这首是《题画(五首)》组诗中的一篇,为沈周题咏山水村居图所作。全诗以白描手法勾勒江南水乡隐居人家的清幽景致,借竹树、孤屿、藤花等典型风物,营造出静谧闲适的田园氛围,寄寓了诗人对自在乡居隐逸生活的喜爱与向往。
题画(五首)
临水人家竹树中,只因孤屿水船通。
当门细荇牵微浪,绕屋藤花落软风。
当门细荇牵微浪,绕屋藤花落软风。
简要说明
逐句注释
- 临水人家竹树中:临水指靠近水边;人家指隐居乡野的村民宅院;竹树中意为掩映在竹林、树丛之间,点明居所的清幽环境。
- 只因孤屿水船通:孤屿指孤立于水面的小岛;水船通指此地仅以水路与往来舟楫相连,不通陆路,凸显居所的僻静。
- 当门细荇牵微浪:当门指正对宅院大门;细荇指纤细的荇菜,一种浮生于水面的水生草本植物;牵微浪指荇菜随水流摇曳,牵动起细碎的水波。
- 绕屋藤花落软风:绕屋指环绕房屋周边;藤花指藤本植物(如紫藤、凌霄等)的花朵;软风指轻柔舒缓的和风,点明整体氛围的闲适柔和。
现代译文
临水的人家藏在竹树浓荫之中,
唯有孤屿旁的水路,与往来舟楫相通。
门前细荇牵起层层细碎波纹,
绕屋藤花,在柔风里缓缓飘落。
创作背景
沈周是明代吴门画派的开山领袖,一生未入仕途,晚年隐居苏州相城,以书画诗文寄情山水。《题画(五首)》是他为自己创作的组幅山水村居图所作的题诗,以江南水乡田园生活为统一主题。这首诗结合画家对乡居实景的观察,还原了画中静谧的隐居场景,寄托了诗人摒弃尘俗、向往闲适自在的乡居心境。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,韵脚“中、通、风”同属平水韵“东”部,平仄合于近体诗创作规范,读来朗朗上口,韵律和谐。
- 白描手法:全诗无晦涩典故,以极简的文字铺陈实景,精准捕捉江南水乡的典型风物,语言质朴自然,无刻意雕琢痕迹,贴合田园乡居的清雅氛围。
- 动静结合:细荇牵浪、藤花落风是灵动的细节描写,以动态反衬静态,凸显整体环境的清幽宁静,烘托出隐居生活的闲适安逸。
- 诗画交融:作为题画诗,全诗句句对应画中景致,将视觉画面转化为文字意象,实现了“诗为画补、诗画合一”的文人审美追求,让读者既能通过文字感知画境,也能体会诗人寄寓其中的隐逸志趣。
常见问题
《题画(五首)》的作者和朝代是什么?
《题画(五首)》的作者是沈周,页面按明作品展示。
《题画(五首)》主要写了什么?
这首是《题画(五首)》组诗中的一篇,为沈周题咏山水村居图所作。全诗以白描手法勾勒江南水乡隐居人家的清幽景致,借竹树、孤屿、藤花等典型风物,营造出静谧闲适的田园氛围,寄寓了诗人对自在乡居隐逸生活的喜爱与向往。
《题画(五首)》的创作背景是什么?
沈周是明代吴门画派的开山领袖,一生未入仕途,晚年隐居苏州相城,以书画诗文寄情山水。《题画(五首)》是他为自己创作的组幅山水村居图所作的题诗,以江南水乡田园生活为统一主题。这首诗结合画家对乡居实景的观察,还原了画中静谧的隐居场景,寄托了诗人摒弃尘俗、向往闲适自在的乡居心境。
《题画(五首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为仄起首句入韵的七言绝句,韵脚“中、通、风”同属平水韵“东”部,平仄合于近体诗创作规范,读来朗朗上口,韵律和谐。 2. 白描手法 :全诗无晦涩典故,以极简的文字铺陈实景,精准捕捉江南水乡的典型风物,语言质朴自然,无刻意雕琢痕迹,贴合田园乡居的清雅氛围。 3. 动静结合 :细荇牵浪、藤花落风是灵动的细节描写,以动态反衬静态,凸显整体环境的...