本诗为咏史之作,借唐玄宗天宝年间安史之乱的历史旧事,揭露宫廷奢靡享乐、怠于边防的弊政,以今昔强烈反差写出盛世骤变的悲剧,暗含对统治者耽乐误国的讽刺,抒发历史兴亡之慨。
天宝宫词(四首)
赏月看灯乐未央,忽惊鼙鼓动渔阳。
太真莫更思鲜荔,飞骑于今幸蜀忙。
太真莫更思鲜荔,飞骑于今幸蜀忙。
简要说明
逐句注释
- 赏月看灯乐未央:未央,意为未尽、无休无止。此句描绘天宝年间宫廷纵情享乐、夜夜笙歌的奢靡氛围。
- 忽惊鼙鼓动渔阳:鼙鼓,本为军中小鼓,此处代指战事;渔阳为唐代范阳节度使治所,是安禄山起兵叛乱的据点。此句写安史之乱猝然爆发,打破宫廷太平。
- 太真莫更思鲜荔:太真为杨贵妃的道号;鲜荔即新鲜荔枝,杨贵妃嗜食荔枝,杜牧《过华清宫》有“一骑红尘妃子笑”之咏。此句借荔枝旧事讽刺宫廷昔日的骄奢生活。
- 飞骑于今幸蜀忙:幸蜀指帝王逃亡蜀地,天宝十五载唐玄宗为避安史之乱逃往四川;飞骑指传递军情或护送帝王的驿骑。此句写仓皇逃难的狼狈景象。
现代译文
宫中赏月观灯的欢宴正酣,忽闻渔阳方向战鼓震天。
太真娘娘不必再念想那鲜嫩的荔枝,如今驿骑正载着君王仓皇奔往蜀川。
创作背景
朱纯为明代初期诗人,字克粹,号西皋,昆山人,官至监察御史,以刚直敢言闻名。《天宝宫词》为其咏史组诗,借唐玄宗与杨贵妃的天宝旧事,针砭明代中后期宫廷奢靡、边防空虚的时弊,以史为鉴,警示统治者勿重蹈“耽乐误国”的覆辙,抒发对历史兴亡的深沉感慨。
艺术赏析
- 对比强烈,反差鲜明:前两句以“赏月看灯乐未央”的盛世狂欢,与“忽惊鼙鼓动渔阳”的猝然变乱形成强烈对照,写出太平骤破的惊心;后两句将杨贵妃昔日“思鲜荔”的骄奢,与如今“幸蜀忙”的仓皇并置,以极简笔墨勾勒出由盛转衰的悲剧,讽刺意味入骨。
- 用典自然,化用无痕:化用杜牧《过华清宫》荔枝典故,反其意而用之,不从“妃子笑”的享乐场景落笔,转而写“幸蜀忙”的狼狈结局,将昔日骄奢与今日逃亡的因果关系暗藏其中,含蓄有力。
- 格律工整,语言凝练:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“央、阳、忙”属平水韵七阳,平仄协调,虽无严格工对,但“忽惊”“忙”等动词精准传神,将事变的突然与逃亡的仓皇刻画得淋漓尽致。
- 视角克制,讽刺含蓄:全诗以宫廷视角切入,未直接批判玄宗、杨贵妃的荒淫,而是通过场景切换与今昔对照,让读者自行体悟“耽乐必亡”的历史教训,尽显咏史诗的冷峻与深刻。
常见问题
《天宝宫词(四首)》的作者和朝代是什么?
《天宝宫词(四首)》的作者是朱纯,页面按明作品展示。
《天宝宫词(四首)》主要写了什么?
本诗为咏史之作,借唐玄宗天宝年间安史之乱的历史旧事,揭露宫廷奢靡享乐、怠于边防的弊政,以今昔强烈反差写出盛世骤变的悲剧,暗含对统治者耽乐误国的讽刺,抒发历史兴亡之慨。
《天宝宫词(四首)》的创作背景是什么?
朱纯为明代初期诗人,字克粹,号西皋,昆山人,官至监察御史,以刚直敢言闻名。《天宝宫词》为其咏史组诗,借唐玄宗与杨贵妃的天宝旧事,针砭明代中后期宫廷奢靡、边防空虚的时弊,以史为鉴,警示统治者勿重蹈“耽乐误国”的覆辙,抒发对历史兴亡的深沉感慨。
《天宝宫词(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比强烈,反差鲜明 :前两句以“赏月看灯乐未央”的盛世狂欢,与“忽惊鼙鼓动渔阳”的猝然变乱形成强烈对照,写出太平骤破的惊心;后两句将杨贵妃昔日“思鲜荔”的骄奢,与如今“幸蜀忙”的仓皇并置,以极简笔墨勾勒出由盛转衰的悲剧,讽刺意味入骨。 2. 用典自然,化用无痕 :化用杜牧《过华清宫》荔枝典故,反其意而用之,不从“妃子笑”的享乐场景落笔,转而写“幸蜀忙”...