暖泉望城子崖

· 李蓘

灵山东畔碧湍回,社鼓秋高废县隈。
万树凉风吹不尽,一鞭斜日暖泉来。

简要说明

这首七言绝句描绘了秋日暖泉一带的清幽秋景,兼及城子崖古废县遗址的怀古之思,以行役途中的所见所闻为脉络,将自然风物与历史遗迹融为一体,抒发了诗人途经此地时的闲适心境与淡淡的历史沧桑感。

逐句注释

  1. 灵山东畔碧湍回:灵山东侧,碧绿的激流回旋荡漾。灵东:灵山之东;碧湍:碧绿的急流;:回旋、流转。
  2. 社鼓秋高废县隈:秋日天高气爽,社祭的鼓声回荡在废弃县城的偏僻角落。社鼓:秋社时节祭祀土神的鼓乐,古代乡村春秋两季祭祀土神,有击鼓集会的习俗;秋高:秋日天高气爽;废县:指诗题中城子崖古废县遗址,非山东章丘著名的城子崖考古遗址;:山角、偏僻处。
  3. 万树凉风吹不尽:万千林木间,秋日的凉风持续吹拂,无有穷尽。万树:极言林木之多;凉风:秋日的萧瑟之风。
  4. 一鞭斜日暖泉来:我策马扬鞭,趁着西斜的落日,来到了暖泉之地。一鞭:以马鞭代指骑马行进;斜日:西坠的夕阳;暖泉:诗题所指的暖泉镇,为诗中目的地。

现代译文

灵山之东,碧绿激流回旋荡漾,
秋日天高,社鼓声声飘在废县的僻壤。
万千林木间秋风不尽吹荡,
我策马乘斜阳,来到了暖泉地方。

创作背景

李蓘为明代中后期诗人,字于田,河南内乡人,嘉靖三十二年进士,官至江西提学副使。此诗为其仕途行役途中,途经今河北蔚县暖泉镇,遥望当地城子崖古废县遗址时所作。秋日时节,诗人驱马赶路至暖泉,眼前的山水秋景与残破的古废县遗迹,触发了其对历史变迁的感慨,即兴写下此作。

艺术赏析

  1. 格律合规,韵致悠扬:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“回、隈、来”同属平水韵“十灰”部,平仄协调,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 白描手法,意境浑然:全诗以白描为主,未作刻意雕琢,将灵山碧湍、社鼓废县、万树凉风、斜日一鞭等意象自然串联,勾勒出一幅秋日行役的山水图景,既有清幽的自然之美,又带着历史厚重感。
  3. 流水对承转,动静结合:三四句采用流水对,语意连贯如流水而下,将“万树凉风”的静态秋景与“一鞭斜日”的动态行迹自然衔接,既写出了秋风不息的秋意,又点明了诗人抵达暖泉的行迹,画面灵动鲜活。
  4. 虚实对照,拓展意境:眼前的秋日实景与“废县”的历史遗迹形成虚实对照,将当下的行役场景与古县的沧桑变迁相勾连,使单纯的写景之作带上了怀古的深沉意味,拓展了诗歌的意境层次。
  5. 情感含蓄,寓景于情:诗人未直接抒发主观情绪,而是将行役的闲适、怀古的沧桑融入景物之中,全诗情感藏而不露,余韵悠长。

常见问题

《暖泉望城子崖》的作者和朝代是什么?

《暖泉望城子崖》的作者是李蓘,页面按明作品展示。

《暖泉望城子崖》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了秋日暖泉一带的清幽秋景,兼及城子崖古废县遗址的怀古之思,以行役途中的所见所闻为脉络,将自然风物与历史遗迹融为一体,抒发了诗人途经此地时的闲适心境与淡淡的历史沧桑感。

《暖泉望城子崖》的创作背景是什么?

李蓘为明代中后期诗人,字于田,河南内乡人,嘉靖三十二年进士,官至江西提学副使。此诗为其仕途行役途中,途经今河北蔚县暖泉镇,遥望当地城子崖古废县遗址时所作。秋日时节,诗人驱马赶路至暖泉,眼前的山水秋景与残破的古废县遗迹,触发了其对历史变迁的感慨,即兴写下此作。

《暖泉望城子崖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,韵致悠扬 :此诗为标准 七言绝句 ,采用平起首句入韵式,韵脚“回、隈、来”同属平水韵“十灰”部,平仄协调,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 白描手法,意境浑然 :全诗以白描为主,未作刻意雕琢,将灵山碧湍、社鼓废县、万树凉风、斜日一鞭等意象自然串联,勾勒出一幅秋日行役的山水图景,既有清幽的自然之美,又带着历史厚重感。 3. 流水对承转,动静结合...