题蔡中卿青在堂二首

· 戴复古

潇潇洒洒屋三间,日日开门见好山。
但使青青长在眼,一毫尘俗莫相干。

简要说明

本诗紧扣居所“青在堂”的“青”字,以浅白清新的语言描绘了堂屋清幽雅致的居住环境,抒发了诗人对超脱世俗纷扰、保有清雅本心的隐居生活的向往与赞美,是一首典型的题咏闲居雅境的小诗。

逐句注释

  1. 潇潇洒洒屋三间潇潇洒洒:形容屋舍布局舒展、格调清雅不俗;三间:指堂屋为三间形制,点明居所简朴不铺张。
  2. 日日开门见好山:日日:每日,极言日常皆能得见山景;好山:秀美的青山,代指自然胜景与清雅风物,暗合“青在堂”的“青”字。
  3. 但使青青长在眼但使:唐宋诗词中常用的连词,意为“只要”;青青:双关语,既指青山的翠绿之色,也暗喻高洁的品格与清雅的意趣;长在眼:时常映入眼帘。
  4. 一毫尘俗莫相干一毫:丝毫、半点,极言其少;尘俗:指世俗的繁杂事务、庸俗气息;莫相干:不相沾染、毫无关联,直白抒发了超脱尘俗的情志。

现代译文

三间屋舍清幽雅致,每日推开柴门,便见满目秀美的青山。只要眼中常存这青青翠色,半点世俗尘杂,便再也与我不相牵扯。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派的代表诗人之一,一生游历江湖,交游广泛,创作了大量题咏山水、抒发隐逸志趣的作品。蔡中卿生平不详,从诗题可知其为戴复古的友人,其居所“青在堂”以“青在”为名,可见其寄意山水、坚守清雅的志趣。此诗创作于南宋偏安时期,当时不少文人厌倦朝政纷争,选择退隐林泉,本诗既贴合友人居所的雅致氛围,也寄托了诗人自身对超脱尘俗的理想生活的追求。

艺术赏析

  1. 格律和谐:此诗为七言绝句,韵律工整,押韵于平水韵十五删部(间、山、干),平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。
  2. 意象双关:以“好山”“青青”为核心意象,既写实堂屋近山的居住环境,又以“青青”一语双关,将自然景物与诗人的高洁情志融为一体,暗扣“青在堂”的题旨。
  3. 景情相生:前两句实写居所环境,由景入题;后两句直抒胸臆,将对清雅环境的赞美自然转化为对超脱尘俗的向往,结构清晰,情感真挚自然。
  4. 语言平易雅致:全诗无晦涩典故,用语直白平易,符合江湖诗派“以文为诗”、贴近日常的创作特色,同时又因意象清雅、情志高洁,不失雅致韵味。

常见问题

《题蔡中卿青在堂二首》的作者和朝代是什么?

《题蔡中卿青在堂二首》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《题蔡中卿青在堂二首》主要写了什么?

本诗紧扣居所“青在堂”的“青”字,以浅白清新的语言描绘了堂屋清幽雅致的居住环境,抒发了诗人对超脱世俗纷扰、保有清雅本心的隐居生活的向往与赞美,是一首典型的题咏闲居雅境的小诗。

《题蔡中卿青在堂二首》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派的代表诗人之一,一生游历江湖,交游广泛,创作了大量题咏山水、抒发隐逸志趣的作品。蔡中卿生平不详,从诗题可知其为戴复古的友人,其居所“青在堂”以“青在”为名,可见其寄意山水、坚守清雅的志趣。此诗创作于南宋偏安时期,当时不少文人厌倦朝政纷争,选择退隐林泉,本诗既贴合友人居所的雅致氛围,也寄托了诗人自身对超脱尘俗的理想生活的追求。

《题蔡中卿青在堂二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律和谐 :此诗为七言绝句,韵律工整,押韵于平水韵 十五删 部(间、山、干),平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。 2. 意象双关 :以“好山”“青青”为核心意象,既写实堂屋近山的居住环境,又以“青青”一语双关,将自然景物与诗人的高洁情志融为一体,暗扣“青在堂”的题旨。 3. 景情相生 :前两句实写居所环境,由景入题;后两句直抒胸臆,将对...