这首五言绝句以山茶为吟咏载体,托物言志,通过描绘山茶在严寒积雪中悄然绽放的姿态,抒发了诗人虽仕途晚达、历经坎坷却不怨天尤人、隐忍自持的平和心境。
山茶
叶苦寒摧绿,花愁雪妒红。
自知荣适晚,不敢恨春风。
自知荣适晚,不敢恨春风。
简要说明
逐句注释
- 叶苦寒摧绿:苦寒指严寒酷冷;摧指摧折、摧残。句意:山茶的绿叶承受着严寒的摧折。
- 花愁雪妒红:妒为拟人手法,意为嫉妒;红代指山茶的艳红花朵。句意:山茶的花朵似含愁绪,仿佛白雪正嫉妒它的明艳花色。
- 自知荣适晚:荣适指花开繁盛适时,此处代指山茶开花的时节。句意:自己清楚明白,山茶开花本就比其他花卉要晚。
- 不敢恨春风:恨指怨恨。句意:(山茶)从不敢怨恨春风姗姗来迟,未能早早催它绽放。
现代译文
绿叶经受过酷寒的摧折,红花凝着愁绪,因白雪嫉妒它的艳红。
自知花开本就迟于群芳,从不敢怨恨春风迟迟未临。
创作背景
黎扩为明代洪武、永乐年间诗人,曾官至监察御史,后因事被贬戍凤阳,永乐初年复起,最终官至广东按察佥事。学界普遍认为此诗为诗人托物抒怀之作,结合其仕途波折、晚年迟达的经历,诗人以山茶自喻,借山茶晚开却不怨春风的特质,抒发自身虽历经坎坷却无怨怼、安于迟暮的心境,具体创作年份暂无确切考据。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以山茶为核心意象,将自身的人生际遇与山茶的生长状态融为一体。前两句写山茶在苦寒、积雪中的处境,赋予自然景物以人的情绪(花愁、雪妒),后两句由物及人,借山茶之口道出“不敢恨春风”的隐忍,将诗人不怨天尤人的品格寄寓其中。
- 对仗工整,手法精妙:首联“叶苦寒摧绿,花愁雪妒红”形成工整对仗,以“叶”对“花”,以“苦寒摧绿”对“雪妒红”,既写出了山茶叶与花的不同境遇,又通过拟人手法赋予景物灵动的情感,强化了清冷孤高的意境。
- 语言质朴,意境平和:全诗用词浅白自然,无刻意雕琢之痕,以清冷的风雪烘托山茶的坚韧,又以“不敢恨”传递出平和内敛的情感基调,既有寒寂之境,又不失豁达之态,于质朴中见真情。
常见问题
《山茶》的作者和朝代是什么?
《山茶》的作者是黎扩,页面按明作品展示。
《山茶》主要写了什么?
这首五言绝句以山茶为吟咏载体,托物言志,通过描绘山茶在严寒积雪中悄然绽放的姿态,抒发了诗人虽仕途晚达、历经坎坷却不怨天尤人、隐忍自持的平和心境。
《山茶》的创作背景是什么?
黎扩为明代洪武、永乐年间诗人,曾官至监察御史,后因事被贬戍凤阳,永乐初年复起,最终官至广东按察佥事。学界普遍认为此诗为诗人托物抒怀之作,结合其仕途波折、晚年迟达的经历,诗人以山茶自喻,借山茶晚开却不怨春风的特质,抒发自身虽历经坎坷却无怨怼、安于迟暮的心境,具体创作年份暂无确切考据。
《山茶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以山茶为核心意象,将自身的人生际遇与山茶的生长状态融为一体。前两句写山茶在苦寒、积雪中的处境,赋予自然景物以人的情绪(花愁、雪妒),后两句由物及人,借山茶之口道出“不敢恨春风”的隐忍,将诗人不怨天尤人的品格寄寓其中。 2. 对仗工整,手法精妙 :首联“叶苦寒摧绿,花愁雪妒红”形成工整对仗,以“叶”对“花”,以“苦寒摧绿”对“雪...