旱行

· 郑明选

鸡鸣客下床,出门天未曙。
山黑不见人,但闻马蹄去。

简要说明

这首五言绝句以极简白描记录了旱季清晨赶路的见闻,勾勒出荒寂清冷的旅途场景,暗含旅人孤身奔波的孤寂与旅途的艰辛。

逐句注释

  1. 鸡鸣客下床鸡鸣指鸡啼报晓;为诗人自指,即出行在外的旅人;下床意为起身离床。
  2. 出门天未曙天未曙指天色尚未黎明,指黎明、天亮。
  3. 山黑不见人山黑指山间笼罩在夜色中一片漆黑;不见人意为看不到其他行人。
  4. 但闻马蹄去但闻即只听见;马蹄去指远处传来马蹄行进后渐远的声响。

现代译文

鸡啼时分旅人披衣下床,推门而出时天色还未亮透。山间一片漆黑不见人影,只听得远处马蹄声声远去。

创作背景

郑明选为明代万历年间诗人,字元亮,号五峰,福建闽县人,一生多有仕途奔波与远游经历。这首《旱行》当是其某次远行途中,于干旱时节的清晨赶路时所作。诗题“旱行”点明了旅途背景——彼时当地正逢旱季,沿途人烟稀少,更添旅途荒寂之感。目前学界对该诗的具体创作年份尚无明确考证,主流观点均认为其为诗人远游途中的即景之作。

艺术赏析

  1. 白描手法的极致运用:全诗无华丽辞藻修饰,纯用平实的语言勾勒清晨旅途的场景,将荒寂清冷的氛围如实铺展,朴素自然却意蕴悠长。
  2. 视听结合与以动衬静:“山黑不见人”以视觉描写渲染出清晨山间的幽暗沉寂,“但闻马蹄去”则以渐行渐远的马蹄声,反衬出周遭环境的静谧,更烘托出旅人孤身赶路的孤寂心境。
  3. 含蓄内敛的情感表达:全诗未直接抒发旅途愁苦,却通过场景的精准捕捉,将早行的辛劳、旱季旅途的荒僻以及旅人内心的孤寂暗含其中,情感克制却韵味深远。
  4. 格律合规的近体小诗:该诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗格律规范,语言凝练紧凑,短短二十字便完成了场景描绘与情绪烘托,体现了明代小诗简约淡远的创作特色。

常见问题

《旱行》的作者和朝代是什么?

《旱行》的作者是郑明选,页面按明作品展示。

《旱行》主要写了什么?

这首五言绝句以极简白描记录了旱季清晨赶路的见闻,勾勒出荒寂清冷的旅途场景,暗含旅人孤身奔波的孤寂与旅途的艰辛。

《旱行》的创作背景是什么?

郑明选为明代万历年间诗人,字元亮,号五峰,福建闽县人,一生多有仕途奔波与远游经历。这首《旱行》当是其某次远行途中,于干旱时节的清晨赶路时所作。诗题“旱行”点明了旅途背景——彼时当地正逢旱季,沿途人烟稀少,更添旅途荒寂之感。目前学界对该诗的具体创作年份尚无明确考证,主流观点均认为其为诗人远游途中的即景之作。

《旱行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的极致运用 :全诗无华丽辞藻修饰,纯用平实的语言勾勒清晨旅途的场景,将荒寂清冷的氛围如实铺展,朴素自然却意蕴悠长。 2. 视听结合与以动衬静 :“山黑不见人”以视觉描写渲染出清晨山间的幽暗沉寂,“但闻马蹄去”则以渐行渐远的马蹄声,反衬出周遭环境的静谧,更烘托出旅人孤身赶路的孤寂心境。 3. 含蓄内敛的情感表达 :全诗未直接抒发旅途愁苦,却通过场...