汉宫人

· 王格

秋入披香玉露浓,晚妆初罢凤楼钟。
恃恩醉却昭阳酒,误把红绳戏睡龙。

简要说明

这首咏史诗以汉代后宫轶事为题材,刻画了一位依仗帝王恩宠、骄纵失仪的宫人形象,借古讽今,暗喻并批判了恃宠妄为、逾越礼制的行径,暗含对宫廷骄奢风气的讽刺。

逐句注释

  1. 秋入披香玉露浓
    披香殿:汉代长安后宫的宫殿名,为后妃居所。玉露:秋日晶莹的露水,古人常以“玉”字形容其洁净温润。句意:秋意渗入披香殿中,阶前的秋露愈发浓重。

  2. 晚妆初罢凤楼钟
    凤楼:指宫中后妃居住的楼阁,代指后宫区域。句意:晚妆刚刚梳妆完毕,后宫楼阁上的晚钟已然敲响。

  3. 恃恩醉却昭阳酒
    昭阳:昭阳殿,汉代宫殿名,汉成帝时赵飞燕姊妹居此,后成为受宠妃嫔居所的代称。恃恩:依仗帝王的恩宠。醉却:喝得酩酊大醉。句意:仗着帝王的恩宠,在昭阳殿中喝得酩酊大醉。

  4. 误把红绳戏睡龙
    睡龙:暗指熟睡的帝王,古代以龙喻指帝王。红绳:宫廷中常见的饰物或绳带。“误”字看似写无心之失,实则暗藏诗人对宫人骄纵僭越的讽刺。句意:竟手持红绳戏耍熟睡的皇帝,尽显恃宠骄纵之态。

现代译文

秋意漫进披香殿,寒露凝得莹润厚重。
晚妆初罢,后宫楼阁的晚钟悠悠敲响。
仗着帝王恩宠,在昭阳殿里喝得酩酊大醉,
竟持红绳戏耍熟睡的真龙天子。

创作背景

王格为明代中期诗人,字汝化,号少淮,弘治十二年进士,官至广西按察佥事,其诗作多咏史抒怀、讽喻时事。这首《汉宫人》依托汉代后宫典故,借宫人恃宠失仪之事,暗讽明代宫廷中后妃、近侍依仗恩宠、逾越礼制的现象,同时暗含对帝王溺于私宠、疏于规制的委婉批评。具体创作年份未见于明确史料,学界暂无定论。

艺术赏析

  1. 格律规范:此诗为标准七言绝句,平仄合律,以平水韵二冬韵部押韵(浓、钟、龙),音韵和谐流畅,符合明代七绝的创作范式。
  2. 用典含蓄妥帖:以披香殿、昭阳殿代指汉代后宫,以“睡龙”暗喻帝王,既贴合题材的历史背景,又避免了直白表述,使讽刺更为委婉含蓄,无生硬堆砌之弊。
  3. 叙事与讽刺结合:全诗以时间为线索铺展场景,从静谧秋夜的后宫氛围,到晚妆罢、钟声起,再到宫人醉酒戏主,层层递进;末句以“误”字反讽,看似为宫人开脱,实则点明其僭越失仪的本质,不着一字批评却尽显讽刺锋芒。
  4. 氛围反差强化效果:首句以“秋入披香”“玉露浓”营造出清冷静谧的后宫秋夜氛围,与后文宫人醉酒戏主的骄纵场景形成强烈反差,更凸显出行为的失当与讽刺意味。

常见问题

《汉宫人》的作者和朝代是什么?

《汉宫人》的作者是王格,页面按明作品展示。

《汉宫人》主要写了什么?

这首咏史诗以汉代后宫轶事为题材,刻画了一位依仗帝王恩宠、骄纵失仪的宫人形象,借古讽今,暗喻并批判了恃宠妄为、逾越礼制的行径,暗含对宫廷骄奢风气的讽刺。

《汉宫人》的创作背景是什么?

王格为明代中期诗人,字汝化,号少淮,弘治十二年进士,官至广西按察佥事,其诗作多咏史抒怀、讽喻时事。这首《汉宫人》依托汉代后宫典故,借宫人恃宠失仪之事,暗讽明代宫廷中后妃、近侍依仗恩宠、逾越礼制的现象,同时暗含对帝王溺于私宠、疏于规制的委婉批评。具体创作年份未见于明确史料,学界暂无定论。

《汉宫人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,以平水韵二冬韵部押韵(浓、钟、龙),音韵和谐流畅,符合明代七绝的创作范式。 2. 用典含蓄妥帖 :以披香殿、昭阳殿代指汉代后宫,以“睡龙”暗喻帝王,既贴合题材的历史背景,又避免了直白表述,使讽刺更为委婉含蓄,无生硬堆砌之弊。 3. 叙事与讽刺结合 :全诗以时间为线索铺展场景,从静谧秋夜的后宫氛围,到晚妆罢、钟声...