这首诗紧扣“雪后暖”的题眼,先绘雪后转暖的自然与日常景象,再以去年冬雪兆丰年与今年冬无瑞雪的对比,抒发诗人对农家收成的深切忧虑,传递出质朴的民生关怀。
雪后暖
先腊梅花谢,不冰溪水流。
早尝春菜饼,暖卸木终裘。
去岁三冬雪,今年百谷秋。
此冬无此瑞,又为老农忧。
早尝春菜饼,暖卸木终裘。
去岁三冬雪,今年百谷秋。
此冬无此瑞,又为老农忧。
简要说明
逐句注释
- 先腊梅花谢:先腊,指腊月祭典之前的时节;此句意为腊月前开放的早梅已经凋谢,暗示时节已近早春。
- 不冰溪水流:溪面未结寒冰,可见气温回升,冬日严寒已消。
- 早尝春菜饼:春菜指早春萌发的野菜或蔬菜;春菜饼即用早春鲜蔬制作的饼食;此句意为提前尝到了春菜制成的饼食,呼应早春提前到来的景象。
- 暖卸木终裘:此处“木终裘”疑为“木绵裘”(棉制冬衣)的形近笔误;此句意为天气转暖后,脱去了御寒的棉制冬衣。
- 去岁三冬雪:去岁即去年;三冬泛指整个冬季;此句意为去年整个冬天都降下了充足的冬雪。
- 今年百谷秋:百谷泛指各类农作物;秋指秋收丰收;此句化用“瑞雪兆丰年”的农谚,意为去年冬雪充足,注定今年五谷丰登。
- 此冬无此瑞:此瑞指去年冬雪的祥瑞之兆;此句意为今年冬天未出现往年的降雪祥瑞。
- 又为老农忧:又再次;此句意为又让农家老农为来年的收成忧心忡忡。
现代译文
腊月前的早梅已经谢尽,
溪面未结寒冰,春水暗涌。
早早就尝到了春菜做的饼,
天暖后卸下了棉制冬衣。
去年整个冬天都落满瑞雪,
注定今年五谷丰登。
可今年这个冬天却无雪降,
又让老农们为收成忧心忡忡。
创作背景
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生未仕,漫游各地,关注民生疾苦。此诗创作时间未明确考证,应为诗人冬日闲居或漫游途中,见雪后天气转暖却无冬雪留存,联想到“瑞雪兆丰年”的传统农谚,由眼前景象生发出对农家年成的担忧,体现其对农事的关切与朴素的民本情怀。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准五言律诗,首联破题“雪后暖”,颔联承写暖后日常细节,颈联以今昔对比展开抒情,尾联收束到老农之忧,结构严谨工整。颔联“早尝春菜饼,暖卸木绵裘”与颈联“去岁三冬雪,今年百谷秋”均形成工稳对仗,符合律诗格律要求。
- 表现手法:以白描手法勾勒雪后暖景,选取梅花、溪水、春菜饼、棉裘等贴近农家生活的日常意象,语言质朴平实,无刻意雕琢,却生动传神。通过“去岁”与“今年”的对比,将眼前暖景与对年成的忧虑自然联结,情感真挚不造作。
- 思想意蕴:全诗以农家视角出发,借冬雪与暖冬的反差,呼应传统农谚认知,将个人所见转化为对民生的关怀,语言浅近却意蕴深厚,体现了江湖诗派“重写实、尚通俗”的风格特点。
常见问题
《雪后暖》的作者和朝代是什么?
《雪后暖》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《雪后暖》主要写了什么?
这首诗紧扣“雪后暖”的题眼,先绘雪后转暖的自然与日常景象,再以去年冬雪兆丰年与今年冬无瑞雪的对比,抒发诗人对农家收成的深切忧虑,传递出质朴的民生关怀。
《雪后暖》的创作背景是什么?
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生未仕,漫游各地,关注民生疾苦。此诗创作时间未明确考证,应为诗人冬日闲居或漫游途中,见雪后天气转暖却无冬雪留存,联想到“瑞雪兆丰年”的传统农谚,由眼前景象生发出对农家年成的担忧,体现其对农事的关切与朴素的民本情怀。
《雪后暖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,首联破题“雪后暖”,颔联承写暖后日常细节,颈联以今昔对比展开抒情,尾联收束到老农之忧,结构严谨工整。颔联“早尝春菜饼,暖卸木绵裘”与颈联“去岁三冬雪,今年百谷秋”均形成工稳对仗,符合律诗格律要求。 2. 表现手法 :以白描手法勾勒雪后暖景,选取梅花、溪水、春菜饼、棉裘等贴近农家生活的日常意象,语言质朴平实,无刻意雕琢,却...