这首五言绝句以白描手法勾勒早春深山雪后之景,通过深山积雪、春寒侵袭、虚掩石室、风枝滴雨的画面,营造出清冷幽寂又平和松弛的氛围,传递出诗人超脱世俗的闲适心境。
石室
连日深山雪,春寒扑岩坞。
石室不关门,风枝滴残雨。
石室不关门,风枝滴残雨。
简要说明
逐句注释
- 连日深山雪:连日,接连多日;深山,幽深僻静的山林;雪,此处既指持续降雪,也指山间积雪。
- 春寒扑岩坞:春寒,早春时节的凛冽寒气;扑,以拟人手法将无形寒气具象化,形容寒意料峭地侵袭山野;岩坞,山坳间的低洼之地,四面环山形如坞堡。
- 石室不关门:石室,以石块砌成的山居屋舍,多为隐士或游人休憩之所;不关门,点明环境的随性自在,无人刻意拘束,尽显清幽无拘的状态。
- 风枝滴残雨:风枝,被山风吹动的树枝;残雨,此处并非实指春雨,而是指雪后初晴时,残雪融化凝成的水滴,顺着枝头缓缓滴落。
现代译文
接连多日,深山都被白雪覆盖;
早春的寒意,正扑向这山坳里的屋舍。
石屋的门虚掩着不曾紧闭,
风吹动的枝头,还滴着残雪融成的细雨。
创作背景
李蓘为明代嘉靖年间进士,官至太常少卿,后辞官归隐,创作多以山水田园为题材。这首《石室》当是其隐居深山或游历山林时所作,创作于早春连日降雪之后,诗人暂居山间石室,目睹雪后初霁的山景,以极简笔墨记录眼前实景,抒发对清幽山居生活的喜爱与超脱世俗的淡然心境。
艺术赏析
- 极简白描,实景铺陈:全诗无华丽辞藻,全以写实笔法勾勒场景,从积雪、春寒到石室、滴雨,句句紧扣眼前实景,却精准传递出深山雪后的清冷氛围。
- 炼字精准传神:“扑”字将无形的春寒具象化,赋予寒气动态感,让清冷画面瞬间鲜活;“残雨”一词巧妙化解“雪”与“雨”的季节矛盾,贴合雪后融雪的真实山野状态。
- 以动衬静,凸显清幽:末句“风枝滴残雨”以枝头滴水的细微动态,反衬出深山环境的静谧安宁,更凸显出山居之地远离尘嚣的空灵意境。
- 暗含心境的意境:全诗以冷色调的雪景、春寒为底色,搭配虚掩的石室与滴落的融水,构建出超脱世俗的松弛氛围,暗含诗人归隐后闲适淡然的精神状态。
常见问题
《石室》的作者和朝代是什么?
《石室》的作者是李蓘,页面按明作品展示。
《石室》主要写了什么?
这首五言绝句以白描手法勾勒早春深山雪后之景,通过 深山积雪、春寒侵袭、虚掩石室、风枝滴雨 的画面,营造出清冷幽寂又平和松弛的氛围,传递出诗人超脱世俗的闲适心境。
《石室》的创作背景是什么?
李蓘为明代嘉靖年间进士,官至太常少卿,后辞官归隐,创作多以山水田园为题材。这首《石室》当是其隐居深山或游历山林时所作,创作于早春连日降雪之后,诗人暂居山间石室,目睹雪后初霁的山景,以极简笔墨记录眼前实景,抒发对清幽山居生活的喜爱与超脱世俗的淡然心境。
《石室》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 极简白描,实景铺陈 :全诗无华丽辞藻,全以写实笔法勾勒场景,从积雪、春寒到石室、滴雨,句句紧扣眼前实景,却精准传递出深山雪后的清冷氛围。 2. 炼字精准传神 :“扑”字将无形的春寒具象化,赋予寒气动态感,让清冷画面瞬间鲜活;“残雨”一词巧妙化解“雪”与“雨”的季节矛盾,贴合雪后融雪的真实山野状态。 3. 以动衬静,凸显清幽 :末句“风枝滴残雨”以枝头滴...