凤凰台

· 戴复古

登临舍老眼,吊古得凄凉。
故国自龙虎,高台无凤凰。
浮云多改变,乔木见兴亡。
往事浑休问,钟山又夕阳。

简要说明

这是一首南宋登临怀古的五言律诗,诗人登台远眺凤凰台遗迹,凭吊六朝故都金陵的兴亡旧事,通过今昔对比抒发世事沧桑、朝代更迭的深沉感慨,同时寄寓自身漂泊老迈的凄凉心境,格调苍凉沉郁。

逐句注释

  1. 登临舍老眼:登临凤凰台高处,或为“豁”的形近误写,意为舒展、开阔,“舍老眼”即舒展老花眼,放眼远望。
  2. 吊古得凄凉:凭吊历史古迹,心中生出无限凄凉之感。吊古指追思往古、凭吊遗迹。
  3. 故国自龙虎故国指六朝故都金陵(今南京),古人认为金陵有“龙虎王气”(《晋书》载诸葛亮称“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅”),此处言旧都本有帝王气象。
  4. 高台无凤凰凤凰台因南朝宋时凤凰集于此山得名,如今台上已无凤凰踪迹,极言昔盛今衰之变。
  5. 浮云多改变浮云比喻世事变幻无常,言世间万事屡经变迁。
  6. 乔木见兴亡乔木指古老高大的树木,历经岁月而长存,见证了朝代的更迭与兴亡。
  7. 往事浑休问意为全、都,休问即不必再追问,表达对过往兴亡之事的怅然释怀与无奈。
  8. 钟山又夕阳钟山即南京紫金山,此处以夕阳西下的苍凉晚景收束全诗,烘托沉郁氛围。

现代译文

登临高台舒展老花眼,
凭吊古迹顿觉满心凄凉。
旧日故都本有龙虎王气,
如今凤凰台上再无凤凰。
世事变幻如浮云屡改,
苍劲古木见证朝代兴亡。
前朝往事全都不必再问,
钟山之上又已是落日残阳。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生未仕,漫游南北多地,亲历南宋偏安一隅、国势渐衰的时局。凤凰台位于建康(今南京),为六朝时期的名胜之地,曾见证南朝的繁华与更迭。诗人晚年登临此台,远眺金陵形胜,追思六朝兴亡旧事,联想到南宋朝廷苟安偏局、国运式微,遂作此诗抒发怀古伤今的深沉感慨,同时暗含自身漂泊老迈的落寞情绪。

艺术赏析

  1. 情感与结构递进:全诗以“登临—吊古—兴叹—收束”为脉络,开篇点出登临的凄凉心境,中间两联借“故国王气”与“高台无凤”的今昔对比、“浮云变迁”与“乔木见证”的物象烘托,深化沧桑兴亡之感,尾联以景结情,将个人怅惘与历史感慨融为一体,情感层层递进,沉郁顿挫。
  2. 用典与对比手法:多处化用历史典故,如“龙虎”化用诸葛亮对金陵形胜的评价,“凤凰台”化用当地名胜传说,以六朝故都的昔盛与今日高台的荒凉形成强烈反差,凸显世事无常的沧桑感。
  3. 格律与语言风格:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,平仄协调,符合近体诗格律要求。语言质朴自然,不事雕琢,以浅近字句抒发深沉情志,体现了江湖诗派重意趣表达的创作特点。
  4. 意境营造:全诗以“凄凉”为基调,从眼前高台实景,到古今变迁虚境,再到钟山夕阳的晚景,将历史兴亡的慨叹与个人落寞的心境相融,营造出苍凉悠远的意境,余味悠长。

常见问题

《凤凰台》的作者和朝代是什么?

《凤凰台》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《凤凰台》主要写了什么?

这是一首南宋登临怀古的五言律诗,诗人登台远眺凤凰台遗迹,凭吊六朝故都金陵的兴亡旧事,通过今昔对比抒发世事沧桑、朝代更迭的深沉感慨,同时寄寓自身漂泊老迈的凄凉心境,格调苍凉沉郁。

《凤凰台》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生未仕,漫游南北多地,亲历南宋偏安一隅、国势渐衰的时局。凤凰台位于建康(今南京),为六朝时期的名胜之地,曾见证南朝的繁华与更迭。诗人晚年登临此台,远眺金陵形胜,追思六朝兴亡旧事,联想到南宋朝廷苟安偏局、国运式微,遂作此诗抒发怀古伤今的深沉感慨,同时暗含自身漂泊老迈的落寞情绪。

《凤凰台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感与结构递进 :全诗以“登临—吊古—兴叹—收束”为脉络,开篇点出登临的凄凉心境,中间两联借“故国王气”与“高台无凤”的今昔对比、“浮云变迁”与“乔木见证”的物象烘托,深化沧桑兴亡之感,尾联以景结情,将个人怅惘与历史感慨融为一体,情感层层递进,沉郁顿挫。 2. 用典与对比手法 :多处化用历史典故,如“龙虎”化用诸葛亮对金陵形胜的评价,“凤凰台”化用当地...