寄兴

· 戴复古

长愿如人意,一生无别离。
妾当年少日,花似半开时。

简要说明

这首五言绝句以闺中女子的口吻,直抒对一生相守、永不别离的美好祈愿,又以半开之花喻少女青春,将真挚情感与具象意象结合,语言浅白质朴,情感细腻隽永,是一首借闺情寄寓对圆满生活向往的抒情小诗。

逐句注释

  1. 长愿如人意:长愿,即久愿、只愿;如人意,指心愿合乎人意、得偿所愿。此句意为只愿事事都能顺遂人心。
  2. 一生无别离:直接抒发对长久相伴的渴望,意为终生都不经历离别。
  3. 妾当年少日:妾,古代女子的谦称;年少日,指青春年少之时。此句点明女子所处的人生阶段。
  4. 花似半开时:似,如同、好比;以枝头半开的花朵比喻少女正值芳华的年纪,既写出娇美青涩的青春状态,也暗喻美好年华的珍贵与易逝。

现代译文

只愿事事都能顺遂人心,
这一生永远都不要有离别。
我正当青春年少的时候,
就像那枝头半开的花朵,美好又带着青涩的模样。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生游历南北,交游广泛,诗作题材涵盖羁旅、怀古、闺情等。这首《寄兴》属于托物言情的抒情小诗,未明确记载具体创作年份,学界一般认为是其早年抒写日常情感的作品,诗人借闺中女子的视角,抒发对真挚相守、圆满团圆的美好情感的向往,暗含对世间离合无常的感慨。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆与比兴结合:前两句以直白浅近的语言直接吐露“一生无别离”的核心祈愿,情感恳切真挚;后两句以“半开之花”为喻体,将抽象的少女青春具象化,既写出女子的娇美姿态,又以半开的状态暗喻情感与年华尚处美好初始,呼应前句对长久相守的期盼,比兴自然不露痕迹。
  2. 语言质朴隽永:全诗无生僻典故与华丽辞藻,用词平易通俗,却以极简的篇幅承载了深厚的情感,符合江湖诗派“以俗为雅”的创作特色,于浅白之中见真情。
  3. 体裁与结构特点:此作为五言古绝,格律相对自由,未严格遵循近体诗的粘对规则,更侧重于情感的自然流露。结构上先言情后喻志,先提出美好愿望,再以意象呼应愿望,逻辑清晰,意蕴悠长。

常见问题

《寄兴》的作者和朝代是什么?

《寄兴》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《寄兴》主要写了什么?

这首五言绝句以闺中女子的口吻,直抒对 一生相守、永不别离 的美好祈愿,又以半开之花喻少女青春,将真挚情感与具象意象结合,语言浅白质朴,情感细腻隽永,是一首借闺情寄寓对圆满生活向往的抒情小诗。

《寄兴》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生游历南北,交游广泛,诗作题材涵盖羁旅、怀古、闺情等。这首《寄兴》属于托物言情的抒情小诗,未明确记载具体创作年份,学界一般认为是其早年抒写日常情感的作品,诗人借闺中女子的视角,抒发对真挚相守、圆满团圆的美好情感的向往,暗含对世间离合无常的感慨。

《寄兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆与比兴结合 :前两句以直白浅近的语言直接吐露“一生无别离”的核心祈愿,情感恳切真挚;后两句以“半开之花”为喻体,将抽象的少女青春具象化,既写出女子的娇美姿态,又以半开的状态暗喻情感与年华尚处美好初始,呼应前句对长久相守的期盼,比兴自然不露痕迹。 2. 语言质朴隽永 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,用词平易通俗,却以极简的篇幅承载了深厚的情感,符合江...