这首明代禅僧通凡的五言绝句,以极简笔触勾勒村居闲居时的所见所感,描绘了竹林纳凉、回望池畔蜻蜓驻叶的清幽画面,传递出与自然相融的恬淡闲适,兼具田园意趣与禅门平和心境。
村居
竹间独立时,凉风自相接。
回顾碧池中,蜻蜓踏萍叶。
回顾碧池中,蜻蜓踏萍叶。
简要说明
逐句注释
- 竹间独立时:竹间,竹林之间;独立,独自伫立;时,指当下驻足的时刻。
- 凉风自相接:凉风,清凉的晚风;自相接,自然地与肌肤相接,即晚风拂面的自在感受。
- 回顾碧池中:回顾,回头眺望;碧池,澄澈碧绿的池塘。
- 蜻蜓踏萍叶:踏,停驻、踏立;萍叶,水面漂浮的浮萍叶片。
现代译文
竹林间独自伫立,
清凉晚风自然拂面相迎。
回头望向碧绿的池塘,
蜻蜓正轻踏在浮萍叶顶。
创作背景
通凡为明代僧人,生平史料记载有限,其诗作多以村居禅居为题材。这首《村居》应是其在山林寺院旁的田园居所即兴所作,通过日常村居景致抒发超脱尘俗、安于闲适的禅心,体现了明代禅僧亲近自然、以诗寄情的创作倾向,无明确特定事件触发,更偏向于日常禅居生活的诗意记录。
艺术赏析
- 格律体裁:此作为五言绝句,句式整齐,二、四句以古入声字“接”“叶”押韵,符合近体诗韵律规范,节奏明快流畅。
- 表现手法:以白描为核心手法,全无华丽辞藻修饰,纯用客观景物铺陈,从自身独处的静态场景,转向回望池景的细微动态,由近及远,层次清晰。
- 意境与情感:“凉风自相接”的“自”字,凸显自然万物的自在无为,契合禅门“任运自然”的思想;“蜻蜓踏萍叶”的灵动细节,为静谧画面增添生机,动静结合,将独处的闲适与自然的生机融为一体,传递出与天地相融的平和禅意,淡远有余味。
- 语言风格:质朴简淡,全无雕琢痕迹,符合禅诗“言简意赅、以小见大”的审美特点,以村居小景承载超脱世俗的精神境界。
常见问题
《村居》的作者和朝代是什么?
《村居》的作者是通凡,页面按明作品展示。
《村居》主要写了什么?
这首明代禅僧通凡的五言绝句,以极简笔触勾勒村居闲居时的所见所感,描绘了竹林纳凉、回望池畔蜻蜓驻叶的清幽画面,传递出与自然相融的恬淡闲适,兼具田园意趣与禅门平和心境。
《村居》的创作背景是什么?
通凡为明代僧人,生平史料记载有限,其诗作多以村居禅居为题材。这首《村居》应是其在山林寺院旁的田园居所即兴所作,通过日常村居景致抒发超脱尘俗、安于闲适的禅心,体现了明代禅僧亲近自然、以诗寄情的创作倾向,无明确特定事件触发,更偏向于日常禅居生活的诗意记录。
《村居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体裁 :此作为五言绝句,句式整齐,二、四句以古入声字“接”“叶”押韵,符合近体诗韵律规范,节奏明快流畅。 2. 表现手法 :以 白描 为核心手法,全无华丽辞藻修饰,纯用客观景物铺陈,从自身独处的静态场景,转向回望池景的细微动态,由近及远,层次清晰。 3. 意境与情感 :“凉风自相接”的“自”字,凸显自然万物的自在无为,契合禅门“任运自然”的思想;“...