。
- 下际沧溟上九霄:际:连接、通至;沧溟:苍茫大海;九霄:高空的极远处。句意:向下连接着浩渺沧海,向上直达九天云霄。
- 万顷波涛浴蟾兔:万顷:极言面积广阔;浴:洗濯,此处形容波涛光影掩映如洗;蟾兔:古代神话中月内的蟾蜍与玉兔,代指月亮,此处兼指日月光影。句意:万顷波涛之间,仿佛洗濯着月中的蟾兔,映照着日月的光影。
- 一天星斗转魁杓:一天:满天;星斗:泛指星辰;魁杓:魁指北斗七星的前四星,杓指后三星(斗柄),此处代指北斗七星。句意:满天星斗运转,北斗的斗柄也在缓缓转动。
- 征鸿有感人飘泊:征鸿:远飞的大雁,常喻指漂泊在外的游子;飘泊:指诗人自身羁旅异乡的生涯。句意:远飞的鸿雁触动了我漂泊异乡的感伤情怀。
- 宿鹤无声夜寂寥:宿鹤:栖息的鹤鸟,此处借景烘托深夜的寂静;寂寥:冷清孤寂。句意:栖息的鹤鸟悄然无声,更衬出深夜的冷清寂寥。
- 谁似风流杨叔子:风流:指风度潇洒、志趣高雅;杨叔子:即西晋名将羊祜,字叔子,镇守襄阳时常登临岘山抒怀,后世以其为登临寄意的名士典范。句意:谁能像风流倜傥的杨叔子那样,在此登临抒怀呢?
- 登临:句末收束,点明全诗以登临为题旨,余韵悠长。
现代译文
高耸华美的观宇堪比凌歊台,下接浩渺沧海上通九霄云外。
万顷波涛洗濯着月里的蟾兔,满天星斗转动着北斗魁杓。
远飞的鸿雁触动我漂泊的愁思,宿鹤无声更添深夜的寂寥。
谁能如风流的杨叔子一般,在此登临寄意抒怀?
创作背景
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生未仕,以漫游江湖、登临赋诗为生涯。此诗具体创作时间未详,从“征鸿飘泊”之句可知,是诗人某次登临海月星天之观时,借眼前壮阔的江海星斗之景,抒发自身羁旅异乡的孤寂落寞之情,同时以羊祜的典故追慕古代名士的风流雅怀,暗含对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 章法结构:全诗先写景后抒情,首联铺陈观宇的巍峨气势,颔联拓展为天地间的壮阔夜景,颈联由景入情,借征鸿、宿鹤的意象烘托羁旅愁思,尾联用典收束点明题旨,章法井然,层次分明。
- 对仗格律:颔联“万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓”对仗工整,“万顷”对“一天”、“波涛”对“星斗”、“浴蟾兔”对“转魁杓”,词性相对,意境阔大,符合七言律诗的对仗要求,整体音韵和谐,格律严谨。
- 意象与抒情:以“沧溟”“九霄”“星斗”“魁杓”营造出雄浑开阔的意境,与颈联“征鸿”“宿鹤”的清冷寂寥形成鲜明对比,以壮景衬哀情,将诗人的漂泊之感融入景物之中,情景交融。“浴”字炼字精妙,将波涛与日月光影的互动具象化,生动传神。
- 用典含蓄:尾联以羊祜(杨叔子)登临岘山的典故,既切合“登临”的主题,又含蓄表达了诗人对名士风流的追慕,避免了直白抒情,增添了诗歌的文化底蕴与含蓄之美。
常见问题
《海月星天之观》的作者和朝代是什么?
《海月星天之观》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《海月星天之观》主要写了什么?
这首登临之作以雄阔的江海星斗之景为底色,先铺陈观宇的巍峨气势,继而描绘天地间的宏大夜景,后借征鸿、宿鹤抒发羁旅漂泊的寂寥之感,末以羊祜的典故收束,寄寓对古代风流名士的追慕与自身怀抱,兼具写景的雄浑与抒情的沉郁。
《海月星天之观》的创作背景是什么?
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生未仕,以漫游江湖、登临赋诗为生涯。此诗具体创作时间未详,从“征鸿飘泊”之句可知,是诗人某次登临海月星天之观时,借眼前壮阔的江海星斗之景,抒发自身羁旅异乡的孤寂落寞之情,同时以羊祜的典故追慕古代名士的风流雅怀,暗含对自身境遇的感慨。
《海月星天之观》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗先写景后抒情,首联铺陈观宇的巍峨气势,颔联拓展为天地间的壮阔夜景,颈联由景入情,借征鸿、宿鹤的意象烘托羁旅愁思,尾联用典收束点明题旨,章法井然,层次分明。 2. 对仗格律 :颔联“万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓”对仗工整,“万顷”对“一天”、“波涛”对“星斗”、“浴蟾兔”对“转魁杓”,词性相对,意境阔大,符合七言律诗的对仗要求,整体音韵...