这首诗为戴复古舟行松江时所作,属组诗《松江舟中四首》之一。诗人借秋日江行所见萧索晚景,抒发羁旅漂泊的孤寂与归乡之思,末句以停船沽酒的细节,暗合题注“时有不测”的旅途背景,在漂泊的不安中透出对片刻安稳的期许。
松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之
寒林噪晚鸦,红日堕平野。
篙师解人意,檥棹酒旗下。
简要说明
逐句注释
- 秋风吹客衣:秋风,秋日的晚风;客衣,旅人漂泊在外所穿的衣衫。
- 归兴浩难写:归兴,归家的意兴与情思;浩,悠远盛大;难写,难以用言语描摹表达。
- 寒林噪晚鸦:寒林,秋日萧索清冷的树林;噪,乌鸦的聒噪啼鸣;晚鸦,黄昏时分归巢的乌鸦。
- 红日堕平野:堕,沉落、下坠;平野,平坦开阔的郊野。
- 篙师解人意:篙师,撑船的船夫;解,体察、领会。
- 檥棹酒旗下:檥(yǐ)棹,停船靠岸;棹本指船桨,此处代指船只;酒旗,酒馆门外悬挂的招幌,代指酒馆。
现代译文
秋风吹拂着旅人的衣衫,归家的意兴悠远得难以言说。
寒寂的林间晚鸦聒噪不休,红日沉落在平坦的郊野之上。
撑船的船夫体察我的心意,将船停在那酒旗飘扬的酒馆旁。
创作背景
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生漫游南北各地,漂泊江湖是其常态。这首诗是其舟行吴淞江(松江)途中所作,题注“时有不测”暗示当时旅途或有波折与不安定的境遇。诗人身处羁旅之中,见秋日江景而生归思,借舟行见闻抒发漂泊之愁,同时以“酒旗下”的短暂停靠,暗寓对安稳归宿的向往,呼应了归乡的核心情感。学界普遍认为此诗为组诗中的抒情篇章,贴合戴复古一贯的羁旅愁思主题。
艺术赏析
- 情景交融,以景衬情:开篇“秋风吹客衣”以秋风起笔,点出羁旅身份与时节,“归兴浩难写”直抒胸臆,将无形的归思具象为“浩难写”的悠远。三四句以“寒林晚鸦”“红日堕野”的黄昏萧索之景,烘托羁旅的孤寂苍凉,将抽象的愁绪融入具体的秋日江景之中。
- 细节传神,情感递进:五六句笔锋一转,写篙师解意停船沽酒,在漂泊的不安中寻得片刻的慰藉。这一细节既呼应了题注“时有不测”的旅途背景——在不安的旅途中寻得一处落脚之地,也暗合归乡的渴望:酒馆的停靠虽非最终归宿,却如同羁旅途中的片刻安稳,暗含诗人对归家的终极期盼。
- 语言浅白自然:全诗无生僻典故,用语平实流畅,符合江湖诗派“以文为诗,尚意尚浅”的风格特点,却于浅白之中营造出开阔又带着淡淡愁绪的意境,将羁旅之思与晚景之融融为一体。
- 炼字精准:“红日堕平野”的“堕”字,精准写出落日沉落的苍茫感,既点明黄昏时分,又以下坠之势强化了萧索悲凉的氛围,烘托出诗人内心的落寞。
常见问题
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》的作者和朝代是什么?
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》主要写了什么?
这首诗为戴复古舟行松江时所作,属组诗《松江舟中四首》之一。诗人借秋日江行所见萧索晚景,抒发羁旅漂泊的孤寂与归乡之思,末句以停船沽酒的细节,暗合题注“时有不测”的旅途背景,在漂泊的不安中透出对片刻安稳的期许。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》的创作背景是什么?
戴复古为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生漫游南北各地,漂泊江湖是其常态。这首诗是其舟行吴淞江(松江)途中所作,题注“时有不测”暗示当时旅途或有波折与不安定的境遇。诗人身处羁旅之中,见秋日江景而生归思,借舟行见闻抒发漂泊之愁,同时以“酒旗下”的短暂停靠,暗寓对安稳归宿的向往,呼应了归乡的核心情感。学界普遍认为此诗为组诗中的抒情篇章,贴合戴复古一贯的羁旅愁思主题。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,以景衬情 :开篇“秋风吹客衣”以秋风起笔,点出羁旅身份与时节,“归兴浩难写”直抒胸臆,将无形的归思具象为“浩难写”的悠远。三四句以“寒林晚鸦”“红日堕野”的黄昏萧索之景,烘托羁旅的孤寂苍凉,将抽象的愁绪融入具体的秋日江景之中。 2. 细节传神,情感递进 :五六句笔锋一转,写篙师解意停船沽酒,在漂泊的不安中寻得片刻的慰藉。这一细节既呼应了题注“...