述怀

· 雪溪映

春风迢递想天台,六月冰寒说五台。
无限名山游未遍,秋霜又欲上眉来。

简要说明

这首七言绝句为述怀之作,诗人以遥想两处名山胜景起笔,抒发了遍游天下名山的雅志,同时慨叹游赏之愿尚未尽数达成,又逢秋至、霜色将临,流露出生不我与、时光蹉跎的怅惘之情。

逐句注释

  1. 春风迢递想天台春风指春日和暖的长风;迢递形容遥远连绵的样貌,此处既指春风辽远,也暗含路途悠长;天台即天台山,浙江台州佛道双栖的名山,以清幽灵秀的景致闻名。句意:在连绵辽远的春风里,遥想天台山的胜景。
  2. 六月冰寒说五台五台即五台山,山西忻州的佛教名山,盛夏时节山顶仍留存残冰积雪,气候清凉绝俗;冰寒指山间的寒冰雪景;此处意为遥想、谈及。句意:即便六月酷暑,五台山依旧有寒冰雪封的清绝景致,让人念念不忘。
  3. 无限名山游未遍无限即数不胜数;游未遍意为未能尽数游历。句意:天下如此多的名山,我还没能一一游赏完毕。
  4. 秋霜又欲上眉来秋霜此处双关,既指秋日的霜色,也比喻鬓边新生的白发,代指年华老去;上眉来指霜色(白发)爬上眉梢鬓边。句意:转眼又到秋日,仿佛秋霜又要染上我的眉梢,慨叹时光飞逝。

现代译文

春风迢遥,遥念天台山的灵秀胜境;
六月酷暑里,犹记五台山的冰寒清绝。
天下无尽名山尚待遍游,
可秋霜又要染上眉梢,催我年华老去。

创作背景

关于明代诗人雪溪映的生平史料记载较少,暂未明确其具体仕途经历与该诗的确切创作年份。从诗作内容来看,诗人以游历名山为平生志趣,却遗憾未能览尽天下胜景,又逢秋日将至,见霜色将临,联想到自身年华渐老,遂作此诗抒发游赏之志未竟、时光蹉跎的怅惘心境,整体贴合明代文人寄情山水的传统情志。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵于“台”“来”二字,属平声灰韵部,音韵和谐流畅。前两句以自然宽对铺陈两处名山胜景,分别对应春日与盛夏的独特景致,既展现了天台山与五台山的地域特色,也暗含诗人对山水之美的向往。
  2. 表现手法:运用双关借景抒情的手法,“秋霜”一语双关,既写实秋日霜色,又暗喻年华老去,含蓄深沉地抒发了时光流逝的感慨。前两句借遥想名山抒发雅志,第三句转折收束游赏之愿,第四句落脚于年华老去,由景及情,过渡自然,情感真挚质朴。
  3. 语言风格:全诗语言平实恬淡,无华丽辞藻堆砌,以直白的口吻道出诗人的志趣与怅惘,于平淡中见真情,贴合明代山水诗清雅自然的格调。
  4. 意境营造:以“春风”“冰寒”“秋霜”串联起四季时序感,结合天台山、五台山的山水意象,营造出悠远空灵的山水意境,同时暗含时光流转的惆怅,将山水雅趣与人生之叹融为一体。

常见问题

《述怀》的作者和朝代是什么?

《述怀》的作者是雪溪映,页面按明作品展示。

《述怀》主要写了什么?

这首七言绝句为述怀之作,诗人以遥想两处名山胜景起笔,抒发了遍游天下名山的雅志,同时慨叹游赏之愿尚未尽数达成,又逢秋至、霜色将临,流露出生不我与、时光蹉跎的怅惘之情。

《述怀》的创作背景是什么?

关于明代诗人雪溪映的生平史料记载较少,暂未明确其具体仕途经历与该诗的确切创作年份。从诗作内容来看,诗人以游历名山为平生志趣,却遗憾未能览尽天下胜景,又逢秋日将至,见霜色将临,联想到自身年华渐老,遂作此诗抒发游赏之志未竟、时光蹉跎的怅惘心境,整体贴合明代文人寄情山水的传统情志。

《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵于“台”“来”二字,属平声灰韵部,音韵和谐流畅。前两句以自然宽对铺陈两处名山胜景,分别对应春日与盛夏的独特景致,既展现了天台山与五台山的地域特色,也暗含诗人对山水之美的向往。 2. 表现手法 :运用 双关 与 借景抒情 的手法,“秋霜”一语双关,既写实秋日霜色,又暗喻年华老去,含蓄深沉地抒发了时光流逝...