读改元诏口号

· 戴复古

喜见新除目,焚香洗眼看。
老儒居翰苑,正士作台官。
有道为时用,非才处位难。
寄声崔与李,催促到长安。

简要说明

这首诗是诗人读罢朝廷改元后的官员任免诏书后即兴所作,抒发了对朝政更新、擢用贤才的欣喜之情,同时寄望于崔、李二位贤臣尽快赴京辅政,通篇洋溢着忧国忧民、期盼清明政治的真挚情感。

逐句注释

  1. 喜见新除目除目指朝廷公布的官员任免、升迁名录,此句写诗人初见新颁授官文书时的喜悦。
  2. 焚香洗眼看:焚香以示郑重恭敬;洗眼即擦亮眼睛,形容期待已久、郑重以待的神情。
  3. 老儒居翰苑老儒指饱学有德的儒生;翰苑即翰林院,为朝廷储备人才、草拟诏令的机构,此句言有德学者得以入值翰林院。
  4. 正士作台官正士指正直不阿的贤士;台官指御史台监察官员,负责纠察百官、建言朝政。
  5. 有道为时用有道指有道德、有才干之人,意为有德才者终被当世朝廷任用。
  6. 非才处位难:无德无才之辈身居官位则难以胜任,亦暗指奸佞之辈难以久居要职。
  7. 寄声崔与李寄声即传信、捎话;学界主流观点认为崔与李指当时被朝廷举荐的贤臣崔与之、李韶。
  8. 催促到长安长安此处代指南宋都城临安,或借唐代长安代指朝廷中枢,此句盼二人尽快赶赴京城任职。

现代译文

忽闻新的官员任免名录颁下,满心欢喜,
我焚香净手,郑重地将这份诏书细读。
饱学的老儒得以入值翰林院一展才学,
正直的贤士也就任台谏之官执掌纲纪。
有德有才之人终能被当世所用,
无德无才之辈自然难以久居高位。
捎信给崔、李二位贤才,
快些赶赴京城,共佐朝政。

创作背景

这首诗创作于宋理宗宝庆元年(1225年),史弥远专权结束、宋理宗亲政初期,朝廷起用真德秀、魏了翁等主战派贤臣,朝政一度出现更新迹象。戴复古作为关心国事的江湖诗派代表诗人,目睹朝廷擢用贤才的举措,欣喜之余即兴作此诗,抒发对清明政治的期盼,寄望贤能赴京革新朝政。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“老儒居翰苑,正士作台官”、颈联“有道为时用,非才处位难”均为工稳对偶,平仄合律,符合近体诗创作规范。
  2. 语言质朴直白:题为“口号”,即即兴随口之作,无刻意雕琢之痕,以平易晓畅的语言直抒胸臆,将诗人的欣喜与期待表现得真切自然。
  3. 意象与手法精妙:以“焚香洗眼看”的细节动作,具象化诗人对新政的郑重期待;以“长安”代指朝廷,用典含蓄自然,避免直白生硬。全诗情感层层递进,从初见除目的欣喜,到赞扬擢贤举措,再到寄望贤臣赴任,将忧国忧民的情感抒发得真挚恳切。
  4. 思想内涵深刻:诗中既肯定了朝廷起用贤才的正确举措,也暗含对此前奸佞当道局面的不满,寄寓了诗人对南宋中兴的殷切期望,体现了江湖诗派关注现实、心系国事的创作倾向。

常见问题

《读改元诏口号》的作者和朝代是什么?

《读改元诏口号》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《读改元诏口号》主要写了什么?

这首诗是诗人读罢朝廷改元后的官员任免诏书后即兴所作,抒发了对朝政更新、擢用贤才的欣喜之情,同时寄望于崔、李二位贤臣尽快赴京辅政,通篇洋溢着忧国忧民、期盼清明政治的真挚情感。

《读改元诏口号》的创作背景是什么?

这首诗创作于宋理宗宝庆元年(1225年),史弥远专权结束、宋理宗亲政初期,朝廷起用真德秀、魏了翁等主战派贤臣,朝政一度出现更新迹象。戴复古作为关心国事的江湖诗派代表诗人,目睹朝廷擢用贤才的举措,欣喜之余即兴作此诗,抒发对清明政治的期盼,寄望贤能赴京革新朝政。

《读改元诏口号》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“老儒居翰苑,正士作台官”、颈联“有道为时用,非才处位难”均为工稳对偶,平仄合律,符合近体诗创作规范。 2. 语言质朴直白 :题为“口号”,即即兴随口之作,无刻意雕琢之痕,以平易晓畅的语言直抒胸臆,将诗人的欣喜与期待表现得真切自然。 3. 意象与手法精妙 :以“焚香洗眼看”的细节动作,具象化诗人对新政的郑重期待;以“...