通旟(七言绝句一百首,录十首)

· 阮汉闻

三川无麦即无年,愁见黄埃慕紫烟。
一笑天公两无奈,雪深河北怕冰坚。

简要说明

这首七言绝句以明末北方乱世为背景,借“无麦”“黄埃”“雪深冰坚”等意象,铺陈灾荒与兵祸交织的民生惨状,以“天公两无奈”的反语,道尽乱世中底层百姓与当权者皆无力挽狂澜的沉郁怅惘,抒发了诗人深切的忧国忧民之情。

逐句注释

  1. 三川无麦即无年:三川,古代指黄河、洛水、伊水交汇的中原核心区域,此处泛指北方中原地带;无麦,指麦禾因灾荒、兵祸绝收;无年,即年成歉收,百姓无以为生。
  2. 愁见黄埃慕紫烟:黄埃,黄色尘沙,代指战乱、灾荒带来的满目疮痍与民生困顿;紫烟,原指祥瑞之气,此处借指太平盛世的安宁烟火与安定景象,与“黄埃”形成鲜明对比。
  3. 一笑天公两无奈:一笑,此处为反语,实为苦笑;天公,既指上天,亦暗指晚明朝廷;两无奈,指底层百姓与当权者皆对乱世灾荒束手无策,无力扭转时局。
  4. 雪深河北怕冰坚:河北,明代指北直隶地区,为明末清军入关、农民战争的核心战场;雪深冰坚,既是写实的冬日严寒景象,亦双关时局的严酷凝滞,暗喻战乱灾荒如坚冰般难以消解,百姓苦难深重。

现代译文

中原麦收无望便无好年景,
满眼黄尘添愁绪,空羡太平烟火暖。
苦笑着看天地与朝堂都束手无策,
河北大雪封河冰坚,更教人忧心忡忡。

创作背景

阮汉闻为明末遗民诗人,生活于崇祯至南明弘光时期,亲历明末战乱频仍、灾荒遍地的乱世。晚明时期,中原与北直隶地区连年遭遇旱灾、雪灾与兵祸,百姓流离失所、饿殍遍野。此诗为诗人目睹民生凋敝、时局艰危后所作,收录于《通旟》组诗之中,组诗多咏叹明末乱世的家国之悲与民生之苦。

艺术赏析

  1. 格律谨严:此诗为平起首句入韵式七言绝句,符合平水韵“一先”部押韵规则(韵脚为“年、烟、坚”),平仄协调,读来朗朗上口,尽显七绝的音韵之美。
  2. 意象双关:全诗以实景入笔,“黄埃”“雪深河北”既写自然灾荒,亦暗喻明末战乱与社会困局;“冰坚”一语双关,既指冬日河冰,亦指时局僵化难改,将自然景象与社会现实融为一体。
  3. 反语与对比:“一笑天公两无奈”以反语抒发沉郁心绪,将乱世中无人能挽狂澜的怅惘藏于苦笑之下;“黄埃”与“紫烟”的对比,凸显诗人对太平盛世的向往与对当下乱世的痛心。
  4. 情感沉郁内敛:全诗未直接铺陈苦难,而是以含蓄的笔触借景抒情,将忧国忧民的家国之悲藏于字句之间,情感沉郁克制,余味悠长。

常见问题

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的作者和朝代是什么?

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的作者是阮汉闻,页面按明作品展示。

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》主要写了什么?

这首七言绝句以明末北方乱世为背景,借“无麦”“黄埃”“雪深冰坚”等意象,铺陈灾荒与兵祸交织的民生惨状,以“天公两无奈”的反语,道尽乱世中底层百姓与当权者皆无力挽狂澜的沉郁怅惘,抒发了诗人深切的忧国忧民之情。

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的创作背景是什么?

阮汉闻为明末遗民诗人,生活于崇祯至南明弘光时期,亲历明末战乱频仍、灾荒遍地的乱世。晚明时期,中原与北直隶地区连年遭遇旱灾、雪灾与兵祸,百姓流离失所、饿殍遍野。此诗为诗人目睹民生凋敝、时局艰危后所作,收录于《通旟》组诗之中,组诗多咏叹明末乱世的家国之悲与民生之苦。

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严 :此诗为平起首句入韵式七言绝句,符合平水韵“一先”部押韵规则(韵脚为“年、烟、坚”),平仄协调,读来朗朗上口,尽显七绝的音韵之美。 2. 意象双关 :全诗以实景入笔,“黄埃”“雪深河北”既写自然灾荒,亦暗喻明末战乱与社会困局;“冰坚”一语双关,既指冬日河冰,亦指时局僵化难改,将自然景象与社会现实融为一体。 3. 反语与对比 :“一笑天公两无奈...