这首七言绝句借汉武帝刘彻求仙的历史典故,讽刺统治者沉迷长生、迷信仙道的荒唐行径,批判求仙之举的虚妄无用,抒发了诗人对当世社会迷信风气的深刻感慨。
有感
蓬莱不信无人到,紫殿清斋学步虚。
简要说明
逐句注释
-
汉武求仙事最迂
汉武:即汉武帝刘彻,西汉第五位皇帝,晚年笃信方士,多次派人寻访长生不死之药,大兴封禅求仙之举。
求仙:指汉武帝为追求长生而开展的祭祀鬼神、寻访仙药等活动。
迂:迂腐荒唐,谓行事违背情理、不切实际。
句意:汉武帝一心求仙的行为,是最为荒唐迂腐的。 -
自然山泽尽清臞
自然:此处指山野民间(或仙山自然之境)。
山泽:山林湖泽,代指隐士、方士隐居修炼之地。
清臞(qú):同“清癯”,清瘦憔悴貌,此处指因追随求仙之风、苦修奔波而身形枯槁的人。
句意:天下隐居山泽、追随求仙之道的人们,全都被折腾得清瘦憔悴。 -
蓬莱不信无人到
蓬莱:传说中东海的三座仙山(蓬莱、方丈、瀛洲)之一,为仙人所居之地,古人认为可通过寻访抵达。
句意:世人总不肯相信蓬莱仙山本无通路可寻,都妄言有人能够抵达。 -
紫殿清斋学步虚
紫殿:帝王所居的宫殿,此处代指宫廷。
清斋:古代祭祀或修道前整洁身心、斋戒沐浴的礼仪。
步虚:道家术语,原指道士飞升时的步法,后指模拟仙乐的诵经吟唱之法,为求仙者模仿的修行仪轨。
句意:汉武帝在皇宫之中斋戒净心,学着道家步虚的仪轨,模仿仙人的行径。
现代译文
汉武求仙,行事最是荒唐迂腐,
天下山泽间的苦修者,个个都被折腾得清瘦枯槁。
世人总不肯信蓬莱仙山本无通路,
帝王却在紫宫斋戒,学那道家步虚的仪轨。
创作背景
俞允文为明代中期文学家,一生未仕,潜心诗文创作,作品多含咏史讽今之意。此诗以“有感”为题,属借古讽今之作:明代嘉靖、万历年间,多位帝王笃信道教,大兴斋醮求仙之风,尤以嘉靖帝为甚——其长期不理朝政,沉迷炼丹祈福,朝野上下迷信风气盛行。诗人借汉武帝求仙的历史典故,影射当朝统治者的荒唐行径,抒发对社会迷信风气的批判与感慨,创作时间大致在嘉靖末年至隆庆、万历初年。
艺术赏析
- 借古讽今,含蓄深刻:全诗以汉武帝求仙的史事为载体,未直接批判当朝时政,却通过典故影射,将批判锋芒指向沉迷仙道的统治者,笔法含蓄而旨意鲜明,避免了直白议论的枯燥感。
- 对比手法凸显讽刺效果:“蓬莱不信无人到”的世人普遍认知,与“紫殿清斋学步虚”的帝王荒唐行为形成鲜明对照,既凸显了求仙之举的虚妄本质,又强化了对统治者愚妄行径的讽刺力度。
- 格律工整,语言质朴凝练:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚统一(“迂”“臞”“虚”同属平水韵“虞”部),语言平实浅近,无晦涩典故,却精准传达出讽刺内核,体现了明代咏史诗简练深刻的艺术特色。
- 意象对照集中有力:选取“蓬莱”“紫殿”“步虚”等典型道家、宫廷意象,与“山泽清臞”的苦修者形象形成对照,集中展现了求仙之风的虚妄与荒唐,意境集中而富有张力。
常见问题
《有感》的作者和朝代是什么?
《有感》的作者是俞允文,页面按明作品展示。
《有感》主要写了什么?
这首七言绝句借汉武帝刘彻求仙的历史典故,讽刺统治者沉迷长生、迷信仙道的荒唐行径,批判求仙之举的虚妄无用,抒发了诗人对当世社会迷信风气的深刻感慨。
《有感》的创作背景是什么?
俞允文为明代中期文学家,一生未仕,潜心诗文创作,作品多含咏史讽今之意。此诗以“有感”为题,属借古讽今之作:明代嘉靖、万历年间,多位帝王笃信道教,大兴斋醮求仙之风,尤以嘉靖帝为甚——其长期不理朝政,沉迷炼丹祈福,朝野上下迷信风气盛行。诗人借汉武帝求仙的历史典故,影射当朝统治者的荒唐行径,抒发对社会迷信风气的批判与感慨,创作时间大致在嘉靖末年至隆庆、万历初年。
《有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古讽今,含蓄深刻 :全诗以汉武帝求仙的史事为载体,未直接批判当朝时政,却通过典故影射,将批判锋芒指向沉迷仙道的统治者,笔法含蓄而旨意鲜明,避免了直白议论的枯燥感。 2. 对比手法凸显讽刺效果 :“蓬莱不信无人到”的世人普遍认知,与“紫殿清斋学步虚”的帝王荒唐行为形成鲜明对照,既凸显了求仙之举的虚妄本质,又强化了对统治者愚妄行径的讽刺力度。 3. 格律...