这首诗以嶰谷奇竹制笛为喻,借上古礼乐神效的典故,抒发了诗人怀才不遇的落寞与对古朴雅道渐衰的叹惋,以景结情,意蕴悠远。
感怀诗(四十首。有序)
嶰谷有奇竹,能中虞廷管。
九奏鬼神格,阳舒寒谷暖。
新裁作长笛,杳眇传新声。
曲终风不吹,秋色满空庭。
¤
九奏鬼神格,阳舒寒谷暖。
新裁作长笛,杳眇传新声。
曲终风不吹,秋色满空庭。
¤
简要说明
逐句注释
- 嶰谷:昆仑山北谷,相传黄帝命乐官伶伦于此取竹制作律管,为古代制乐的圣地。
- 奇竹:指质地优良、可制律管的异竹。
- 中(zhòng):符合、适合。
- 虞廷管:虞舜朝堂所用的律管,代指上古正统雅乐之器。
- 九奏:古代礼乐演奏九遍为成礼,此处指隆重的乐舞演奏。
- 鬼神格:格,感通、至达。意为古乐演奏可感通鬼神,使其降临。
- 阳舒寒谷暖:化用邹衍吹律的典故:战国时邹衍至燕国,见寒谷不生五谷,遂吹律管,使寒谷变暖,得以生黍。此处指古乐能舒展阳气,令寒冷的山谷变得温暖。
- 新裁:新制作、新加工(此处指将竹子加工为笛)。
- 杳眇:悠远清越的样子,形容乐声悠长。
- 新声:此处双关,既指新制长笛演奏的乐声,也暗含与古雅雅乐相对的世俗新声,暗含对雅道沦丧的感慨。
- 曲终风不吹,秋色满空庭:一曲演奏完毕,风也悄然停歇,空荡荡的庭院中铺满了萧瑟的秋色,以清冷之景收束全诗,烘托出曲终后的落寞寂寥。
现代译文
嶰谷生长着奇异的竹子,本可用来制作虞舜朝堂的律管。
古乐九奏可感通鬼神,吹得寒谷都变得温暖舒展。
如今将它新制成一支长笛,清越的乐声悠悠传开。
一曲终了风也悄然停歇,满院秋色浸在空寂的庭院。
创作背景
桑悦为明代中期诗人,性格狂放不羁,仕途屡遭坎坷,曾因言语得罪权贵被贬,后辞官归隐。《感怀诗四十首·有序》是其晚年所作的组诗,多借咏物、怀古抒发身世之感与对世道的感慨。这首诗以竹笛古乐为意象,以奇竹自况,寄托了自身空有济世之才却不得重用的落寞,以及对上古淳朴雅道渐趋衰微的叹惋。
艺术赏析
- 用典精当:全诗化用伶伦制律与邹衍吹律两个典故,将奇竹的不凡、古乐的神效与上古盛世的礼乐文化相连,既点明了竹笛的文化渊源,也寄托了诗人对古朴理想社会与雅道的向往。
- 托物言志:以“嶰谷奇竹”自喻,诗人将自己比作可制律管的奇竹,本应服务于正统雅乐,却仅被制成普通长笛,暗含自身空有才华却沉沦下僚的身世之悲。
- 以景结情:末两句以清冷寂寥的秋景收束全诗,将乐声消散后的落寞具象化,既呼应了前文古乐的悠远,又将诗人内心的孤寂与雅道衰微的感慨融入景中,余味悠长。
- 双关意蕴:“新声”一词兼具表层与深层含义,既指新制长笛的乐声,也暗含明代世俗新乐对古雅正统雅乐的冲击,隐晦表达了对雅道沦丧的不满与叹惋。
- 语言质朴自然:全诗以五言古体写成,无刻意雕琢之痕,借平淡的叙事与写景,将复杂的情感与思考娓娓道来,兼具抒情性与哲理性。
常见问题
《感怀诗(四十首。有序)》的作者和朝代是什么?
《感怀诗(四十首。有序)》的作者是桑悦,页面按明作品展示。
《感怀诗(四十首。有序)》主要写了什么?
这首诗以嶰谷奇竹制笛为喻,借上古礼乐神效的典故,抒发了诗人怀才不遇的落寞与对古朴雅道渐衰的叹惋,以景结情,意蕴悠远。
《感怀诗(四十首。有序)》的创作背景是什么?
桑悦为明代中期诗人,性格狂放不羁,仕途屡遭坎坷,曾因言语得罪权贵被贬,后辞官归隐。《感怀诗四十首·有序》是其晚年所作的组诗,多借咏物、怀古抒发身世之感与对世道的感慨。这首诗以竹笛古乐为意象,以奇竹自况,寄托了自身空有济世之才却不得重用的落寞,以及对上古淳朴雅道渐趋衰微的叹惋。
《感怀诗(四十首。有序)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗化用 伶伦制律 与 邹衍吹律 两个典故,将奇竹的不凡、古乐的神效与上古盛世的礼乐文化相连,既点明了竹笛的文化渊源,也寄托了诗人对古朴理想社会与雅道的向往。 2. 托物言志 :以“嶰谷奇竹”自喻,诗人将自己比作可制律管的奇竹,本应服务于正统雅乐,却仅被制成普通长笛,暗含自身空有才华却沉沦下僚的身世之悲。 3. 以景结情 :末两句以清冷寂寥...