这首七言绝句以“梦中仙游”为幻境载体,先描摹仙乡清灵景致,再借离别之际抒发久积的离思愁苦,将现实的相思之情融入缥缈仙景之中,意境空灵含蓄,兼具浪漫色彩与真挚情感。
梦中仙游
天葩小院敞云屏,鹊散星河逗客星。
欲识别来离思苦,晚峰长学黛眉青。
欲识别来离思苦,晚峰长学黛眉青。
简要说明
逐句注释
- 天葩小院敞云屏:天葩,指仙界珍奇的花卉,亦泛指超凡脱俗的奇花;小院,仙家庭院。敞云屏:小院敞开,周遭云气如屏风般环绕,烘托出仙乡开阔空灵的氛围。
- 鹊散星河逗客星:鹊散,化用七夕鹊桥典故,指仙凡相会的短暂离别后,鹊桥散去;星河即银河。逗客星:以“客星”喻自身(梦中客居仙乡的身份),谓银河边的星子仿佛牵惹着客居之人的愁绪。
- 欲识别来离思苦:欲别,正要离别;识来,自相识以来。此句直抒胸臆,点明离别之际才觉相思愁苦之深。
- 晚峰长学黛眉青:晚峰,傍晚时分的山峦;长学,长久地酷似、如同。黛眉青:古代女子以青黑色黛石画眉,此处将晚峰的青色轮廓比作思念之人的青黛眉峰,以景喻人,暗寄相思。
现代译文
仙苑小院盛放着天上奇花,云气如屏风般环绕敞开。
鹊桥已散银河淡淡,星子似在牵惹客居的心怀。
正要话别才惊觉,自相识后离别愁思这般苦。
傍晚的山峦啊,总像那人青黛的眉峰,伫立天外。
创作背景
林鸿为明初“闽中十才子”之首,其诗作多寄兴山水、抒发羁旅怀人之思。此诗暂无明确的具体创作时间考证,推测为诗人借梦中游历仙乡的幻境,寄托对远方亲友或爱人的思念,以空灵的仙景消解现实愁思,又以离别之苦点明情感内核。
艺术赏析
- 虚实结合,幻境寄情:以“梦中仙游”构建超脱现实的仙乡场景,将人间的离别相思置于空灵幻境之中,使情感既真挚又不失浪漫色彩,避免了直白抒情的单薄。
- 意象精巧,以景喻人:末句“晚峰长学黛眉青”将傍晚山峦的青色轮廓比作思念之人的黛眉,把抽象的离思具象为可感的自然景致,既贴合仙乡的清冷氛围,又含蓄传递出思念的绵长。
- 用典含蓄,意境朦胧:“鹊散星河”化用七夕鹊桥相会的典故,仅以“鹊散”二字点明短暂相会又别离的场景,未作过多铺陈,为全诗增添了朦胧悠远的诗意。
- 格律合规,音韵和谐:全诗为平起首句入韵式七言绝句,平仄符合近体诗格律要求,韵脚“屏、星、青”同属平水韵下平九青,读来婉转流畅,兼具音乐美感。
常见问题
《梦中仙游》的作者和朝代是什么?
《梦中仙游》的作者是林鸿,页面按明作品展示。
《梦中仙游》主要写了什么?
这首七言绝句以“梦中仙游”为幻境载体,先描摹仙乡清灵景致,再借离别之际抒发久积的离思愁苦,将现实的相思之情融入缥缈仙景之中,意境空灵含蓄,兼具浪漫色彩与真挚情感。
《梦中仙游》的创作背景是什么?
林鸿为明初“闽中十才子”之首,其诗作多寄兴山水、抒发羁旅怀人之思。此诗暂无明确的具体创作时间考证,推测为诗人借梦中游历仙乡的幻境,寄托对远方亲友或爱人的思念,以空灵的仙景消解现实愁思,又以离别之苦点明情感内核。
《梦中仙游》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,幻境寄情 :以“梦中仙游”构建超脱现实的仙乡场景,将人间的离别相思置于空灵幻境之中,使情感既真挚又不失浪漫色彩,避免了直白抒情的单薄。 2. 意象精巧,以景喻人 :末句“晚峰长学黛眉青”将傍晚山峦的青色轮廓比作思念之人的黛眉,把抽象的离思具象为可感的自然景致,既贴合仙乡的清冷氛围,又含蓄传递出思念的绵长。 3. 用典含蓄,意境朦胧 :“鹊散星...