这首诗是明代诗人林鸿与友人新秋之夜在浮亭分韵赋诗(韵得“催”字)的作品。诗中既描绘了宴集的盛景与意气舒展的瞬间,又抒发了友人聚首时对身世落魄、壮志难伸的嗟叹,最终落脚于离别在即、时光催迫的惆怅,兼具宴饮欢愉与文人身世感伤,情感层次丰富。
新秋浮亭夜集分韵得催字
浮亭夜月樽前满,古树秋声笛里哀。
白发朋游嗟落魄,青山旧业怨低摧。
灯残酒醒还成别,刻漏应愁晓箭催。
简要说明
逐句注释
海国新凉一雁来
注释:海国,滨海之地;新凉,初秋的微凉气候;一雁来,初秋北雁南归,以孤雁起兴,既点明新秋时令,又暗合宴集背景下的孤清心绪。
衣冠高会壮怀开
注释:衣冠,代指参加雅集的士大夫友人;高会,盛大的宴饮聚会;壮怀开,豪迈的情怀由此舒展开阔,写出宴集伊始的意气风发。
浮亭夜月樽前满
注释:浮亭,本次雅集的举办场所;夜月,夜间的月色;樽前满,席间酒杯斟满,描摹宴饮的丰盛与热闹。
古树秋声笛里哀
注释:古树,亭边的老树林;秋声,秋日风吹草木的萧瑟声响;笛里哀,席间笛声带着凄哀之意,以秋声、哀笛烘托出略带悲凉的宴集氛围,与开篇的“壮怀”形成微妙反差。
白发朋游嗟落魄
注释:白发,指友人(兼含自身)已届暮年;朋游,同游的旧友;嗟落魄,叹息仕途或生计潦倒失意,由宴集的热闹转入身世感慨。
青山旧业怨低摧
注释:青山旧业,指归隐田园的旧日志向或家乡产业;怨低摧,怨恨自身的志向、事业被摧折压抑,不得施展,进一步抒发文人失意的怅惘。
灯残酒醒还成别
注释:灯残,灯火将尽,点明夜深;酒醒,宴饮的酒意渐消,众人从沉醉中清醒;还成别,终究还是要就此分别,将宴集的欢愉推向离别前的感伤。
刻漏应愁晓箭催
注释:刻漏,古代计时器具;晓箭,漏箭上指示天明的刻度,代指天明时刻;催,催促天明,既指时光流逝,也暗含聚会将散、离别无可避免的催迫感,紧扣诗题“分韵得催字”的韵脚意蕴。
现代译文
滨海初秋吹起阵阵微凉,一只南归的大雁掠过天际。
士友们雅集一堂,豪迈的情怀就此舒展开启。
浮亭之上夜色溶溶,月色洒满了席间的酒杯。
亭边古树秋声瑟瑟,和着席间的笛声,满是凄哀。
满头白发的同游旧友,都在叹息身世落魄潦倒。
昔日归隐青山的旧日基业,也怨怼志向被摧折压抑。
灯火将尽,酒意渐醒,我们终究还是要就此分别。
眼看着刻漏将尽,更愁那天明的箭漏催人,夜色将散。
创作背景
林鸿为明初“闽中十才子”之首,早年曾游历四方,后归隐乡里,其创作多兼具宴集雅兴与文人身世之叹。这首诗是其与友人在新秋之夜于浮亭宴集时所作,采用古代雅集常见的分韵赋诗形式,众人依次抽取韵字,此诗以“催”为韵脚。明初江南文人雅集之风盛行,诗人在宴饮的热闹中,触景生情,联想到自身与友人的失意际遇,遂将宴集的欢愉与身世的感伤融为一体,既记录了雅集场景,也抒发了内心的惆怅。学界主流观点认为,此诗是明初闽中诗派宴集诗作的典型代表,体现了当时文人雅集的普遍心态。
艺术赏析
- 格律结构严谨:全诗为标准七言律诗,平仄粘对工整,颔联“浮亭夜月樽前满,古树秋声笛里哀”对仗精工,词性、意境均相对相合,符合近体诗的格律规范。全诗以“起承转合”的结构展开:首联起句点题,点明新秋雅集的场景;颔联承写宴集的具体景致;颈联转笔抒情,由宴集热闹转入身世感慨;尾联合拢全篇,以离别与时光催迫收束,结构完整。
- 情景交融,反差有致:开篇以“新凉”“一雁来”点明秋景,随后写“衣冠高会壮怀开”的意气风发,颔联用“夜月”“樽前满”的热闹与“古树秋声”“笛里哀”的悲凉形成对比,以乐景衬哀情,将宴集的欢愉与内心的失意巧妙融合。颈联直抒胸臆,将个人身世之叹融入友人聚首的场景,尾联以“灯残酒醒”“晓箭催”的实景收束,将离别惆怅与时光催迫的情绪具象化,余韵悠长。
- 紧扣韵脚,主题集中:本次雅集“分韵得催字”,全诗紧扣“催”的意蕴展开:从秋雁南归的时节推移,到夜宴将尽的时光流逝,再到离别在即的聚散匆匆,最终以“晓箭催”点题,将时光催迫、聚散无常的主题贯穿始终,扣题紧密。
- 意象运用贴切:诗中运用“孤雁”“秋声”“笛哀”“灯残”“晓箭”等意象,既贴合新秋夜集的场景,又烘托出悲凉的氛围,精准传递出文人在宴集时的复杂心绪——既有相聚的快意,又有失意的嗟叹与离别的惆怅。
常见问题
《新秋浮亭夜集分韵得催字》的作者和朝代是什么?
《新秋浮亭夜集分韵得催字》的作者是林鸿,页面按明作品展示。
《新秋浮亭夜集分韵得催字》主要写了什么?
这首诗是明代诗人林鸿与友人新秋之夜在浮亭 分韵赋诗 (韵得“催”字)的作品。诗中既描绘了宴集的盛景与意气舒展的瞬间,又抒发了友人聚首时对身世落魄、壮志难伸的嗟叹,最终落脚于离别在即、时光催迫的惆怅,兼具宴饮欢愉与文人身世感伤,情感层次丰富。
《新秋浮亭夜集分韵得催字》的创作背景是什么?
林鸿为明初“闽中十才子”之首,早年曾游历四方,后归隐乡里,其创作多兼具宴集雅兴与文人身世之叹。这首诗是其与友人在新秋之夜于浮亭宴集时所作,采用古代雅集常见的 分韵赋诗 形式,众人依次抽取韵字,此诗以“催”为韵脚。明初江南文人雅集之风盛行,诗人在宴饮的热闹中,触景生情,联想到自身与友人的失意际遇,遂将宴集的欢愉与身世的感伤融为一体,既记录了雅集场景,也抒发了内...
《新秋浮亭夜集分韵得催字》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构严谨 :全诗为标准七言律诗,平仄粘对工整,颔联“浮亭夜月樽前满,古树秋声笛里哀”对仗精工,词性、意境均相对相合,符合近体诗的格律规范。全诗以“起承转合”的结构展开:首联起句点题,点明新秋雅集的场景;颔联承写宴集的具体景致;颈联转笔抒情,由宴集热闹转入身世感慨;尾联合拢全篇,以离别与时光催迫收束,结构完整。 2. 情景交融,反差有致 :开篇以“新...