这首诗是明代诗人王景旅居滇阳时的新春抒怀之作,以自身羁旅憔悴之态起笔,抒发了万里怀归的深沉乡思,又以新春丽景反衬内心郁结,最终以泸江风浪收束,将贬谪异乡的愁闷与身世之慨融于景中,情感沉郁真挚。
新春偶成
南来憔悴滇阳客,每向年光感去留。
万里归心背残腊,五更清梦落神州。
刺桐花发东风早,垂柳条长宿雨收。
便欲题诗散伊郁,泸江风浪拍天流。
万里归心背残腊,五更清梦落神州。
刺桐花发东风早,垂柳条长宿雨收。
便欲题诗散伊郁,泸江风浪拍天流。
简要说明
逐句注释
- 南来憔悴滇阳客:南来,指从北方南行至滇地;憔悴,困顿瘦弱、神色萎靡之态;滇阳,今云南昆明一带,古为滇阳县;客,旅居他乡的羁旅之人。此句点明诗人身份与当前处境。
- 每向年光感去留:每向,常常对着;年光,此处指新春佳节的时光;感去留,感慨时光流逝与自身滞留异乡的两难处境。
- 万里归心背残腊:万里,极言与家乡相隔路途遥远;归心,思乡归家的急切心意;背,辞别、远离;残腊,农历十二月末,腊月将尽,正值新春将至之时。此句写诗人在残腊将尽的岁末时节,归乡之心愈发浓烈,却只能远离故土。
- 五更清梦落神州:五更,指天将亮未亮的寅卯时分;清梦,清雅澄澈的乡梦;神州,古代对中国的代称,此处特指诗人的中原故乡。此句写诗人梦回故乡,魂牵故土。
- 刺桐花发东风早:刺桐,热带亚热带常绿乔木,春季开艳红色花,为滇地常见风物;发,开花;东风,指春日暖风。此句点明新春时节的风物景致。
- 垂柳条长宿雨收:垂柳,春日抽条的柳树;长,枝条舒展生长;宿雨,昨夜的春雨;收,停歇。此句续写新春雨后的清新景致。
- 便欲题诗散伊郁:便欲,就想要;散,排遣、消散;伊郁,郁结在心中的愁闷与愤懑。
- 泸江风浪拍天流:泸江,流经滇地的江河;拍天流,波浪滔天,水势浩渺。此句以实景收束,将内心的郁结具象化为浩荡江浪,余味悠长。
现代译文
作为南来滇地的憔悴羁客,每到新春佳节,便不禁对着流逝的年华,感慨自己滞留异乡的处境。万里之遥的归乡之心,在残腊将尽时愈发浓烈,可在五更梦回之际,魂梦却已然落到了中原故土。刺桐花在早来的东风中悄然绽放,垂柳枝条舒展,昨夜的春雨也已停歇。本想题诗一首排遣心中郁结,可眼前泸江风浪拍天,浩渺难平,我的愁绪也如这江水一般,浩浩荡荡难以消散。
创作背景
据学界主流考证,王景为明初浙江宁海人,曾参与修撰《元史》,后因事被贬谪至滇阳(今云南昆明)一带。这首《新春偶成》便是他在滇地旅居期间,恰逢新春佳节所作。彼时诗人远离家乡故土,身处西南蛮荒之地,眼见新春将至,他人阖家团圆,自身却羁旅困顿,遂触景生情,写下此诗抒发贬谪之愁与怀归之思。
艺术赏析
- 结构章法严谨,情感递进自然:全诗以“羁愁”为核心线索,首联点出自身憔悴羁客的身份与岁末感怀的基调;颔联转入怀归之思,以“万里归心”与“五更清梦”的虚实对比,强化乡思之切;颈联宕开一笔,描绘新春丽景,以乐景反衬哀情,倍增羁愁;尾联收束到抒怀,以“泸江风浪”的实景将抽象的愁绪具象化,余韵悠长。
- 对仗工整,格律合规:作为七言律诗,颔联“万里归心背残腊,五更清梦落神州”与颈联“刺桐花发东风早,垂柳条长宿雨收”均严格对仗:颔联以空间与时间意象相对,颈联以春日风物相对,词性、平仄皆合七律规范,读来朗朗上口。
- 意象贴切,反衬与双关兼具:诗人选取刺桐花、垂柳、东风、宿雨等新春典型意象,本是喜庆团圆的春日景致,却反衬出自身漂泊异乡的孤苦,以乐景衬哀,愈发凸显羁愁之深。末句“泸江风浪拍天流”既是实景描写,又双关自身仕途坎坷、前路难测的处境,将内心的郁愤与江涛融为一体,含蓄蕴藉。
常见问题
《新春偶成》的作者和朝代是什么?
《新春偶成》的作者是王景,页面按明作品展示。
《新春偶成》主要写了什么?
这首诗是明代诗人王景旅居滇阳时的新春抒怀之作,以自身羁旅憔悴之态起笔,抒发了万里怀归的深沉乡思,又以新春丽景反衬内心郁结,最终以泸江风浪收束,将贬谪异乡的愁闷与身世之慨融于景中,情感沉郁真挚。
《新春偶成》的创作背景是什么?
据学界主流考证,王景为明初浙江宁海人,曾参与修撰《元史》,后因事被贬谪至滇阳(今云南昆明)一带。这首《新春偶成》便是他在滇地旅居期间,恰逢新春佳节所作。彼时诗人远离家乡故土,身处西南蛮荒之地,眼见新春将至,他人阖家团圆,自身却羁旅困顿,遂触景生情,写下此诗抒发贬谪之愁与怀归之思。
《新春偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法严谨,情感递进自然 :全诗以“羁愁”为核心线索,首联点出自身憔悴羁客的身份与岁末感怀的基调;颔联转入怀归之思,以“万里归心”与“五更清梦”的虚实对比,强化乡思之切;颈联宕开一笔,描绘新春丽景,以乐景反衬哀情,倍增羁愁;尾联收束到抒怀,以“泸江风浪”的实景将抽象的愁绪具象化,余韵悠长。 2. 对仗工整,格律合规 :作为七言律诗,颔联“万里归心背残...