这首七言绝句以秦淮歌姬为歌咏对象,通过春山眉、紫霞绡、章台柳等意象,细腻刻画了初涉风月场的少女青涩娇美的风姿,含蓄抒发了对其天然灵动之美的赞赏,笔触清丽雅致,意境柔美。
秦淮小姬
一片春山乍学描,缠头初试紫霞绡。
章台无数青青柳,最惹东风是嫩条。
章台无数青青柳,最惹东风是嫩条。
简要说明
逐句注释
- 一片春山乍学描:春山,古代诗词中常以春山比喻女子修长柔美的眉峰;乍学描,刚刚学着描画眉毛,点明少女初次学习妆扮的青涩状态。
- 缠头初试紫霞绡:缠头,原指古代宾客赠送给歌舞艺人的锦帛财物,后也代指艺人表演时的妆饰头帕;紫霞绡,色泽如紫霞般艳丽的轻薄丝织品,此处指小姬初次使用的妆饰巾帕;初试,第一次登台献艺时佩戴使用,表现少女初入风月场的新鲜与青涩。
- 章台无数青青柳:章台,本为汉代长安章台街,后借指妓院聚集的繁华风月之地,此处代指明末秦淮河畔的歌楼坊市;青青柳,比喻章台一带众多的歌女。
- 最惹东风是嫩条:东风,即春风,常代指赏爱、青睐;嫩条,指杨柳初生的嫩枝,此处比喻秦淮小姬年轻娇柔、未经雕琢的天然姿态,点明其最能打动人心的特质。
现代译文
才学着描画春山般的眉峰,
初次戴上紫霞绡织就的头帕。
章台边万千青青杨柳摇曳,
最惹东风垂怜的,正是那鲜嫩的柳条。
创作背景
顾斗英为明代后期万历至天启年间诗人,字仲牧,华亭(今上海松江)人,活动于江南繁华之地。明末秦淮河畔是江南著名的风月场所在,聚居大量歌姬艺人。这首诗应为诗人游赏秦淮时,目睹初出茅庐的年轻歌姬有感而作,捕捉到少女初涉风月场时的青涩灵动之态,寄托了对天然美感的赞赏。目前学界对具体创作年份暂无定论,普遍认为作于秦淮风月最盛的晚明时期。
艺术赏析
- 意象比喻,含蓄传神:全诗以春山喻眉、以嫩柳喻人,将秦淮小姬的娇美风姿融入春日景物之中,避开直接描摹人物的直白,以景物烘托人物气质,将少女的青涩灵动具象化为春日嫩柳的姿态,含蓄雅致。
- 对比手法,突出特质:以“章台无数青青柳”与“最惹东风是嫩条”形成对比,将万千歌姬比作青青柳色,而小姬的青涩娇柔更胜一筹,凸显其独一无二的天然美感。
- 格律谨严,语言清丽:全诗为七言绝句,平仄合律,韵脚和谐(描、绡、条),语言浅白流畅,无生僻典故,贴合明代后期诗坛清丽浅近的审美倾向,借景咏人,意境柔美悠远。
- 借代修辞,意蕴丰富:以“章台”代指风月场,以“缠头”代指艺人妆饰,既符合古典诗词的表达习惯,也暗含了秦淮风月的文化背景,让诗歌的意象更具历史厚重感。
常见问题
《秦淮小姬》的作者和朝代是什么?
《秦淮小姬》的作者是顾斗英,页面按明作品展示。
《秦淮小姬》主要写了什么?
这首七言绝句以秦淮歌姬为歌咏对象,通过春山眉、紫霞绡、章台柳等意象,细腻刻画了初涉风月场的少女青涩娇美的风姿,含蓄抒发了对其天然灵动之美的赞赏,笔触清丽雅致,意境柔美。
《秦淮小姬》的创作背景是什么?
顾斗英为明代后期万历至天启年间诗人,字仲牧,华亭(今上海松江)人,活动于江南繁华之地。明末秦淮河畔是江南著名的风月场所在,聚居大量歌姬艺人。这首诗应为诗人游赏秦淮时,目睹初出茅庐的年轻歌姬有感而作,捕捉到少女初涉风月场时的青涩灵动之态,寄托了对天然美感的赞赏。目前学界对具体创作年份暂无定论,普遍认为作于秦淮风月最盛的晚明时期。
《秦淮小姬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象比喻,含蓄传神 :全诗以春山喻眉、以嫩柳喻人,将秦淮小姬的娇美风姿融入春日景物之中,避开直接描摹人物的直白,以景物烘托人物气质,将少女的青涩灵动具象化为春日嫩柳的姿态,含蓄雅致。 2. 对比手法,突出特质 :以“章台无数青青柳”与“最惹东风是嫩条”形成对比,将万千歌姬比作青青柳色,而小姬的青涩娇柔更胜一筹,凸显其独一无二的天然美感。 3. 格律谨严...