{艹咎}疃杂诗

· 阮汉闻

陶令读《山海》,庄生适鷃鹏。
遐心开旷瞩,循分谢修能。
鼠穴无窥斗,龙门亦罢登。
可知环堵内,形影是真朋。

简要说明

这首明末杂诗以陶渊明、庄子的典故自况,核心抒发了诗人辞官归隐后安于本分、摒弃功名、甘于独处的超然心境,通过对世俗仕途的厌弃,表达了对自在简朴生活的认同。

逐句注释

  1. 陶令读《山海》:> 陶令读《山海》
    陶令:即陶渊明,曾官彭泽县令,后世以“陶令”代指陶渊明;《山海》指《山海经》,志怪古籍,陶渊明有《读山海经》组诗传世,寄寓超脱志趣。
  2. 庄生适鷃鹏:> 庄生适鷃鹏
    庄生:即庄周,道家学派代表人物;鷃鹏:出自《庄子·逍遥游》,大鹏与斥鷃(小雀)各适其性,各自拥有适合自身的逍遥境界,此处以庄子的逍遥观自喻。
  3. 遐心开旷瞩:> 遐心开旷瞩
    遐心:超脱世俗的高远志趣;旷瞩:开阔的视野与胸襟,指不拘泥于世俗的眼界。
  4. 循分谢修能:> 循分谢修能
    循分:依循自身本分,不越矩求进;谢:推辞、摒弃;修能:指高超的才学与仕进之能,此处代指追求功名的进取之心。
  5. 鼠穴无窥斗:> 鼠穴无窥斗
    鼠穴:比喻局促狭窄的世俗小境,代指为功名蝇营狗苟的世俗圈子;窥斗:指为争夺功名而互相窥伺、争斗。
  6. 龙门亦罢登:> 龙门亦罢登
    龙门:此处代指科举仕途或士林高位(东汉李膺有“龙门”之誉,士大夫以登其门为荣);罢登:不再涉足、不再攀附,指放弃仕进之路。
  7. 可知环堵内:> 可知环堵内
    环堵:语出《礼记·儒行》,指四面土墙环绕的简陋居室,代指隐居的清贫居所。
  8. 形影是真朋:> 形影是真朋
    形影:指自身的形体与影子,代指独处时的自我相伴,此处意为安于清贫隐居,唯有自身身心为真正的知己,不求外求。

现代译文

陶渊明闲坐细读《山海经》,庄周笔下斥鷃与大鹏各适其性。
我怀超脱世俗的高远志趣,自有开阔的胸襟与眼界,
安守本分便摒弃了那追求功名的出众才能。
局促的鼠穴之中哪有什么功名争斗?
那士林高位的龙门也早已不再登临。
由此可知,在这简陋的四壁之内,
唯有身形与影子,才是真正的知己良朋。

创作背景

阮汉闻为明末崇祯十三年进士,授行人司行人,后辞官归隐,明亡后坚守气节,隐居不出。学界一般认为此诗为其归隐期间所作,彼时明王朝内忧外患、仕途污浊,诗人厌弃功名,借陶渊明、庄子的典故抒发退隐后的心境,表达对世俗官场的疏离与对自在独处的追求。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:首联连用“陶令读山海”“庄生适鷃鹏”两个典故,既以陶渊明归隐读经的闲适自况,又以庄子逍遥观点明超脱志趣,无堆砌之感,奠定全诗冲淡平和的基调。
  2. 章法层层递进:从典故寄意到直抒胸臆(颔联),再到批判世俗功名(颈联),最后落脚于独处自得的心境(尾联),结构严谨,情感层层深化。
  3. 意象修辞精妙:以“鼠穴”喻世俗争名之境,以“龙门”代指仕途高位,借代与比喻结合,形象鲜明;尾联“形影是真朋”以极简意象将安于独处、不求外求的心境具象化,质朴动人。
  4. 格律合规内敛:此诗为五言律诗,颔联、颈联均为宽对,符合明诗律诗的格律规范,语言质朴平淡,不事雕琢,契合全诗冲淡自然的意境,体现晚明闲适淡远的诗歌审美。

常见问题

《{艹咎}疃杂诗》的作者和朝代是什么?

《{艹咎}疃杂诗》的作者是阮汉闻,页面按明作品展示。

《{艹咎}疃杂诗》主要写了什么?

这首明末杂诗以陶渊明、庄子的典故自况,核心抒发了诗人辞官归隐后安于本分、摒弃功名、甘于独处的超然心境,通过对世俗仕途的厌弃,表达了对自在简朴生活的认同。

《{艹咎}疃杂诗》的创作背景是什么?

阮汉闻为明末崇祯十三年进士,授行人司行人,后辞官归隐,明亡后坚守气节,隐居不出。学界一般认为此诗为其归隐期间所作,彼时明王朝内忧外患、仕途污浊,诗人厌弃功名,借陶渊明、庄子的典故抒发退隐后的心境,表达对世俗官场的疏离与对自在独处的追求。

《{艹咎}疃杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :首联连用“陶令读山海”“庄生适鷃鹏”两个典故,既以陶渊明归隐读经的闲适自况,又以庄子逍遥观点明超脱志趣,无堆砌之感,奠定全诗冲淡平和的基调。 2. 章法层层递进 :从典故寄意到直抒胸臆(颔联),再到批判世俗功名(颈联),最后落脚于独处自得的心境(尾联),结构严谨,情感层层深化。 3. 意象修辞精妙 :以“鼠穴”喻世俗争名之境,以“龙门”...