全诗以王屋山天坛峰为描写核心,先总写山岳雄姿,再铺陈地理形胜,继而转入仙道遗迹与人文传说,最终以道士祭星作结。既展现了王屋山的壮阔气象,又融入道教仙境的空灵意境,抒发了诗人对山水胜境与隐逸仙道的追慕之情。
王屋山天坛
名岳推王屋,孤标跨杳冥。
深窥砥柱黑,高并太行青。
分野连三晋,风云萃百灵。
鹤归松已偃,龙去水犹腥。
灶隐烧丹火,龛余炼髓经。
羽人金磬动,应此礼寒星。
深窥砥柱黑,高并太行青。
分野连三晋,风云萃百灵。
鹤归松已偃,龙去水犹腥。
灶隐烧丹火,龛余炼髓经。
羽人金磬动,应此礼寒星。
简要说明
逐句注释
- 名岳推王屋,孤标跨杳冥:
名岳:天下知名的山岳。推:推许、推崇。孤标:形容山势高峻独立、超群出众。杳冥:高远昏暗的天际,此处极言空间辽阔悠远。
句意:天下有名的山岳首推王屋,它高峻卓立,直跨向高远的天际。 - 深窥砥柱黑,高并太行青:
深窥:从山巅向下深望。砥柱:即砥柱山,黄河中的著名险礁,此处代指黄河沿岸的山岳与河川景象。黑:形容山色因高远显得暗沉深幽。高并:高度可与……比肩。太行:太行山,王屋山与太行山一脉相连。
句意:从山巅深望,砥柱一带山色深黑;山势高峻,可与青苍的太行山并立。 - 分野连三晋,风云萃百灵:
分野:古代占星术将天上星空区域与地上州国对应划分的制度,此处指王屋山所属的星空分野。三晋:战国时韩、赵、魏三国瓜分晋国,后世称其地为三晋,即今山西一带。萃:聚集。百灵:指各类神灵、祥瑞之气。
句意:王屋山的星空分野连接三晋大地,风云汇聚,聚集了万千祥瑞灵气。 - 鹤归松已偃,龙去水犹腥:
鹤归:传说仙人常乘鹤往来,此处暗指仙道遗迹。偃:倒伏、枯老。龙去:古代传说王屋山有神灵神龙居处,此处代指上古仙迹或灵异传说。水犹腥:神龙离去后,山涧溪水仍留存腥气(一说暗指远古祭祀遗留的气息,或山中灵异留存的痕迹)。
句意:仙人乘鹤归来时,古松已枯老倒伏;神龙离去后,涧水犹带腥气。 - 灶隐烧丹火,龛余炼髓经:
灶隐:隐藏着炼丹的炉灶。烧丹火:道家炼制丹药的炉火。龛:供奉神像、经卷的石室或小阁。余:遗留。炼髓经:指道家修炼内丹的经典著作,“髓经”为道教修炼典籍的代称。
句意:山中有隐没的炼丹炉灶,龛中还留存着修炼髓经的经典。 - 羽人金磬动,应此礼寒星:
羽人:古代对道士、仙人的称呼。金磬:金属制的打击乐器,为道家祭祀、法事所用的法器。应此:呼应此处的山水灵境。礼寒星:礼拜寒夜的星辰,为道家常见的祭星仪式。
句意:道士敲响金磬声声,正于此地礼拜寒夜的星辰。
现代译文
天下名山首推王屋,孤高卓立直上杳冥。
深望砥柱山色深黑,高与太行同发青冥。
分野连属三晋之地,风云汇聚百样精灵。
仙人乘鹤归时,古松已偃;神龙离去后,涧水犹腥。
隐处尚存炼丹炉灶,龛中留有炼髓真经。
道士敲响金磬声声,正于此礼拜寒星。
创作背景
林鸿是明初闽中十才子之首,其诗多写山水隐逸与仙道意境。王屋山为道教十大洞天之首,有愚公移山、黄帝祭天、司马承祯修道等诸多传说遗迹。林鸿曾游历王屋山,目睹其雄奇山势与仙道遗迹,结合自身归隐出世的心境,写下此诗,既描摹山水胜景,又寄寓了对隐逸仙道生活的向往。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以“王屋山天坛”为核心,首联总起点题,以“孤标跨杳冥”奠定山岳高峻的基调;颔联、颈联铺陈地理形胜,从近望山色到远观分野,逐步拓展空间视野,尽显王屋山的壮阔气势;尾联转入仙道遗迹与人文活动,由实景转入虚境,将自然山水与道教文化融为一体,结构完整而层次分明。
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“深窥砥柱黑,高并太行青”与颈联“分野连三晋,风云萃百灵”均对仗工整,“深窥”对“高并”、“砥柱黑”对“太行青”,“分野”对“风云”、“连三晋”对“萃百灵”,平仄协调,符合近体诗格律规范。
- 用典与意象:全诗多处化用道家与历史地理典故:以“砥柱”“太行”“三晋”铺陈地域背景,以“鹤归”“龙去”“烧丹”“羽人”“礼寒星”等意象融入仙道文化,将王屋山的自然景观与人文传说结合,营造出高远神秘的意境。
- 意境虚实:诗中既有“深窥砥柱黑,高并太行青”的实景描写,又有“鹤归松已偃”“龙去水犹腥”的虚笔传说,虚实结合,既展现了山岳的雄浑,又增添了仙境的空灵,使全诗兼具写实与浪漫的色彩。
常见问题
《王屋山天坛》的作者和朝代是什么?
《王屋山天坛》的作者是林鸿,页面按明作品展示。
《王屋山天坛》主要写了什么?
全诗以王屋山天坛峰为描写核心,先总写山岳雄姿,再铺陈地理形胜,继而转入仙道遗迹与人文传说,最终以道士祭星作结。既展现了王屋山的壮阔气象,又融入道教仙境的空灵意境,抒发了诗人对山水胜境与隐逸仙道的追慕之情。
《王屋山天坛》的创作背景是什么?
林鸿是明初 闽中十才子 之首,其诗多写山水隐逸与仙道意境。王屋山为道教十大洞天之首,有愚公移山、黄帝祭天、司马承祯修道等诸多传说遗迹。林鸿曾游历王屋山,目睹其雄奇山势与仙道遗迹,结合自身归隐出世的心境,写下此诗,既描摹山水胜景,又寄寓了对隐逸仙道生活的向往。
《王屋山天坛》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以“王屋山天坛”为核心,首联总起点题,以“孤标跨杳冥”奠定山岳高峻的基调;颔联、颈联铺陈地理形胜,从近望山色到远观分野,逐步拓展空间视野,尽显王屋山的壮阔气势;尾联转入仙道遗迹与人文活动,由实景转入虚境,将自然山水与道教文化融为一体,结构完整而层次分明。 2. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“深窥砥柱黑,高并太行青”与颈联“分野连...