赋得窗中度落叶二首(青溪社题)

· 莫是龙

绮疏临野渡,秋树响前林。
飒飒含风入,纷纷逗雨深。
拂来红袖掩,积处绿尘侵。
谁送哀蝉曲,无端搅客心。
¤

简要说明

本诗为青溪社课命题之作,紧扣“窗中度落叶”题旨,以秋日窗前飘落的秋叶为核心意象,借飒飒秋风、潇潇秋雨、哀切蝉鸣等秋景,抒发羁旅异乡的孤寂愁苦之情,语言清丽自然,意境凄清含蓄。

逐句注释

  1. 绮疏临野渡:绮疏,指雕刻有精美花纹的窗棂;临,对着、俯瞰;野渡,郊野外无人值守的渡口。句意:雕花窗棂正对着郊野的渡口。
  2. 秋树响前林:秋树,秋日的林木;响前林,声响传遍院前的树林。句意:秋日林木萧萧,风声叶落之声遍传院前林莽。
  3. 飒飒含风入:飒飒,形容风吹落叶的声响;含风,裹挟着秋风;入,吹入窗内。句意:飒飒落叶裹挟着秋风卷进窗中。
  4. 纷纷逗雨深:纷纷,形容落叶繁多密集的样子;逗,招惹、引动;雨深,指秋雨愈发绵密深沉。句意:纷纷秋叶引得秋雨愈发绵密。
  5. 拂来红袖掩:拂来,轻轻飘拂而至;红袖,代指女子的华美衣袖,或指诗人客居居所中点缀的柔美景象;掩,掩蔽、轻遮。句意:飘拂而来的落叶,似被红袖轻轻掩住。
  6. 积处绿尘侵:积处,落叶堆积的地方;绿尘,秋日附着在落叶上的青苔或淡绿色尘垢;侵,沾染、侵扰。句意:堆积的落叶之上,已被绿尘悄悄沾染。
  7. 谁送哀蝉曲:哀蝉曲,指哀切凄楚的蝉鸣(亦有古曲名《哀蝉曲》,此处以蝉鸣代指悲切之声);送,传递、传来。句意:是谁传来了哀切的蝉鸣曲调?
  8. 无端搅客心:无端,无缘无故、没来由;搅,扰乱;客心,羁旅异乡之人的愁绪心境。句意:没来由地搅乱了我这羁旅客的愁心。

现代译文

雕花窗棂对着郊野渡口,秋林萧萧,声响遍院前林木。
飒飒落叶裹挟秋风入窗,纷纷秋叶引得秋雨更深。
飘拂而来,似被红袖轻掩,堆积之处,已被绿尘沾染。
是谁传来哀切的蝉鸣曲调,无端搅乱了羁旅客的愁心。

创作背景

莫是龙为明代文学家、书画家,工于诗文书画,早年曾游历多地,有较多客居异乡的经历。“青溪社”为明代江南地区文人结社之一,“赋得”类诗作是社课中按指定题目创作的诗歌体裁。本诗即为莫是龙参与青溪社聚会时,以“窗中度落叶”为题所作,借秋日窗前落叶之景,寄寓自身客居异乡的孤寂怅惘。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:本诗为标准五言律诗,首联破题,颔联、颈联精工对仗(颔联“飒飒”对“纷纷”,“含风”对“逗雨”,“入”对“深”;颈联“拂来”对“积处”,“红袖”对“绿尘”,“掩”对“侵”),尾联收束抒情,平仄协调,完全符合近体诗格律要求。
  2. 意象连贯层层铺展:全诗紧扣题旨,从远景(野渡、秋林)到近景(落叶入窗、堆积沾尘),再到听觉意象(飒飒风声、哀蝉鸣曲),层层铺展,将秋日萧瑟之景与羁旅愁思自然融合,以景衬情,情景交融。
  3. 炼字精巧富有意趣:使用“飒飒”“纷纷”叠词,既增强了音韵的节奏感,又生动描摹出落叶随风飘落的动态与密集之态;“逗”字将落叶与秋雨的互动拟人化,赋予秋景灵动意趣;“搅”字将无形的愁绪具象化,写出客心被秋景触动的瞬间。
  4. 含蓄蕴藉余味悠长:尾联以设问“谁送哀蝉曲”引出客愁,并未直接点明愁绪根源,而是借落叶、哀蝉等意象将羁旅之愁藏于景中,符合明代文人诗清淡自然、含蓄隽永的风格特点。

常见问题

《赋得窗中度落叶二首(青溪社题)》的作者和朝代是什么?

《赋得窗中度落叶二首(青溪社题)》的作者是莫是龙,页面按明作品展示。

《赋得窗中度落叶二首(青溪社题)》主要写了什么?

本诗为青溪社课命题之作,紧扣“窗中度落叶”题旨,以秋日窗前飘落的秋叶为核心意象,借飒飒秋风、潇潇秋雨、哀切蝉鸣等秋景,抒发羁旅异乡的孤寂愁苦之情,语言清丽自然,意境凄清含蓄。

《赋得窗中度落叶二首(青溪社题)》的创作背景是什么?

莫是龙为明代文学家、书画家,工于诗文书画,早年曾游历多地,有较多客居异乡的经历。“青溪社”为明代江南地区文人结社之一,“赋得”类诗作是社课中按指定题目创作的诗歌体裁。本诗即为莫是龙参与青溪社聚会时,以“窗中度落叶”为题所作,借秋日窗前落叶之景,寄寓自身客居异乡的孤寂怅惘。

《赋得窗中度落叶二首(青溪社题)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :本诗为标准五言律诗,首联破题,颔联、颈联精工对仗(颔联“飒飒”对“纷纷”,“含风”对“逗雨”,“入”对“深”;颈联“拂来”对“积处”,“红袖”对“绿尘”,“掩”对“侵”),尾联收束抒情,平仄协调,完全符合近体诗格律要求。 2. 意象连贯层层铺展 :全诗紧扣题旨,从远景(野渡、秋林)到近景(落叶入窗、堆积沾尘),再到听觉意象(飒飒风声、哀...