便面

· 王弼

竹里幽亭是我家,门前白水浸平沙。
钓船顺放中流下,袖手船头看浪花。

简要说明

这首七言绝句以极简笔墨勾勒水乡隐逸图景,描绘了诗人隐居竹林幽亭、临水观浪的闲适日常,抒发了超脱世俗、悠然自适的隐逸情怀。

逐句注释

  1. 竹里幽亭是我家:竹里,竹林深处;幽亭,僻静清幽的亭舍。此句点明诗人避世隐居的居所,以竹林幽亭烘托隐逸氛围。
  2. 门前白水浸平沙:白水,澄澈明净的河水;浸平沙,河水漫过平坦的沙洲。此句铺展居所门前的水景,营造清幽静谧的环境。
  3. 钓船顺放中流下:顺放,随意放舟、任由船只漂行;中流,河水中央。此句写诗人放任钓船随波顺流而下的自在状态。
  4. 袖手船头看浪花:袖手,将手揣于袖中,形容闲适慵懒、不假外求的姿态;此句收束全篇,刻画诗人在船头静观江浪的悠然神态。

现代译文

竹林深处的幽亭便是我的家,门前澄澈的河水漫过了平坦的沙洲。
钓船随波顺着河中央缓缓漂下,我在船头袖手静赏江涛卷起的浪花。

创作背景

王弼为明代吴中诗人,号半轩,一生寄情山水,远离官场纷扰。此诗题为“便面”,即题咏于扇面之上的即兴小品,当为诗人退隐水乡后所作,以日常垂钓观浪的场景,抒发安于闲适、超脱世俗的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押平水韵下平六麻,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。
  2. 白描写意:全诗无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒竹亭、白水、平沙、钓船、浪花等实景,如同一幅淡墨山水小品,画面清晰鲜活。
  3. 动静相生:“钓船顺放中流下”以动态写泛舟之自在,“袖手船头看浪花”以静态刻观浪之悠然,动静结合烘托出宁静闲适的隐逸氛围。
  4. 借景抒情:全诗以景寄情,通过水乡日常场景含蓄传递淡泊名利、安于林泉的志趣,意境清新淡远,余味悠长。

常见问题

《便面》的作者和朝代是什么?

《便面》的作者是王弼,页面按明作品展示。

《便面》主要写了什么?

这首七言绝句以极简笔墨勾勒水乡隐逸图景,描绘了诗人隐居竹林幽亭、临水观浪的闲适日常,抒发了超脱世俗、悠然自适的隐逸情怀。

《便面》的创作背景是什么?

王弼为明代吴中诗人,号半轩,一生寄情山水,远离官场纷扰。此诗题为“便面”,即题咏于扇面之上的即兴小品,当为诗人退隐水乡后所作,以日常垂钓观浪的场景,抒发安于闲适、超脱世俗的心境。

《便面》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押平水韵下平六麻,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。 2. 白描写意 :全诗无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒竹亭、白水、平沙、钓船、浪花等实景,如同一幅淡墨山水小品,画面清晰鲜活。 3. 动静相生 :“钓船顺放中流下”以动态写泛舟之自在,“袖手船头看浪花”以静态刻观浪之悠然,动静结合烘托出宁静闲适的隐逸...