送欧桢伯工部

这首诗是明代诗僧臞鹤法师的赠别之作，紧扣友人欧桢伯辞官归乡的背景，以淡世怀归起笔，契合归隐主题，通过深秋暮夜的清冷意象烘托送别感伤，既表达了对友人归隐田园的理解与祝福，也流露了诗人自身对世俗官场的淡漠与对山林生活的向往。

1. 惔世久微禄：“惔”通“淡”，意为淡泊。微禄指官场的微薄俸禄，代指仕途官职。此句意为：淡泊世事已久，早已不在意官场的微末官职。
2. 怀归萝薜心：萝薜（luó bì）为山中野生藤蔓，古人常以其代指隐士居所。此句意为：心中始终怀有归隐山林的夙愿。
3. 一樽霜露冷：樽（zūn）代指饯别之酒，“霜露冷”既点明深秋时节，也烘托送别时的凄清氛围。此句意为：饯别一杯酒，周遭已是霜露凄冷的深秋。
4. 三径草堂深：“三径”出自陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，后以其代指隐士的田园故居；草堂指隐士所居的简陋茅屋。此句意为：友人归隐的田园故居，三径荒寒，草堂幽深静谧。
5. 月是初弦夜：初弦指农历每月初七、初八的上弦月，呈半圆形。此句点明送别之时为上弦月高悬的夜晚。
6. 秋当欲暮阴：欲暮阴指秋日将尽，天色阴沉萧瑟。此句意为：正值秋末，天地间笼罩着沉沉阴晦的氛围。
7. 蛩声寒咽雨：蛩（qióng）即蟋蟀，“寒咽”形容蟋蟀的悲鸣在寒雨中显得哽咽凄切。此句意为：寒雨之中，蟋蟀的悲鸣如泣如咽。
8. 流入短长吟：短长吟代指乐府诗题《短歌行》《长歌行》，此处泛指送别时的咏叹吟唱。此句意为：这凄切的虫鸣，都融入了送别友人的长短咏叹之中。

淡泊尘世已久，早已不在意官场的微薄俸禄；
心中始终萦绕着归隐山林的夙愿。
饯别之酒微凉，周遭已是霜露凄冷的深秋；
友人归去的田园故居，三径荒寒，草堂幽深。
今夜正是上弦月高悬的时分，
正值秋末，天色沉沉阴晦。
寒雨里蟋蟀悲鸣，声如哽咽，
这凄切的虫鸣，都融入了送别时的长短咏叹。

欧桢伯即欧大任，明代嘉靖、万历年间著名诗人，官至工部虞衡郎中，后因厌倦官场决意辞官归隐。臞鹤法师为明代江南诗僧，与吴中诗人群体多有交游，此诗便是欧大任辞官归乡之际所作的赠别之作。关于臞鹤法师的具体生平，史料记载较少，学界主流认为其为活跃于晚明的诗僧，擅五言近体。

1. 格律工整，对仗精巧：此诗为标准五言律诗，平仄协调。颔联“一樽霜露冷，三径草堂深”、颈联“月是初弦夜，秋当欲暮阴”对仗工整，“一樽”对“三径”、“霜露冷”对“草堂深”，结构严谨，体现出成熟的律诗创作技巧。
2. 情景交融，以景衬情：诗人选取初弦月、秋暮阴、寒雨蛩声等清冷萧瑟的意象，将送别感伤融入深秋暮景之中，离别情绪不显直白，却更显含蓄深沉。
3. 用典自然，主题鲜明：诗中“三径”典故贴切自然，点明友人归隐主题，与开篇“怀归萝薜心”形成呼应，强化了全诗对世俗官场的淡漠与对山林隐逸的向往。
4. 以景结情，余韵悠长：末句以秋夜蛩声融入送别咏叹作结，将抽象离别之情具象化为可闻的虫鸣，使全诗意境在清冷悠远中余韵不绝，留给读者回味空间。