宿莲花阁

· 雪溪映

家山知远近,身卧与云平。
数载未归意,一楼风雨声。

简要说明

本诗为羁旅夜宿之作,诗人借宿莲花高阁,以质朴浅白的语言,抒发了久客他乡的思乡之愁与孤栖落寞之感,于平淡写景中藏着深沉的羁旅情怀。

逐句注释

  1. 家山知远近:> 家山,古诗词中常用以代指故乡、故土;知远近,谓故乡虽有地理距离的远近之别,却始终萦绕于诗人心间,点明对故土的深切牵挂。
  2. 身卧与云平:> 卧,指夜宿莲花阁中;因楼阁地势高耸,卧榻仿佛与流云齐平,既写出莲花阁的高敞,也暗含诗人独处高空的孤寂疏离之感。
  3. 数载未归意:> 数载,指多年;未归意,指漂泊在外多年始终未能返乡,归乡的情思郁结于心,直抒本诗核心的怀乡情感。
  4. 一楼风雨声:> 风雨声,指阁外深夜的风雨交加之声,以听觉意象烘托氛围,将抽象的思乡愁绪融入实景,借风雨之声衬出孤栖的寂寞与凄楚。

现代译文

故乡的远近我始终记挂在心,
夜卧高阁,仿佛与流云齐平。
多年漂泊未能返乡,
满耳都是楼外的风雨凄声。

创作背景

雪溪映为明代诗人,其生平事迹史料记载甚少,学界尚无详考。此诗当为诗人宦游或漫游途中,夜宿山间或江边的莲花阁时所作。诗人独处高阁,深夜闻风雨,触景生情,将久客思归的愁绪融入写景之中。

艺术赏析

  1. 情景交融,以景结情:全诗以写景开篇,以写景收束,中间直抒胸臆。首联将乡思与高阁之景结合,既写实景,又暗点羁旅之孤;末句“一楼风雨声”将抽象的思乡之情具象化为风雨之声,以景结情,余韵悠长,将孤寂落寞之感烘托得淋漓尽致。
  2. 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,用词浅白流畅,却于平淡中见真情,将羁旅愁思写得真切动人,全无刻意雕琢之痕。
  3. 意象呼应,留白悠长:“云平”之景既写出楼阁之高,也暗含诗人与俗世疏离的漂泊状态,呼应了“数载未归”的羁旅经历;“风雨声”则贯穿全诗的孤寂氛围,与首联的乡思形成情感呼应,让全诗的愁绪有了具体的依托。
  4. 格律特点:本作为五言古绝,未严格遵循近体诗的平仄、对仗规则,但节奏舒缓自然,贴合抒情需要,读来朗朗上口。

常见问题

《宿莲花阁》的作者和朝代是什么?

《宿莲花阁》的作者是雪溪映,页面按明作品展示。

《宿莲花阁》主要写了什么?

本诗为羁旅夜宿之作,诗人借宿莲花高阁,以质朴浅白的语言,抒发了久客他乡的思乡之愁与孤栖落寞之感,于平淡写景中藏着深沉的羁旅情怀。

《宿莲花阁》的创作背景是什么?

雪溪映为明代诗人,其生平事迹史料记载甚少,学界尚无详考。此诗当为诗人宦游或漫游途中,夜宿山间或江边的莲花阁时所作。诗人独处高阁,深夜闻风雨,触景生情,将久客思归的愁绪融入写景之中。

《宿莲花阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,以景结情 :全诗以写景开篇,以写景收束,中间直抒胸臆。首联将乡思与高阁之景结合,既写实景,又暗点羁旅之孤;末句“一楼风雨声”将抽象的思乡之情具象化为风雨之声,以景结情,余韵悠长,将孤寂落寞之感烘托得淋漓尽致。 2. 语言质朴自然 :全诗无华丽辞藻,用词浅白流畅,却于平淡中见真情,将羁旅愁思写得真切动人,全无刻意雕琢之痕。 3. 意象呼应,留白...