明妃词

这首七言绝句以汉代王昭君和亲匈奴的经典历史故事为题材，借昭君不肯贿赂画工而远嫁塞外的悲剧遭遇，抒发对其命运的叹惋，同时讽刺了世俗社会重利轻貌、以钱财为通行价值标准的风气。

1. 翠袖啼痕日日新：翠袖指昭君所穿的翠色衣袖，以衣物代指人物，凝练勾勒出昭君的女性形象；啼痕即泪痕。句意是昭君的衣袖上每日都添新的泪痕，极言其悲苦终日不绝。
2. 回看汉月远随人：回看指回头眺望；汉月以汉朝故土的明月为故国象征，寄托思乡之情。句意是昭君回头遥望汉地，仿佛那轮照亮过故乡的明月正随着自己远嫁异乡，暗抒故国之思。
3. 不知世上黄金贵：典出《西京杂记》所载汉代宫廷画工毛延寿受贿美化妃嫔的故事，此处“黄金贵”代指世俗以金钱为衡量价值的标准。句意是昭君并不懂得这世上黄金的贵重，也不懂用黄金打通关节的宫廷惯例。
4. 空信朱颜镜里春：朱颜指红润美好的容颜，代指昭君的美貌；镜里春喻指镜中映照的青春容貌，暗含昭君自恃貌美、无需贿赂即可获得皇帝赏识的天真。句意是她白白将镜中展现的青春美貌当作凭恃的资本，最终落得远嫁塞外的悲剧结局。

翠袖沾着的泪痕日日都添新痕，
回头遥望汉地的明月，仿佛随我远嫁异乡。
她不知这世上黄金何等贵重，
空自相信镜中朱颜便是凭依的青春。

王昭君出塞和亲的故事最早见于《汉书·匈奴传》，晋朝时因避司马昭讳，昭君被改称“明妃”，此后成为历代文人咏史抒怀的经典题材，多借其悲剧抒发对女性命运的同情或针砭时弊。李蓘为明代嘉靖年间文人，这首《明妃词》即借昭君典故，结合当时社会重利逐金的风气，抒发感慨。

1. 借古讽今，咏史抒怀：全诗以昭君故事为载体，将个人悲剧与社会风气结合，第三、四句通过“黄金贵”与“朱颜春”的对比，批判了世俗重利轻貌的价值观，暗含对当时社会以钱财为通行手段的讽刺。
2. 意象凝练含蓄：以“翠袖”代指昭君，简洁勾勒女性形象；“汉月”作为故国的象征，借明月寄寓思乡之情，含蓄深沉，不言悲而悲意自现。
3. 对比手法强化张力：将“黄金”的世俗价值与“朱颜”的个人资本相对比，凸显昭君的天真与世俗的功利，强化了悲剧的感染力，也让讽刺更具力度。
4. 格律工整，语言浅近：全诗为标准七言绝句，平仄协调，语言平易自然，不事雕琢，却以浅近的语言道出深刻的社会与人性思考，兼具可读性与思想深度。