九仙山期海上人不至

· 周玄

久阙东山赏,烟萝欲卧迟。
金霞寻晓望,玉树候秋期。
九鲤何曾返,三花未可窥。
南归有玄鹤,书此报君知。

简要说明

此诗为诗人赴九仙山与友人赴约而未得见之作,以清幽山林景致为底色,抒发了期待落空的怅惘,同时暗含寄书传意的殷殷心意,兼具隐逸意趣与故人情谊。

逐句注释

  1. 久阙东山赏,烟萝欲卧迟
    • 久阙:久已缺失,此处指许久未曾登临赏玩。
    • 东山:此处代指九仙山,亦暗用谢安隐居东山的典故,暗含隐逸意趣。
    • 烟萝:烟霭笼罩的女萝(一种藤本植物),代指清幽的山林隐逸之地。
    • 欲卧迟:想要寄身山林却徘徊停留,因等候友人而迟迟不愿离去。
  2. 金霞寻晓望,玉树候秋期
    • 金霞:清晨天边的绚烂红霞。
    • 寻晓望:清晨登高眺望,期盼友人到来。
    • 玉树:既指九仙山中的佳美林木,亦暗喻友人高洁的品格。
    • 秋期:与友人约定的秋日相会之期。
  3. 九鲤何曾返,三花未可窥
    • 九鲤:九仙山的典故,传说昔有仙人乘九鲤升天而去,此地因得名九仙山,此处借指仙踪胜迹。
    • 何曾返:意为仙人未曾重返,暗指约定的同游之人未至。
    • 三花:指道家所称的三花(精气神修炼后的境界,亦指仙花灵卉),或指山中三花树,此处代指约定共赏的清幽景致。
    • 未可窥:未能得见,既指未得观赏仙花胜景,亦暗指友人未如约而至。
  4. 南归有玄鹤,书此报君知
    • 玄鹤:黑色的鹤,古代常以鹤为传信的灵禽,典出《搜神记》等古籍。
    • 南归:玄鹤向南飞行,暗指友人可能从南方云游归来。
    • 书此:写下此诗。
    • 报君知:以此诗告知友人自己等候的近况与心意。

现代译文

久已未曾登临东山赏胜景,烟萝深处我徘徊不肯行。
清晨望断天边金霞色,只盼着秋日相约的你。
九鲤仙踪何曾再归来,三花仙景也未能得窥。
南归的玄鹤若途经此处,请携此诗告知你消息。

创作背景

周玄为明代闽中十才子之一,字又玄,福建福清人,诗风清俊淡雅,多写山水隐逸与友人唱和。九仙山位于今福建莆田,为当地名胜。此诗为诗人赴九仙山与友人“海上人”(一位云游的僧人或隐士)的秋日之约,提前抵达后久候友人不至所作,既抒发了期待落空的怅惘,也暗含了对友人的牵挂与寄意传书的心意,体现了明代文人隐逸雅集的文化风气。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,采用平起首句不入韵式,平仄合律,颔联、颈联对仗工整:“金霞”对“玉树”,“寻晓望”对“候秋期”;“九鲤”对“三花”,“何曾返”对“未可窥”,格律规范,音韵和谐。
  2. 用典含蓄:多处化用典故,如“东山”暗合谢安隐居之典,暗寓隐逸志趣;“九鲤”点出九仙山的得名由来,贴合地名;“玄鹤传书”的意象既空灵又贴合寄信的主题,不着痕迹。
  3. 意境交融:以“烟萝”“金霞”“玉树”等清寂雅致的山林意象,营造出空灵悠远的隐逸氛围,将等候友人的怅惘融入山水景致之中,情与景交融,不显直白。
  4. 双关意蕴:“玉树”既指山中佳树,又喻友人品格;“何曾返”“未可窥”既写仙踪难寻,又暗指友人未至,一语双关,拓展了诗歌的内涵。
  5. 收尾空灵:末联以“南归玄鹤”作结,将等候的心意托付灵禽,既呼应了“期不至”的主题,又以虚笔收束,留下悠长的余韵,尽显明代清雅诗风的特色。

常见问题

《九仙山期海上人不至》的作者和朝代是什么?

《九仙山期海上人不至》的作者是周玄,页面按明作品展示。

《九仙山期海上人不至》主要写了什么?

此诗为诗人赴九仙山与友人赴约而未得见之作,以清幽山林景致为底色,抒发了期待落空的怅惘,同时暗含寄书传意的殷殷心意,兼具隐逸意趣与故人情谊。

《九仙山期海上人不至》的创作背景是什么?

周玄为明代 闽中十才子 之一,字又玄,福建福清人,诗风清俊淡雅,多写山水隐逸与友人唱和。九仙山位于今福建莆田,为当地名胜。此诗为诗人赴九仙山与友人“海上人”(一位云游的僧人或隐士)的秋日之约,提前抵达后久候友人不至所作,既抒发了期待落空的怅惘,也暗含了对友人的牵挂与寄意传书的心意,体现了明代文人隐逸雅集的文化风气。

《九仙山期海上人不至》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,采用平起首句不入韵式,平仄合律,颔联、颈联对仗工整:“金霞”对“玉树”,“寻晓望”对“候秋期”;“九鲤”对“三花”,“何曾返”对“未可窥”,格律规范,音韵和谐。 2. 用典含蓄 :多处化用典故,如“东山”暗合谢安隐居之典,暗寓隐逸志趣;“九鲤”点出九仙山的得名由来,贴合地名;“玄鹤传书”的意象既空灵又贴合寄信的主题,不着...