这首诗为赠龙虎山冲虚张真人的游仙赠作,先叙张家世代奉道的家世与朝廷对真人的优渥礼遇,再写真人受朝廷祈福赐典的荣宠,继而铺写真人游仙的超逸境界,最后以道家长生之说赞誉真人得道永存,兼具称颂之诚与道学意趣。
龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)
世业神明裔,朝家礼秩优。
祝釐宣室夜,赐曲鉴湖秋。
海月虚瑶席,天风驷玉虬。
谷神应不死,独与化为谋。
¤
祝釐宣室夜,赐曲鉴湖秋。
海月虚瑶席,天风驷玉虬。
谷神应不死,独与化为谋。
¤
简要说明
逐句注释
- 世业神明裔:世业指世代传承的道家基业;神明裔指道家神明的后裔,此处特指张天师一脉的传承家世。
- 朝家礼秩优:朝家即朝廷;礼秩指朝廷对道门高士的礼遇等级与规制;优意为优厚。
- 祝釐宣室夜:祝釐(xī)指祈福求寿,“釐”通“禧”;宣室为汉代未央宫前殿正室,后世常以代指朝廷祭祀、君主召见的庄重场所,此处代指朝廷举行祈福仪式的宫苑;夜指深夜举行仪式的场景。
- 赐曲鉴湖秋:赐曲指朝廷赐予的道教乐章或礼遇典章;鉴湖即镜湖,位于今浙江绍兴,此处以湖景烘托清雅氛围,或代指真人道场所在的胜境;秋点明时节,烘托清寂雅致的意境。
- 海月虚瑶席:海月指海上明月;虚指使……空寂澄澈;瑶席指华美的道家法席、祭席。
- 天风驷玉虬:天风指天上的清风;驷意为驾驭;玉虬指白色无角的神龙,为道家传说中的仙驾。
- 谷神应不死:谷神为道家术语,出自《老子》“谷神不死,是谓玄牝”,指养身修道的根本、道的化身;不死即长生久视。
- 独与化为谋:化指造化、自然大道;与化为谋意为契合自然之道,与造化同游,得道永存。
现代译文
张家世代传承道家基业,本是神明后裔,
朝廷对您的礼遇格外优渥。
深夜于宣室般的庄重宫苑中为朝廷祈福求寿,
秋日鉴湖之畔受赐朝廷的乐章典仪。
海上明月映照空寂的华法瑶席,
天风驾着玉色虬龙遨游天际。
谷神真道本就长生不灭,
您独与造化同谋,得道永存。
创作背景
甘瑾为明代洪武年间诗人,官至广平训导。龙虎山张天师为道教正一派领袖,明代朝廷对其礼遇甚厚,洪武年间曾赐号“正一嗣教真人”。此诗为赠给龙虎山冲虚张真人的游仙诗,结合明代崇道的时代背景,诗人既称颂了张家世代奉道的家世与朝廷的恩宠,也以道家游仙的意境赞誉真人得道的境界。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颔联“祝釐宣室夜,赐曲鉴湖秋”与颈联“海月虚瑶席,天风驷玉虬”均严格对仗,句式工整典雅,契合赠诗的庄重格调。
- 用典与道意:多处化用典故,以“宣室”代指朝廷祭祀场所,贴合真人受朝廷礼遇的场景;“谷神”出自《老子》,直接点明道家长生的核心思想,强化了游仙诗的道学主旨。
- 意境营造:以“海月”“天风”“玉虬”“瑶席”等意象构建出超逸空灵的游仙境界,将朝廷恩宠与道家仙意自然融合,既不失称颂的庄重,又兼具道家诗的清寂高远。
- 结构逻辑:全诗从家世礼遇,到朝廷赐典,再到游仙境界,最后收束于长生得道,层层递进,脉络清晰,情感真挚典雅。
常见问题
《龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)》的作者和朝代是什么?
《龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)》的作者是甘瑾,页面按明作品展示。
《龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)》主要写了什么?
这首诗为赠龙虎山冲虚张真人的游仙赠作,先叙张家世代奉道的家世与朝廷对真人的优渥礼遇,再写真人受朝廷祈福赐典的荣宠,继而铺写真人游仙的超逸境界,最后以道家长生之说赞誉真人得道永存,兼具称颂之诚与道学意趣。
《龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)》的创作背景是什么?
甘瑾为明代洪武年间诗人,官至广平训导。龙虎山张天师为道教正一派领袖,明代朝廷对其礼遇甚厚,洪武年间曾赐号“正一嗣教真人”。此诗为赠给龙虎山冲虚张真人的游仙诗,结合明代崇道的时代背景,诗人既称颂了张家世代奉道的家世与朝廷的恩宠,也以道家游仙的意境赞誉真人得道的境界。
《龙虎冲虚张真人游仙诗(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颔联“祝釐宣室夜,赐曲鉴湖秋”与颈联“海月虚瑶席,天风驷玉虬”均严格对仗,句式工整典雅,契合赠诗的庄重格调。 2. 用典与道意 :多处化用典故,以“宣室”代指朝廷祭祀场所,贴合真人受朝廷礼遇的场景;“谷神”出自《老子》,直接点明道家长生的核心思想,强化了游仙诗的道学主旨。 3. 意境营造 :以“海月”“天...