山村

· 戴复古

野老幽居处,成吾一首诗。
桑枝碍行路,瓜蔓网疏篱。
牧去牛将犊,人来犬护儿。
生涯虽仆略,气象自熙熙。

简要说明

这首五言律诗以白描手法勾勒南宋山村的日常景致与淳朴民风,展现了宁静和乐的田园生活图景,抒发了诗人对质朴安宁的乡村生活的喜爱与向往。

逐句注释

  1. 野老幽居处,成吾一首诗:野老,指山野隐居的老人;幽居,僻静的居所。句意:这山野老人隐居的地方,正是我写下这首诗的缘起处。
  2. 桑枝碍行路,瓜蔓网疏篱:碍,遮挡;网,此处作动词,意为缠绕覆盖;疏篱,稀疏的村篱。句意:桑树枝条横斜,挡住了山间小路;瓜藤蔓延爬满了院外稀疏的篱笆。
  3. 牧去牛将犊,人来犬护儿:牧,指放牧的牧童;将,带领、领着;犊,小牛;儿,指村中嬉戏的孩童。句意:牧童放牧归去,老牛正带着小牛犊同行;路人路过村庄,家犬警觉地守护着玩耍的孩童。
  4. 生涯虽仆略,气象自熙熙:“仆略”亦作“朴略”,意为简朴简陋;熙熙,和乐安宁的样子。句意:村民们的生计虽然简朴粗陋,整个山村的氛围却处处洋溢着和乐安宁的气象。

现代译文

山野老人隐居的幽僻村落,正是我这首小诗的吟咏之处。
桑树枝横斜遮挡了山间小路,瓜藤缠绕爬满了院外稀疏的篱笆。
牧童归去,老牛领着小牛犊同行;路人到访,家犬守护着嬉戏的孩童。
生计虽简朴粗陋,山村的气象却处处和乐安宁。

创作背景

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生漫游江湖,晚年归隐故乡浙江温岭石屏。这首诗应为其归隐山村后所作:彼时南宋偏安江南,官场纷争不断,乡村民间仍保有淳朴安宁的生活状态,诗人厌倦仕途,寄情田园,以细腻笔触记录山村日常的温馨场景,抒发内心的闲适与满足。

艺术赏析

  1. 白描手法,质感真实:全诗无华丽辞藻,全以日常细节入诗——桑枝、瓜篱、牛犊、护儿之犬,皆是山村最常见的风物,精准还原了质朴宁静的田园风貌,充满鲜活的生活气息。
  2. 对仗工整,节奏明快:颔联“桑枝碍行路,瓜蔓网疏篱”与颈联“牧去牛将犊,人来犬护儿”均为严整的对仗句,句式整齐、音韵和谐,既丰富了画面层次,也让诗歌节奏舒展自然。
  3. 结构完整,情感含蓄:全诗遵循五言律诗“起承转合”的结构:首联点题引出场景,颔联承写村居景物,颈联转写人事活动,尾联合抒对山村生活的评价。诗人未直接抒发喜爱之情,而是以“熙熙”二字点出核心意境,将对田园生活的向往寄寓在客观描摹之中,情感真挚内敛。
  4. 格律合规:全诗为标准五言律诗,平仄协调,韵脚统一(“诗、篱、儿、熙”同属平水韵四支部),符合近体诗的格律规范,体现了诗人深厚的古典诗歌创作功底。

常见问题

《山村》的作者和朝代是什么?

《山村》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《山村》主要写了什么?

这首五言律诗以白描手法勾勒南宋山村的日常景致与淳朴民风,展现了宁静和乐的田园生活图景,抒发了诗人对质朴安宁的乡村生活的喜爱与向往。

《山村》的创作背景是什么?

戴复古为南宋江湖诗派代表诗人,一生漫游江湖,晚年归隐故乡浙江温岭石屏。这首诗应为其归隐山村后所作:彼时南宋偏安江南,官场纷争不断,乡村民间仍保有淳朴安宁的生活状态,诗人厌倦仕途,寄情田园,以细腻笔触记录山村日常的温馨场景,抒发内心的闲适与满足。

《山村》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质感真实 :全诗无华丽辞藻,全以日常细节入诗——桑枝、瓜篱、牛犊、护儿之犬,皆是山村最常见的风物,精准还原了质朴宁静的田园风貌,充满鲜活的生活气息。 2. 对仗工整,节奏明快 :颔联“桑枝碍行路,瓜蔓网疏篱”与颈联“牧去牛将犊,人来犬护儿”均为严整的对仗句,句式整齐、音韵和谐,既丰富了画面层次,也让诗歌节奏舒展自然。 3. 结构完整,情感含蓄...