别金陵

这首诗是沈周辞别金陵之际所作，开篇慨叹春日花事匆匆、韶华易逝，继而抒发滞留他乡的无奈；中间以对比手法写出权贵与百姓的不同境况，再铺展金陵蒋庙、秦淮落日的眼前之景，最后借诗酒暂得慰藉却仍觉寂寥，抒发知音难觅的怅惘。全诗兼具羁旅愁思、现实观察与怀古之慨，情感沉郁真切。

1. 花事匆匆瞥眼过：花事，指春日百花盛开的景致与时节；瞥眼，转眼之间，极言时光流逝之快。
2. 故园不去欲如何：故园，故乡；不去，指滞留金陵，未能返乡；欲如何，又能怎么样呢，表达进退两难的无奈。
3. 五侯宾客鲭全少：五侯，原指东汉同日封侯的五名宦官，此处代指明廷权贵阶层；鲭，本指鱼与肉合烹的佳肴，泛指精美丰盛的食物；句意为权贵门下的宾客，连像样的美食都难以得见，暗写上层社会的清冷境况。
4. 百姓人家燕已多：燕，指燕子，春日燕子多筑巢于百姓家檐下，此句写寻常百姓家春日生机盎然的景象，与上句权贵的清冷形成鲜明对比。
5. 蒋庙乱山云罨树：蒋庙，即蒋子文庙，位于金陵钟山（紫金山），为南京著名古迹；乱山，指钟山周边的连绵山峦；罨（yǎn），覆盖、笼罩，句意为蒋庙周遭乱山环绕，云雾笼罩着林木。
6. 秦淮落日水增波：秦淮，即秦淮河，金陵（南京）标志性河流；落日时分，秦淮河水面泛起层层波纹，此句绘金陵黄昏之景，暗含怀古之思。
7. 有诗对酒虽堪赖：堪赖，姑且可以作为慰藉，句意为对着美酒吟诗虽能暂且排遣愁怀。
8. 终欠玲珑为我歌：玲珑，此处指歌声清脆婉转，亦代指善歌之人；句意为终究缺少能为我唱出婉转歌声的知音，抒发独处寂寥、知音难觅的怅惘。

春日百花盛放的光景转眼便匆匆而过，
我滞留金陵不得返乡，又能如何？
权贵门下的宾客，连精美的鱼肴都少见，
寻常百姓人家，燕子已然筑巢颇多。
蒋山古庙周遭乱山环绕，云雾笼罩林木，
秦淮河畔落日时分，水面泛起层层微波。
对着美酒吟诗虽能暂且慰藉心怀，
终究还是缺少那玲珑婉转的歌声为我而歌。

沈周为明代吴门画派领袖，一生未入仕途，以诗文书画自娱，多次游历江南各地。金陵作为明代留都，既是人文荟萃之地，亦承载着丰富的历史文化底蕴。这首《别金陵》当为其游历金陵、即将辞别之际所作。诗人在金陵逗留期间，眼见春日将尽，又体察到城中权贵与百姓的生活差异，加之孤身羁旅的寂寥，遂写下此诗，将个人愁思与对世事的观察融为一体。

1. 格律严谨，对仗精工：全诗为七言律诗，以平声歌韵贯穿全诗（过、何、多、波、歌），平仄合律。颔联“五侯宾客鲭全少，百姓人家燕已多”与颈联“蒋庙乱山云罨树，秦淮落日水增波”均形成工整对仗，前者以权贵与百姓的生活场景对比，后者以蒋庙、秦淮的眼前之景铺展，不仅强化了诗歌的节奏感，也深化了内容层次。
2. 意象丰富，情景交融：诗中选取“花事”“故园”“蒋庙”“秦淮落日”等意象，既有春日将逝的伤春之思，又有金陵古迹的怀古之慨，更融入羁旅他乡的寂寥之感，将个人情感与自然、人文景观融为一体，意境沉郁悠远。
3. 语言平实，意蕴深沉：全诗语言浅近自然，无晦涩典故，却于平实之中蕴含深意：既抒发了个人滞留他乡的无奈与知音难觅的惆怅，也暗含对社会贫富差距的观察，体现了吴门诗派“重情写实、质朴自然”的创作风格。
4. 情感层层递进：开篇以春逝起兴，继而抒发羁旅之愁，再以对比手法引入现实观察，接着铺展眼前之景，最后以知音难觅的怅惘收束，情感脉络清晰，层层递进，将多重愁思融为一体，真挚动人。