这首游仙诗以仙游逍遥之景为载体,借云霞为卧具、高枕凌虚而眠的仙境意象,反衬世俗灯火的庸常,抒发了诗人超脱尘俗、崇尚自然光明的精神志趣,尽显随性狂放的性情。
小游仙(十首)
白云为被彩霞毡,高枕常凌倒景眠。
却怪两灯常下照,不知日月丽中天。
却怪两灯常下照,不知日月丽中天。
简要说明
逐句注释
- 白云为被彩霞毡:以白云作衾被,彩霞为毛毡。“被”指卧具被褥,“毡”为毛织垫褥,此处以绚烂云霞铺陈卧具,勾勒出仙境空灵华美之态。
- 高枕常凌倒景眠:垫高枕头安卧,常凌驾于高空倒影之上酣眠。“高枕”指闲适安卧,“凌”为登临凌驾,“倒景”为道家术语,指高空日月的倒影,极言所卧之处极高辽。
- 却怪两灯常下照:却偏要怪那两盏灯火,兀自向下照来。“却怪”带调侃反诘意味,“两灯”喻指世俗照明灯火,暗喻世间名利的琐碎光亮。
- 不知日月丽中天:却不知日月本就高悬在天空正中,自然普照光明。“丽”指附着、照耀,“中天”即天空正中,暗喻天地间自有正大光明的本真境界,无需世俗灯火点缀。
现代译文
以白云为衾被,彩霞铺作毡褥,高枕安卧,常凌着高空的倒影酣然入眠。
却偏要笑那人间两盏灯火,兀自向下照来——世人哪里晓得,日月本就高悬在中天之上,自有清辉遍洒。
创作背景
桑悦为明代成化年间举人,性格狂放倨傲、不拘礼法,仕途不甚顺遂,曾因恃才傲物遭贬谪,晚年还乡闲居以诗文自娱。《小游仙》十首为其游仙题材组诗,整体借仙境游赏寄托超脱尘俗的精神追求,此诗当是诗人失意闲居之时,以游仙之笔消解世俗烦扰,抒发对精神自由的向往。
艺术赏析
- 意象营造:以白云、彩霞、倒景、中天日月构建出空灵高远的仙境图景,将抽象的精神自由具象化为可感的仙游场景,意境清奇超拔。
- 反衬手法:以“两灯”的世俗微光,反衬“日月丽中天”的正大光明,暗喻世俗名利的琐碎渺小,凸显诗人对自然本真、天地光明的推崇,暗含对世俗计较的不屑。
- 语言特色:全诗浅白平易,无晦涩典故,以“却怪”“不知”的口语化反问增添诙谐狂放的意趣,尽显诗人随性洒脱的性情。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄协调(平起首句入韵式),音韵流畅,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《小游仙(十首)》的作者和朝代是什么?
《小游仙(十首)》的作者是桑悦,页面按明作品展示。
《小游仙(十首)》主要写了什么?
这首游仙诗以仙游逍遥之景为载体,借云霞为卧具、高枕凌虚而眠的仙境意象,反衬世俗灯火的庸常,抒发了诗人超脱尘俗、崇尚自然光明的精神志趣,尽显随性狂放的性情。
《小游仙(十首)》的创作背景是什么?
桑悦为明代成化年间举人,性格狂放倨傲、不拘礼法,仕途不甚顺遂,曾因恃才傲物遭贬谪,晚年还乡闲居以诗文自娱。《小游仙》十首为其游仙题材组诗,整体借仙境游赏寄托超脱尘俗的精神追求,此诗当是诗人失意闲居之时,以游仙之笔消解世俗烦扰,抒发对精神自由的向往。
《小游仙(十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :以白云、彩霞、倒景、中天日月构建出空灵高远的仙境图景,将抽象的精神自由具象化为可感的仙游场景,意境清奇超拔。 2. 反衬手法 :以“两灯”的世俗微光,反衬“日月丽中天”的正大光明,暗喻世俗名利的琐碎渺小,凸显诗人对自然本真、天地光明的推崇,暗含对世俗计较的不屑。 3. 语言特色 :全诗浅白平易,无晦涩典故,以“却怪”“不知”的口语化反问增添...