通旟(七言绝句一百首,录十首)

· 阮汉闻

险峻无如御寨宽,腥风时送虎踪寒。
枯禅三篾愁封磴,纵有樵人隔岁看。

简要说明

这首七言绝句聚焦御寨一带的山川形胜,以险峻山势、腥风虎迹烘托荒寒氛围,借枯禅老僧、隔岁樵人的意象,描绘出与世隔绝的僻壤景象,暗含诗人明亡后避世隐居的清冷心境与乱世落寞之感。

逐句注释

  1. 险峻无如御寨宽:险峻,指山势高而险要;无如,莫过于、没有比得上;御寨,地名,疑为今河南登封一带的御寨山,为一处险要山寨或关隘。句意:要说山势险峻,御寨当属最为开阔险要之处。
  2. 腥风时送虎踪寒:腥风,带着血腥气息的寒风,指代荒僻之地的萧瑟阴风;时送,不时裹挟而来;虎踪,老虎的踪迹,暗指此地多野兽、少人烟;寒,既指环境的阴冷,也烘托出阴森孤寂的氛围。句意:腥臊的寒风不时送来老虎的踪迹,处处透着森凉寒意。
  3. 枯禅三篾愁封磴:枯禅,指枯坐参禅的老僧,此处代指隐居此地的僧人;三篾,指僧人以竹篾编织的简陋坐具,代指清苦的禅居生活;封磴,指山道被阻塞封断。句意:隐居此地的枯禅老僧,正愁叹着山道被封阻难行。
  4. 纵有樵人隔岁看:纵有,就算有;樵人,打柴的山民;隔岁看,隔年才能到访,极言山道艰险、往来稀少。句意:就算有打柴的山民,也得隔年才能前来探望。

现代译文

天下险峻之处,御寨最是开阔敞亮,
腥风卷着虎迹,处处透着森寒苍凉。
枯禅老僧愁叹山道被封阻难行,
纵有樵夫来访,也得隔年方能登堂。

创作背景

阮汉闻为明末清初诗人,字未知,号石帆山人,江西吉水人,崇祯年间为诸生,明亡后拒绝出仕,隐居避世。这首诗选自其组诗《通旟》,学界一般认为创作于明亡后的隐居时期,为诗人游历豫西一带时,目睹御寨荒僻险峻的景象后所作,既记录了当地的风土形胜,也寄寓了自身乱世避居的孤寂心绪。(注:关于组诗《通旟》的具体创作时间及御寨的具体方位,学界尚有细微争议,此为主流观点。)

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄协调(首句仄仄平平仄仄平,次句平平仄仄仄平平,第三句平平仄仄平平仄,第四句仄仄平平仄仄平),押韵统一(宽、寒、看同属平水韵“寒”部),符合近体诗的格律规范。
  2. 意象营造:全诗以“险峻御寨”“腥风虎踪”为核心背景意象,烘托出荒寒萧索的氛围;再以“枯禅三篾”“隔岁樵人”两个细节意象,强化了此地与世隔绝的僻远感,将自然环境的清冷与诗人内心的孤寂融为一体。
  3. 借景抒情:诗人未直接抒发自身心境,而是通过对御寨荒僻景象的描绘,将乱世中避世隐居的落寞、知音难觅的孤寂寄寓其中,以景结情,含蓄深沉。语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却精准传递出清冷孤寂的意境。

常见问题

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的作者和朝代是什么?

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的作者是阮汉闻,页面按明作品展示。

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》主要写了什么?

这首七言绝句聚焦御寨一带的山川形胜,以险峻山势、腥风虎迹烘托荒寒氛围,借枯禅老僧、隔岁樵人的意象,描绘出与世隔绝的僻壤景象,暗含诗人明亡后避世隐居的清冷心境与乱世落寞之感。

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》的创作背景是什么?

阮汉闻为明末清初诗人,字未知,号石帆山人,江西吉水人,崇祯年间为诸生,明亡后拒绝出仕,隐居避世。这首诗选自其组诗《通旟》,学界一般认为创作于明亡后的隐居时期,为诗人游历豫西一带时,目睹御寨荒僻险峻的景象后所作,既记录了当地的风土形胜,也寄寓了自身乱世避居的孤寂心绪。(注:关于组诗《通旟》的具体创作时间及御寨的具体方位,学界尚有细微争议,此为主流观点。)

《通旟(七言绝句一百首,录十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄协调(首句仄仄平平仄仄平,次句平平仄仄仄平平,第三句平平仄仄平平仄,第四句仄仄平平仄仄平),押韵统一(宽、寒、看同属平水韵“寒”部),符合近体诗的格律规范。 2. 意象营造 :全诗以“险峻御寨”“腥风虎踪”为核心背景意象,烘托出荒寒萧索的氛围;再以“枯禅三篾”“隔岁樵人”两个细节意象,强化了此地与世隔...