这首六言绝句以白描手法勾勒春日乡村耕牧的日常图景,展现了农人清晨冒雨荷蓑劳作、傍晚伴斜阳吹笛归乡的悠然状态,传递出对宁静闲适的田园归隐生活的倾心与赞美。
渔樵耕牧(四首)
芳草茸茸暖碧,乌犍湿湿春肥。
满蓑烟雨朝出,一笛斜阳暮归。
满蓑烟雨朝出,一笛斜阳暮归。
简要说明
逐句注释
- 芳草茸茸暖碧:茸茸,形容草木茂盛柔软的样子;暖碧,指碧绿的芳草在春日暖阳下泛着温润的色泽。此句铺展郊外春日芳草繁茂的景致。
- 乌犍湿湿春肥:乌犍,指黑色的公牛,为古时耕田的主要耕畜;湿湿,化用《诗经·小雅·无羊》“尔牛来思,其耳湿湿”,原指牛耳摇动的悠然之态,此处借以形容耕春日里肥壮润泽的模样;春肥,春日时节耕牛因草料丰足而体态肥硕。此句描绘春日耕牛的鲜活状态。
- 满蓑烟雨朝出:蓑,即蓑衣,用草或棕制成的防雨农具;满蓑烟雨,意为全身蓑衣都沾满了烟雨雾气;朝出,指清晨出门前往田间劳作。此句写农人冒雨早出的劳作日常。
- 一笛斜阳暮归:斜阳,指傍晚的夕阳;暮归,指傍晚收工归家;一笛,指归家途中吹笛自娱,尽显悠然自得。此句收束农人晚归的闲适场景。
现代译文
春日芳草萋萋铺展暖融融的碧色,黑牛沐着春雨悠然肥壮。
清晨披着满身烟雨荷蓑而出,傍晚伴着斜阳吹笛悠然归乡。
创作背景
黎扩为明代前期诗人,其诗作多以田园山水为题材,风格质朴自然。这首诗是其组诗《渔樵耕牧》中的一首,属于典型的田园抒怀之作。学界普遍认为,此诗当为诗人借描摹耕牧日常,抒发对宁静归隐生活的向往,或是创作于诗人归隐田园的时期,契合明初部分文人避世退隐的心态,并无明确的特定事件指向。
艺术赏析
- 意象营造与意境构建:全诗选取芳草、乌犍、蓑衣、烟雨、斜阳、笛声等极具田园特质的意象,以白描手法串联起从早到晚的耕牧场景,营造出静谧悠然、充满生机的乡村意境,将田园生活的闲适质感具象化。
- 语言与格律:采用六言句式,节奏舒缓平稳,与诗歌闲适的基调高度契合。语言质朴无华,全用白描,无刻意雕琢之痕,贴合田园主题的自然之美。前两句“芳草茸茸暖碧,乌犍湿湿春肥”形成工整的对仗,强化了画面的对称美感。
- 情景交融:全诗虽以写景为主,但早出劳作的坚韧与晚归吹笛的松弛形成对比,最终落脚于悠然自得的状态,将对田园生活的赞美融入景物描写之中,情感含蓄深沉。
常见问题
《渔樵耕牧(四首)》的作者和朝代是什么?
《渔樵耕牧(四首)》的作者是黎扩,页面按明作品展示。
《渔樵耕牧(四首)》主要写了什么?
这首六言绝句以白描手法勾勒春日乡村耕牧的日常图景,展现了农人清晨冒雨荷蓑劳作、傍晚伴斜阳吹笛归乡的悠然状态,传递出对宁静闲适的田园归隐生活的倾心与赞美。
《渔樵耕牧(四首)》的创作背景是什么?
黎扩为明代前期诗人,其诗作多以田园山水为题材,风格质朴自然。这首诗是其组诗《渔樵耕牧》中的一首,属于典型的田园抒怀之作。学界普遍认为,此诗当为诗人借描摹耕牧日常,抒发对宁静归隐生活的向往,或是创作于诗人归隐田园的时期,契合明初部分文人避世退隐的心态,并无明确的特定事件指向。
《渔樵耕牧(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与意境构建 :全诗选取 芳草 、 乌犍 、 蓑衣 、 烟雨 、 斜阳 、 笛声 等极具田园特质的意象,以白描手法串联起从早到晚的耕牧场景,营造出静谧悠然、充满生机的乡村意境,将田园生活的闲适质感具象化。 2. 语言与格律 :采用六言句式,节奏舒缓平稳,与诗歌闲适的基调高度契合。语言质朴无华,全用白描,无刻意雕琢之痕,贴合田园主题的自然之美。前两...