追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)

· 丘刘

残花怅然近人开,南国佳人去不回。
回首可怜歌舞地,年年春色为谁来。

简要说明

本诗为集句悼亡之作,以春日残花为触媒,追念亡兄丘延伯,兼叹其家昔日歌宴散尽、人事全非的怅惘。全诗借寻常春景抒发物是人非、旧欢难再的深沉悲戚,兼具悼亡与感旧双重内涵。

逐句注释

  1. 残花怅然近人开:残花,指将谢未谢的落花;怅然,失意惆怅的情态。此句写残花带着落寞意态,贴近人眼前悄然绽放。
  2. 南国佳人去不回:南国,泛指南方地区;佳人,此处指亡兄生前的侍宴歌姬,亦暗指往昔欢聚的美好人事。“去不回”既指歌姬离散,亦暗喻亡兄已逝、不复归来。
  3. 回首可怜歌舞地:回首,追忆往昔;可怜,此处为“可叹、可惜”之意,非怜悯之义;歌舞地,指昔日丘延伯家中宴饮歌舞的旧地。此句写诗人追忆往昔升平宴饮的场景,只觉今昔对比令人叹惋。
  4. 年年春色为谁来:年年,每年;春色,既指春日景致,亦代指往昔繁华欢宴的时节。末句以反问收束,慨叹春色依旧,而人事已非,不知这大好春光又是为谁而来。

现代译文

残花带着愁绪,挨着人的身旁悄悄绽开,
南国的佳人啊,一去便再也未曾归来。
回头望去,那曾满是歌舞欢宴的故地,
年年春色依旧,可如今又是为谁而来?

创作背景

此诗为明代诗人丘刘的集句悼亡作品。“金吾”为古代武官名,丘延伯是诗人的兄长,生前喜好宴饮歌舞,家中蓄有歌姬侍宴。兄长去世后,昔日的歌姬四散离去,诗人春日见残花盛放,触景生情,摘取前人诗句集成此作,以抒发对亡兄的追怀,以及旧地重游时物是人非的感伤。学界关于此诗具体创作年份暂无定论,从内容来看应为诗人晚年追怀亡兄时所作。

艺术赏析

  1. 集句之妙:全诗四句均取自前人诗句,组合后浑然天成,无生硬拼凑痕迹,精准贴合追怀亡兄、叹惋离散的主题,体现出诗人深厚的用句功力。
  2. 情景交融:以“残花”“春色”等春日意象起兴,将眼前之景与追忆之情融为一体,借残花的落寞烘托感伤氛围,以年年不改的春色反衬人事变迁的悲凉。
  3. 情感层层递进:从眼前残花触景生情,到追忆亡兄与歌舞旧地,再以反问收束全篇,情感由浅入深,从细微的怅惘推向深沉的物是人非之叹,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 以乐衬哀:“年年春色”本是盛景,却与“歌舞地”的消散、“佳人去不回”的凄凉形成强烈对比,强化了全诗的悲戚基调,让感伤之情更显深沉。
  5. 格律严谨:全诗严格遵循七绝平起首句入韵的格律规范,平仄协调,韵律和谐,增强了诗歌的音乐美感。

常见问题

《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)》的作者和朝代是什么?

《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)》的作者是丘刘,页面按明作品展示。

《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)》主要写了什么?

本诗为集句悼亡之作,以春日残花为触媒,追念亡兄丘延伯,兼叹其家昔日歌宴散尽、人事全非的怅惘。全诗借寻常春景抒发物是人非、旧欢难再的深沉悲戚,兼具悼亡与感旧双重内涵。

《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)》的创作背景是什么?

此诗为明代诗人丘刘的集句悼亡作品。“金吾”为古代武官名,丘延伯是诗人的兄长,生前喜好宴饮歌舞,家中蓄有歌姬侍宴。兄长去世后,昔日的歌姬四散离去,诗人春日见残花盛放,触景生情,摘取前人诗句集成此作,以抒发对亡兄的追怀,以及旧地重游时物是人非的感伤。学界关于此诗具体创作年份暂无定论,从内容来看应为诗人晚年追怀亡兄时所作。

《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 集句之妙 :全诗四句均取自前人诗句,组合后浑然天成,无生硬拼凑痕迹,精准贴合追怀亡兄、叹惋离散的主题,体现出诗人深厚的用句功力。 2. 情景交融 :以“残花”“春色”等春日意象起兴,将眼前之景与追忆之情融为一体,借残花的落寞烘托感伤氛围,以年年不改的春色反衬人事变迁的悲凉。 3. 情感层层递进 :从眼前残花触景生情,到追忆亡兄与歌舞旧地,再以反问收束全...