这首七言律诗是戴复古拜访慧林寺僧人的纪游之作,以赴约访僧为缘起,先写等待晚晴时的所见之景:既有双燕护雏的温馨生机,也有群鸦争食的纷乱乱象,借长溪古木抒发对世事不平的感慨,最后以禅宗“公案”请教僧人,将自然之景与哲理思考结合,兼具闲适意趣与忧时之慨。
访慧林寺僧因有诗
双燕护雏更出入,群鸦攫肉斗飞鸣。
长溪积水流无尽,古木号风诉不平。
一段见成公案在,请君判断要分明。
简要说明
逐句注释
故人有约访乡僧
注释:故人,指旧交友人;乡僧,此处指家乡慧林寺的僧人。此句点明此行缘由:应旧友之约,前来拜访同乡僧人。少坐西林待晚晴
注释:少坐,稍作停留;西林,慧林寺西侧的僧院或林苑;晚晴,傍晚雨过天晴。此句写诗人在寺中暂歇,等候雨霁转晴。双燕护雏更出入
注释:护雏,燕子守护幼雏;更出入,往来穿梭进出巢穴。此句描绘双燕往返抚育幼雏的温馨场景。群鸦攫肉斗飞鸣
注释:攫(jué),抓取、争抢;斗飞鸣,边飞边鸣叫争斗。此句写群鸦争抢食物、乱飞乱叫的纷乱场面。长溪积水流无尽
注释:长溪,山间悠长的溪流;积雨,连日降雨。此句写雨后溪流因积水而滔滔不绝,暗含时光流逝、世事悠长之意。古木号风诉不平
注释:号风,被狂风呼啸吹动;诉不平,将风声拟人化,借古木的呼啸抒发对世间不公的感慨。此句以古木风声暗喻世事不平。一段见成公案在
注释:见成,即“现成”;公案本为禅宗术语,指禅师启发学人开悟的疑难机锋,此处也可指世间待解的事端。此句点明眼前正有一桩现成的待解之事。请君判断要分明
注释:君,指所拜访的慧林寺僧。此句以请教的口吻,请僧人对眼前的“公案”作出清晰判断,收束全诗。
现代译文
旧友有约,前去拜访乡中的僧人,
暂驻西林寺旁,等候晚雨初晴。
双燕护着雏燕,往来穿梭不停,
群鸦争抢食物,翻飞乱叫乱争。
长溪因连日积雨,水流滔滔无尽,
古木遭狂风呼啸,似在诉说不平。
眼前正有一桩现成的公案,
还请您来做出分明的判断。
创作背景
此诗具体创作年份未详,戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生漫游江南,交游广泛,与僧人多有往来。从“晚晴”“积雨”可知诗作于雨后时节,诗人应约赴慧林寺访僧,暂歇等待时目睹眼前景物:双燕护雏的温情与群鸦争食的纷乱形成强烈对比,雨后长溪与号风古木又触发其对世事的思考,遂以禅宗公案之喻请教僧人,将个人观感与禅理思考结合,暗含对南宋社会乱象、世事不公的隐晦感慨。学界普遍认为此诗属于其纪游寄兴的作品,体现了江湖诗人漫游中的日常观察与心绪抒发。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“缘起—写景—抒情—说理”的结构,前六句铺陈等待时的所见之景,后两句点题收束,由景入理,过渡自然,不刻意雕琢却浑然一体。
- 意象对比:以“双燕护雏”的温馨生机与“群鸦攫肉”的纷乱乱象形成鲜明对照,既写出自然生态的百态,也暗喻世间人情的冷暖与纷争;“长溪”以无尽水流暗喻时光悠悠、世事绵长,“古木号风”则将自然风物拟人化,赋予其抒情色彩,将景物与心绪紧密结合。
- 用典与哲理:“公案”一词贴合访僧的场景,将眼前的自然之景与世间乱象转化为待解的“公案”,拓宽了诗作的意境,将写景与哲理思考融为一体,避免了说理的生硬。
- 格律与语言:此诗为严格的七言律诗,颔联“双燕护雏更出入,群鸦攫肉斗飞鸣”与颈联“长溪积水流无尽,古木号风诉不平”均工整对仗,符合近体诗的平仄、粘对规范,音韵和谐;语言平易自然,以白描手法写眼前之景,不尚辞藻,兼具江湖诗派“以文为诗”的平实风格与含蓄的情感表达,尾句以问句收尾,引发读者对世事的思考。
- 情感层次:全诗情感有微妙转折:从初访的闲适期待,到见景生情的感慨,再到以公案请教的哲思,将个人的闲适意趣与忧时之慨自然融合,情感内敛而意蕴丰厚。
常见问题
《访慧林寺僧因有诗》的作者和朝代是什么?
《访慧林寺僧因有诗》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《访慧林寺僧因有诗》主要写了什么?
这首七言律诗是戴复古拜访慧林寺僧人的纪游之作,以赴约访僧为缘起,先写等待晚晴时的所见之景:既有双燕护雏的温馨生机,也有群鸦争食的纷乱乱象,借长溪古木抒发对世事不平的感慨,最后以禅宗“公案”请教僧人,将自然之景与哲理思考结合,兼具闲适意趣与忧时之慨。
《访慧林寺僧因有诗》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生漫游江南,交游广泛,与僧人多有往来。从“晚晴”“积雨”可知诗作于雨后时节,诗人应约赴慧林寺访僧,暂歇等待时目睹眼前景物:双燕护雏的温情与群鸦争食的纷乱形成强烈对比,雨后长溪与号风古木又触发其对世事的思考,遂以禅宗公案之喻请教僧人,将个人观感与禅理思考结合,暗含对南宋社会乱象、世事不公的隐晦感慨。学界普遍...
《访慧林寺僧因有诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“缘起—写景—抒情—说理”的结构,前六句铺陈等待时的所见之景,后两句点题收束,由景入理,过渡自然,不刻意雕琢却浑然一体。 2. 意象对比 :以“双燕护雏”的温馨生机与“群鸦攫肉”的纷乱乱象形成鲜明对照,既写出自然生态的百态,也暗喻世间人情的冷暖与纷争;“长溪”以无尽水流暗喻时光悠悠、世事绵长,“古木号风”则将自然风物拟人化,赋予其抒...