次栗夫韵答一夔招饮

本诗为次韵酬答之作，先以虚笔描摹友人赏菊饮酒、诗兴勃发的清雅豪壮之态，再实写自身远客范阳的羁旅困顿与公务缠身的无奈，最后回应友人招饮，抒发了对雅集清谈的向往，兼具对友人才情的赞赏与自身失意的感慨。

1. 闻君东篱把寒菊：东篱化用陶渊明《饮酒》“采菊东篱下”典故，代指赏菊的雅静之处；把，手持、采摘；寒菊指秋日盛放的菊花，点明时节。句意：听闻你在东篱边采摘寒菊。
2. 对酒高歌霜满屋：霜满屋指秋霜铺满庭院屋舍，烘托秋日萧索清寂的氛围；高歌指酒酣时纵情吟唱。句意：对着美酒放声高歌，秋霜洒满了屋舍。
3. 寻常闭门嗔索诗，此时下笔皆神速：嗔索诗指嗔怪他人索要诗作；神速形容文思泉涌、落笔迅捷。句意：往常闭门时总嗔怪旁人索诗，此刻下笔却文思敏捷神速。
4. 想为悲秋发豪兴，十斗九空惊侍仆：悲秋指秋日引发的感伤情怀；十斗九空极言饮酒海量，酒坛大半空空；惊侍仆指连侍仆都为之惊讶。句意：想来是悲秋之情催发了豪兴，十斗酒下肚只剩空坛，连侍仆都惊觉。
5. 不然浩荡凌云句，岂是枯肠泥睟粥：浩荡凌云句指气势磅礴、直上云霄的佳句；枯肠形容文思枯竭；泥睟粥指像吞咽稠厚的粥一样滞涩不畅，此处指文思困窘。句意：若非胸中有浩荡凌云的佳句，又怎会不是文思枯涩、只能吞吃厚粥的模样？
6. 余时远客范阳西，土酝作酸那惯服：余时指我当时；范阳西为客居之地（今河北一带古范阳区域西侧）；土酝指当地自酿的土酒；作酸指酒味酸涩；惯服指习惯饮用。句意：我当时远客在范阳城西，当地自酿的酒酸涩难合口味，本就不惯饮用。
7. 廨舍冷落幸无花，若使见花增感触：廨舍指官员办公的官署；幸无花指幸好没有盛放的花卉；增感触指更添羁旅思乡、孤冷清寂的感触。句意：官署冷落孤寂，幸好没有鲜花，若是见了花，更要增添羁旅的愁思感触。
8. 纷纷胥吏罗我前，纵有清吟谁采录：胥吏指官府中的低级僚役；罗我前指围在我身前；清吟指清雅的诗作；谁采录指无人赏识采录。句意：成群的胥吏围在身前，纵然有清雅的吟咏，又有谁会来采录赏识？
9. 兴来只据小胡床，仰视天际飞鸿逐：据指倚靠；胡床为古代折叠坐具，即交椅；飞鸿逐指鸿雁群飞，常寄寓羁旅漂泊、思念亲友的情怀。句意：兴致来时只靠着小胡床，仰看天际鸿雁逐队高飞。
10. 今日归来眼始开，君有新诗盈卷轴：眼始开意为终于见到友人新作，心境豁然；盈卷轴指堆满了书卷卷轴，形容诗作颇丰。句意：今日归来才觉眼界开阔，你已新诗满卷。
11. 况逢新条急卯酉，何得抽书清案牍：新条指新颁布的政令条规；急卯酉指卯、酉为早晚时段，即早晚都有繁忙公务；抽书清案牍指放下案头的文书公务。句意：恰逢新的政令催得公务日夜繁忙，怎能放下案头文书，来赴这清谈雅约？

听闻你在东篱边采摘寒菊，
对酒高歌，秋霜洒满了茅屋。
往常闭门时总嗔怪旁人索诗，
此刻下笔却文思敏捷神速。
想来是悲秋之情催发了豪兴，
十斗酒下肚只剩空坛，惊得侍仆瞠目。
若非胸中有浩荡凌云的佳句，
又怎会不是文思枯涩、只能吞吃厚粥的模样？

我当时远客在范阳城西，
当地自酿的酒酸涩难合口味，本就不惯饮用。
官署冷落孤寂，幸好没有鲜花，
若是见了花，更要增添羁旅的愁思感触。
成群的胥吏围在身前，
纵然有清雅的吟咏，又有谁会来采录赏识？
兴致来时只靠着小胡床，
仰看天际鸿雁逐队高飞。

今日归来才觉眼界开阔，
你已新诗堆满了书卷卷轴。
恰逢新的政令催得公务日夜繁忙，
怎能放下案头文书，来赴这清谈雅约？

王弼为明代成化年间进士，官至刑部主事，有多次外任或羁旅经历。此诗为次韵酬答之作，“次韵”指依照友人原诗的韵脚作诗，“栗夫”“一夔”均为其友人，一夔曾寄诗邀请王弼赴宴雅集，王弼依原诗韵脚作答。诗中“远客范阳西”点明其当时客居河北范阳一带的官署中，公务繁杂、处境孤寂，接到友人的招饮与新诗后，有感于自身困顿与友人的清雅豪兴，遂作此诗抒发情怀。

1. 虚实结合，结构严谨：全诗先以虚笔铺陈友人赏菊高歌、诗兴勃发的雅集场景，再转入实写自身羁旅范阳的困顿处境，最后回应友人招饮，情感从赞友到抒己再到盼聚，转折自然，结构完整。
2. 用典自然，意蕴丰富：开篇“东篱”化用陶渊明归隐赏菊的典故，既点明秋日雅事，又暗寓友人的高洁志趣；“枯肠泥睟粥”以具象的饮食困顿形容文思枯涩，化抽象为具体，生动传神。
3. 对比鲜明，情感真挚：以友人的豪兴诗酒与自身的羁愁公务形成强烈对比，既凸显了对友人才情的赞赏，也抒发了自身宦途失意、羁旅孤清的怅惘，以及对雅集清谈的深切向往。
4. 意象烘托，氛围真切：寒菊、霜屋、飞鸿、胡床等意象，既点明秋日时节，又烘托出羁旅孤寂的氛围，“仰视天际飞鸿逐”更是以鸿雁群飞寄寓漂泊之感，强化了全诗的情感基调。
5. 次韵体合规，语言质朴：全诗严格依照友人原诗的韵脚创作，符合次韵诗的格律要求，语言质朴自然，兼具文人雅趣与真情实感，无刻意雕琢之弊。