这首诗借历史典故与儒家经典阐发哲理,以万物际遇、君臣进退为核心,抒发了对世事遭逢、人为作为的思考,暗含诗人怀才不遇的身世感慨。
感怀诗(四十首。有序)
勾践轼怒蛙,鉏商脚祥麟。
万物贡所遭,通遏非缘身。
周礼尽地利,羲经发天真。
拯物有余资,寸璞山嶙峋。
君看乘舆者,进退皆由人。
¤
万物贡所遭,通遏非缘身。
周礼尽地利,羲经发天真。
拯物有余资,寸璞山嶙峋。
君看乘舆者,进退皆由人。
¤
简要说明
逐句注释
- 勾践轼怒蛙:轼,古代车前横木,此处作动词,指扶轼致敬。典出《韩非子·说林下》,越王勾践见鼓起勇气的怒蛙而扶轼致敬,以此激励军士士气,军士皆愿效死奋战。
- 鉏商脚祥麟:脚,通“蹴”,意为踏获、猎获。典出《左传·哀公十四年》,鲁国叔孙氏的车夫鉏商猎获麒麟,孔子认为麒麟为祥瑞灵兽,出非其时,遂感叹世道衰微,绝笔于《春秋》。祥麟即麒麟,古代象征祥瑞的灵兽。
- 万物贡所遭,通遏非缘身:贡,赋予、给予;遭,遭遇、际遇。通,通达顺利;遏,阻滞困顿。意为世间万物各有其禀赋的际遇,顺逆穷达并非由自身所决定。
- 周礼尽地利,羲经发天真:周礼,周代礼制典籍,蕴含治国理政的核心思想;尽地利,指契合天地自然规律与民生利用之理。羲经,即《易经》,因伏羲始画八卦,后世故称“羲经”;发天真,阐发天地自然的本真道理。
- 拯物有余资,寸璞山嶙峋:拯物,指匡扶世道、救助万物;余资,指充足的能力与资材。寸璞,指未经雕琢的小块玉璞,比喻未被赏识的人才或诗人自身的资质;山嶙峋,指玉璞藏于嶙峋山石之间,暗含怀才不遇、资质待琢之意。
- 君看乘舆者,进退皆由人:乘舆者,指君主或当权的统治者;进退,指仕途升沉、为政举措。意为你看那些当权者,他们的进退去留、为政得失,皆由人为作为所决定。
现代译文
越王勾践曾为怒蛙扶轼致敬,
车夫鉏商猎获了祥瑞的麒麟。
世间万物各有其际遇遭逢,
通达或困顿从来不由自身定。
周礼完备契合天地地利之宜,
羲经阐发了自然本真的道理。
匡扶世道本有充足的资材能力,
小小玉璞还藏在嶙峋的山里。
你看那乘坐舆车的当权之人,
他们的进退去留全由人为定。
创作背景
桑悦为明代中期诗人,性格狂放不羁,仕途多舛:成化元年(1465)中举人,会试不第,授泰和训导,后因言语倨傲不得重用,多次调任下僚,晚年归乡。《感怀诗四十首》为其失意时期所作的组诗,多借咏史、说理抒发身世之感与对世事的思考。此诗为组诗中一首,借历史典故与儒家经典阐发哲理,暗含自身怀才不遇的怅惘。
艺术赏析
- 用典精当,对照鲜明:全诗运用“勾践轼怒蛙”“鉏商获麟”两个经典历史典故,前者展现君主激励士气的有为之举,后者寄托圣人感时伤世的衰微之叹,二者形成鲜明对照,为哲理抒发铺垫了厚重的历史语境。
- 对仗工整,语言凝练:“周礼尽地利,羲经发天真”一联,以“周礼”对“羲经”(均为儒家经典),“尽地利”对“发天真”(均指向阐发自然与治世之理),对仗工整,体现了诗歌的语言美感与思辨性。
- 意象深远,寄意含蓄:以“寸璞山嶙峋”比喻怀才未遇的人才或诗人自身的资质,以“乘舆者”代指当权者,通过“通遏非缘身”与“进退皆由人”的对比,既点明了万物际遇与人为作为的差异,又暗含了对世道人事的深刻思考。
- 哲理与抒情相融:全诗以说理为核心,将历史典故、儒家经典与个人身世感慨融为一体,于质朴平实的语言中蕴含丰富的思想内涵,既展现了对自然与社会规律的思考,也流露了诗人仕途不顺的怅惘之情。
常见问题
《感怀诗(四十首。有序)》的作者和朝代是什么?
《感怀诗(四十首。有序)》的作者是桑悦,页面按明作品展示。
《感怀诗(四十首。有序)》主要写了什么?
这首诗借历史典故与儒家经典阐发哲理,以万物际遇、君臣进退为核心,抒发了对世事遭逢、人为作为的思考,暗含诗人怀才不遇的身世感慨。
《感怀诗(四十首。有序)》的创作背景是什么?
桑悦为明代中期诗人,性格狂放不羁,仕途多舛:成化元年(1465)中举人,会试不第,授泰和训导,后因言语倨傲不得重用,多次调任下僚,晚年归乡。《感怀诗四十首》为其失意时期所作的组诗,多借咏史、说理抒发身世之感与对世事的思考。此诗为组诗中一首,借历史典故与儒家经典阐发哲理,暗含自身怀才不遇的怅惘。
《感怀诗(四十首。有序)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,对照鲜明 :全诗运用“勾践轼怒蛙”“鉏商获麟”两个经典历史典故,前者展现君主激励士气的有为之举,后者寄托圣人感时伤世的衰微之叹,二者形成鲜明对照,为哲理抒发铺垫了厚重的历史语境。 2. 对仗工整,语言凝练 :“周礼尽地利,羲经发天真”一联,以“周礼”对“羲经”(均为儒家经典),“尽地利”对“发天真”(均指向阐发自然与治世之理),对仗工整,体现...